Paroles et traduction Alexio Kawara - Nyaya Yerudo
Nyaya Yerudo
История любви
Nananana
nananana
Нананана
нананана
Ukandida
babie
zvese
ndichakupa
Полюби
меня,
детка,
я
тебе
всё
отдам.
Ndokutengera
mota
tovaka
imba
Куплю
машину,
построю
дом.
Yandichakupira
rudo
rwunozipa
Подарю
тебе
свою
бесконечную
любовь.
Hauzofi
wakandisiya
Ты
никогда
меня
не
бросишь.
Uchafamba
uchiudza
yose
nyika
Ты
будешь
идти
и
рассказывать
всему
миру,
Vachaziva
vese
pese
pawasvika
Все
будут
знать,
куда
бы
ты
ни
пришла.
Ndakufadza
idi
unodzoka
wega
Я
сделаю
тебя
счастливой,
ты
вернешься
ко
мне
сама.
Hauzofi
wakandisiya
Ты
никогда
меня
не
бросишь.
Tichatamba
zvaunoda
kuti
titambe
Мы
будем
играть
во
всё,
во
что
ты
захочешь.
Usakoke
vamwe
babie
tingawande
Не
зови
других,
малышка,
нас
будет
много.
Kwechinguva
iwe
neni
muchivande
На
время
мы
будем
только
вдвоем,
тайно.
Hauzofi
wakandisiya
Ты
никогда
меня
не
бросишь.
Usafe
wakandifananidza
nevamwe
ini
Не
сравнивай
меня
с
другими.
Ndakutarisa
ndashaya
vakakusirei
Я
смотрю
на
тебя
и
не
понимаю,
что
они
могли
для
тебя
сделать.
Zvauri
zvese
hapana
chandingashore
ini
У
тебя
есть
всё,
мне
нечего
тебе
больше
дать.
Hauzofi
wakandisiya
Ты
никогда
меня
не
бросишь.
Ukandida
chokwadi
ndotenda
Mwari
Если
ты
полюбишь
меня
по-настоящему,
я
буду
благодарить
Бога.
Hameno
neiko
Не
знаю
почему.
Nekuti
hapana
jaya
risingafari
Потому
что
нет
парня,
который
не
любил
бы
Nenyaya
yerudo
Историю
любви.
Mazwi
angu
ose
aya
ichokwadi
haasi
manyepo
Все
мои
слова
- правда,
а
не
ложь.
Ukandida
ndinokutengera
mota
Если
ты
полюбишь
меня,
я
куплю
тебе
машину.
Kuratidza
kuti
handisi
kujuta
inyaya
yerudo
Чтобы
показать,
что
я
не
жалею
об
этой
истории
любви.
Ukandida
idi
ndinotsvaga
mari
Если
ты
полюбишь
меня
по-настоящему,
я
буду
искать
деньги.
Kukuchengetedza
iwewe
nemhuri
Чтобы
защитить
тебя
и
твою
семью.
Vachachiva
vese
hama
neshamwari
Все
узнают,
и
родные,
и
друзья,
Kuti
usazombondisiya
Что
ты
никогда
меня
не
бросишь.
Kwese
kwaunoenda
uzive
Куда
бы
ты
ни
пошла,
знай,
Vangaende
vamwe
ini
handikusiye
Пусть
другие
уходят,
я
тебя
не
оставлю.
Kwauri
kwese
ndoda
kuvawo
Где
бы
ты
ни
была,
я
хочу
быть
там
же.
Handimbofi
ndakakusiya
Я
никогда
тебя
не
брошу.
Usandifananidze
nevamwe
ini
Не
сравнивай
меня
с
другими.
Ndakutarisa
ndashaya
vakakusirei
Я
смотрю
на
тебя
и
не
понимаю,
что
они
могли
для
тебя
сделать.
Zvauri
zvese
hapana
chandinga
shore
ini
У
тебя
есть
всё,
мне
нечего
тебе
больше
дать.
Handimbofi
ndakakusiya
Я
никогда
тебя
не
брошу.
