Cuore non hai - Alexia traduction en allemand

Cuore non hai

Baby vedi un cuore non hai
Non c'è un dolore che ormai
Tu lo sai io non senta qui dentro
Vola ancora libero vai
Ma con la sera vedrai primo o poi
Tornerai come il vento

Sei tu che distruggi allistante
Quel tempo calmo qui a casa mia
Non sembrevi affato importante
Ho perso il sonno e la fantasia.

Che cosa cerchi non lo sai.
Per una volta prova con l'anima

Baby vedi un cuore non hai
Non c'è un dolore che ormai
Tu lo sai io non senta qui dentro
Vola ancora libero vai
Ma con la sera vedrai primo o poi
Tornerai come il vento

Dimmi chi hai incontrato sta notte
Dimmi quando non sei con me
Che cosa fai quando mi senti distante
Dimmi che non sai più fare a meno di me
Oh yeah.

Ma intanto giri intorno e poi
Lo sai
Che tu hai bisogno di me.

Baby vedi un cuore non hai
Non c'è un dolore che ormai
Tu lo sai io non senta qui dentro
Vola ancora libero vai
Ma con la sera vedrai primo o poi
Tornerai come il vento

Baby vedi un cuore non hai
Non c'è un dolore che ormai
Tu lo sai io non senta qui dentro
Vola ancora libero vai
Ma con la sera vedrai primo o poi
Tornerai come il vento

Com'on, we've gotta take this
Baby's got the reason, baby's got the touch, baby's got the answer, baby don't ever stop
Baby's got the reason, baby's got the touch, baby's got the answer

Baby vedi un cuore non hai
Non c'è un dolore che ormai
Tu lo sai io non senta qui dentro
Vola ancora libero vai
Ma con la sera vedrai primo o poi
Tornerai come il vento

Baby vedi un cuore non hai
Non c'è un dolore che ormai
Tu lo sai io non senta qui dentro
Vola ancora libero vai
Ma con la sera vedrai primo o poi
Tornerai come il vento

Baby vedi un cuore non hai...

Du hast kein Herz

Baby, du hast kein Herz
Es gibt keinen Schmerz, der jetzt
Du weißt, ich nicht hier drinnen fühle
Fliegst noch frei, du gehst
Doch mit dem Abend wirst du sehen, früher oder später
Du kommst zurück wie der Wind

Bist du, der im Augenblick zerstört
Jene ruhige Zeit hier in meinem Haus
Du schienst überhaupt nicht wichtig
Ich habe Schlaf und Fantasie verloren.

Was du suchst, weißt du nicht.
Versuche einmal mit deiner Seele

Baby, du hast kein Herz
Es gibt keinen Schmerz, der jetzt
Du weißt, ich nicht hier drinnen fühle
Fliegst noch frei, du gehst
Doch mit dem Abend wirst du sehen, früher oder später
Du kommst zurück wie der Wind

Sag mir, wen du heute Nacht trafst
Sag mir, wenn du nicht bei mir bist
Was tust du, wenn du mich distanziert fühlst
Sag mir, dass du nicht mehr ohne mich kannst
Oh ja.

Doch inzwischen kreist du und dann
Du weißt
Dass du mich brauchst.

Baby, du hast kein Herz
Es gibt keinen Schmerz, der jetzt
Du weißt, ich nicht hier drinnen fühle
Fliegst noch frei, du gehst
Doch mit dem Abend wirst du sehen, früher oder später
Du kommst zurück wie der Wind

Baby, du hast kein Herz
Es gibt keinen Schmerz, der jetzt
Du weißt, ich nicht hier drinnen fühle
Fliegst noch frei, du gehst
Doch mit dem Abend wirst du sehen, früher oder später
Du kommst zurück wie der Wind

Komm schon, wir müssen das anpacken
Baby hat den Grund, Baby hat den Touch, Baby hat die Antwort, Baby hör nie auf
Baby hat den Grund, Baby hat den Touch, Baby hat die Antwort

Baby, du hast kein Herz
Es gibt keinen Schmerz, der jetzt
Du weißt, ich nicht hier drinnen fühle
Fliegst noch frei, du gehst
Doch mit dem Abend wirst du sehen, früher oder später
Du kommst zurück wie der Wind

Baby, du hast kein Herz
Es gibt keinen Schmerz, der jetzt
Du weißt, ich nicht hier drinnen fühle
Fliegst noch frei, du gehst
Doch mit dem Abend wirst du sehen, früher oder später
Du kommst zurück wie der Wind

Baby, du hast kein Herz...