Alexio - Ella Sabe Que Esta Dura - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alexio - Ella Sabe Que Esta Dura




Ella Sabe Que Esta Dura
She Knows She's a Baddie
Ella se despertó, vestida de desnudez
She woke up, dressed in nakedness
Cuando el sol la toco, rápido anocheció
When the sun touched her, it quickly got dark
Y ahí empezó el ritual, de maquillar después de duchar
And there began the ritual, of putting on makeup after a shower
Luego saco la ropa, se acicalo y ni se miro
Then she took out her clothes, she groomed herself and didn't even look at herself
Es que ella no necesita espejo
The thing is, she doesn't need a mirror
Porque sabe que esta dura, dura, dura, dura
Because she knows she's a baddie, baddie, baddie, baddie
Sabe que esta dura, dura, dura, dura
She knows she's a baddie, baddie, baddie, baddie
Porque sabe que esta dura, dura, dura, dura
Because she knows she's a baddie, baddie, baddie, baddie
Sabe que esta dura, dura, dura, dura
She knows she's a baddie, baddie, baddie, baddie
Dime si tu guaya ma, que me tienes el cabo rojo
Tell me if you're mad at me, that you've got my rope red
Durota como las retro ovo
As hard as the retro eggs
Dimele a ese pirobo que si yo quiero te robo
Tell that fool that if I want to, I'll steal you
Porque es bobo, bobo, bobo
Because he's a fool, fool, fool
Bebesita agita, si su jevo no se lo permite
Shake your baby, if her man doesn't let her
Dígale que no ha nacido el que la limite
Tell him that the one who will limit her hasn't been born
Alucino, mañana sale el mostró marino
I'm hallucinating, tomorrow the marine monster is going out
Cuando te desesperes, fugados por palomino
When you despair, fugitives by palomino
La bebe no es bebe, la nenota se atreve
The baby is not a baby, the little girl dares
Ella guaya y te pone el mundo al revés
She's a badass and she'll turn your world upside down
(Para nada), cuando los pille en la esquina
(Not at all), when I get them on the corner
Ninguno derecho camina
None of them walks straight
Porque sabe que esta dura, dura, dura, dura
Because she knows she's a baddie, baddie, baddie, baddie
Sabe que esta dura, dura, dura, dura
She knows she's a baddie, baddie, baddie, baddie
Porque sabe que esta dura, dura, dura, dura
Because she knows she's a baddie, baddie, baddie, baddie
Sabe que esta dura, dura, dura, dura
She knows she's a baddie, baddie, baddie, baddie
Mi modelo de roma, dios bendiga su cromosoma
My Roman model, God bless her chromosome
Por ella se prende el mundo y todos los palos se asoman
For her, the world lights up and all the drums appear
Es broma, aquí somos blanco paloma
Just kidding, we're white pigeons here
Hasta que te manden a meter para el cajón de la tacoma
Until they send you to the bottom of the Tacoma
Prototipo, perfecta cara aunque es medio bipo
Prototype, perfect face even though she's a bit bipolar
Y las tiene leídas, si no juegan para el equipo
And she's got it figured out, if they don't play for the team
Suzuki, mai yo le compre un porshe
Suzuki, mai I bought her a Porsche
Y va para fuera del equipo al que con ella se ponche
And she's going to leave the team that throws her out with it
Peluso, pregúntale a tito de mi abuso
Peluso, ask Tito about my abuse
Tengo una casa en prenda, hecha en oro del ruso
I have a house in pawn, made of Russian gold
Y eso que no han visto la baby
And that's without them having seen the baby
Ella se despertó, vestida de desnudez
She woke up, dressed in nakedness
Cuando el sol la toco, rápido anocheció
When the sun touched her, it quickly got dark
Y ahí empezó el ritual, de maquillar después de duchar
And there began the ritual, of putting on makeup after a shower
Luego saco la ropa, se acicalo y ni se miro
Then she took out her clothes, she groomed herself and didn't even look at herself
Es que ella no necesita espejo
The thing is, she doesn't need a mirror
Porque sabe que esta dura, dura, dura, dura
Because she knows she's a baddie, baddie, baddie, baddie
Sabe que esta dura, dura, dura, dura
She knows she's a baddie, baddie, baddie, baddie
Porque sabe que esta dura, dura, dura, dura
Because she knows she's a baddie, baddie, baddie, baddie
Sabe que esta dura, dura, dura, dura
She knows she's a baddie, baddie, baddie, baddie
Alexio La Bruja
Alexio The Witch
Esto es Carbon Fiber Music
This is Carbon Fiber Music
Jowni Boom Boom
Jowni Boom Boom
Díselo Frank Miami
Tell him Frank Miami
Díselo Cristian
Tell him Cristian
Carbon
Carbon





Writer(s): Victor Alexis Rivera Rosado, Kedin Gabriel Maysonet Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.