Ukandida
babie
ndichakuda
Если
ты
полюбишь
меня,
малышка,
я
буду
любить
тебя.
Kupfuura
vamwe
vese
vanofunga
Больше,
чем
все
остальные,
кто
думает,
Kuti
vane
zvimwe
zvavangangokupa
Что
у
них
есть
что-то,
что
они
могут
тебе
дать.
Kuti
pamwe
ugondisiya
Что
ты
когда-нибудь
меня
бросишь.
Ukandida
chokwadi
ndotenda
Mwari
Если
ты
полюбишь
меня
по-настоящему,
я
буду
благодарить
Бога.
Hameno
neiko
Не
знаю
почему.
Nekuti
hapana
jaya
risingafari
Потому
что
нет
парня,
который
не
любил
бы
Nenyaya
yerudo
Историю
любви.
Mazwi
angu
ose
aya
ichokwadi
haasi
manyepo
Все
мои
слова
- правда,
а
не
ложь.
Ukandida
ndinokutengera
mota
Если
ты
полюбишь
меня,
я
куплю
тебе
машину.
Kuratidza
kuti
handisi
kujuta
inyaya
yerudo
Чтобы
показать,
что
я
не
жалею
об
этой
истории
любви.
Ndatapirirwa
newe
kare
Я
уже
давно
влюблен
в
тебя.
Ukandipa
mukana
Возьми
меня
с
собой.
Handifunge
kuti
nhasi
ndingarare
Не
думай,
что
я
могу
остаться.
Ndatapirirwa
kare
Я
уже
давно
влюблен.
Ukandida
ndingafare
Полюби
меня,
и
я
буду
счастлив.
Nenyaya
yerudo
Истории
любви.
Kubvira
kare
С
давних
пор.
Ndatapirirwa
kare
Я
уже
давно
влюблен.
Ukandida
ndinga
fare
Полюби
меня,
и
я
буду
счастлив.
Nenyaya
yerudo
Истории
любви.
Ndinotenda
Mwari
Я
благодарю
Бога.
Nenyaya
yerudo
За
историю
любви.
Ukandida
chokwadi
ndotenda
Mwari
Если
ты
полюбишь
меня
по-настоящему,
я
буду
благодарить
Бога.
Hameno
neiko
Не
знаю
почему.
Nekuti
hapana
jaya
risingafari
Потому
что
нет
парня,
который
не
любил
бы
Nenyaya
yerudo
Историю
любви.
Mazwi
angu
ose
aya
ichokwadi
haasi
manyepo
Все
мои
слова
- правда,
а
не
ложь.
Ukandida
ndinokutengera
mota
Если
ты
полюбишь
меня,
я
куплю
тебе
машину.
Kuratidza
kuti
handisi
kujuta
inyaya
yerudo
Чтобы
показать,
что
я
не
жалею
об
этой
истории
любви.
Ukandida
chokwadi
ndotenda
Mwari
Если
ты
полюбишь
меня
по-настоящему,
я
буду
благодарить
Бога.
Hameno
neiko
Не
знаю
почему.
Nekuti
hapana
jaya
risingafari
Потому
что
нет
парня,
который
не
любил
бы
Nenyaya
yerudo
Историю
любви.
Mazwi
angu
ose
aya
ichokwadi
haasi
manyepo
Все
мои
слова
- правда,
а
не
ложь.
Ukandida
ndinokutengera
mota
Если
ты
полюбишь
меня,
я
куплю
тебе
машину.
Kuratidza
kuti
handisi
kujuta
inyaya
yerudo
Чтобы
показать,
что
я
не
жалею
об
этой
истории
любви.
Ndomutenda
Mwari
Славлю
Бога.
Ndomutenda
Mwari
Славлю
Бога.
Ndomutenda
Mwari
Славлю
Бога.
Nenyaya
yerudo
За
историю
любви.
Ndomutenda
Mwari
Славлю
Бога.
Ndomutenda
Mwari
Славлю
Бога.
Ndomutenda
Mwari
Славлю
Бога.
Nenyaya
yerudo
За
историю
любви.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexio Kawara
Album
Kana
date de sortie
18-04-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.