Paroles et traduction Alexis - Abomi ngai

Abomi ngai

Oh abomi nga, abomi nga
Pourquoi tu m′as fait cette chose abominable, abominable

Est-ce que tu m'aimera toujours
Est-ce que tu m′aimera toujours vraiment
Est-ce que tu m'aimes ou tu joue
Est-ce que tu m'aimera éternellement

Montre moi que tu m′aimes
Que nous c′est différent
Montre que tu m'aimes
Mais tu ne vois pas mes appels à l′aide
Mais tu ne comprends pas mes appels à l'aide
Ton souvenir s′en va, moi j'appelle à l′aide
Pourquoi tu ne vois pas quand j'appelle à l'aide

Oh abomi nga, abomi nga
Pourquoi tu m′as fait cette chose abominable, abominable
T′as tout quitter sans un mot abomi nga, abomi nga
Pourquoi tu m'as fait cette chose abominable, abominable

Pourquoi me réserver un tel sort
Moi qui t′avais dans mon cœur, qui t'avais dans le sang
Solitaire, c′est l'hiver dans tout mes morceaux
Je te croyais heureuse ici, c′était un mensonge
Toi qui était si belle
J'aimerais qu'on reprenne pour un centenaire pendant 100 ans
J′aimerais qu′on s'aime
Qu′on se se déteste ici mais tu n'y es plus
Comment je m′en sors

Mais tu ne vois pas mes appels à l'aide
Mais tu ne comprends pas mes appels à l′aide
Ton souvenir s'en va, moi j'appelle à l′aide
Pourquoi tu ne vois pas quand j′appelle à l'aide

Oh abomi nga, abomi nga
Pourquoi tu m′as fait cette chose abominable, abominable
T'as tout quitter sans un mot abomi nga, abomi nga
Pourquoi tu m′as fait cette chose abominable, abominable (abominable, abominable)

Mes appels à l'aide (abomi nga)
Moi j′appelle à l'aide (abomi nga)
Moi j'appelle à l′aide (pourquoi tu m′as fait cette chose)
Moi j'appelle à l′aide (pourquoi tu m'as fait cette)
Oh abomi nga, abomi nga
Pourquoi tu m′as fait cette chose abominable, abominable

Oh abomi nga, abomi nga
Pourquoi tu m'as fait cette chose abominable, abominable

Abomination

Oh abomination, abomination
Why did you do this abominable thing to me, abomination

Will you always love me
Will you really always love me
Do you love me or are you playing games
Will you love me forever

Show me that you love me
That we're different
Show that you love me
But you don't see my cries for help
But you don't understand my cries for help
Your memory is fading, I'm crying for help
Why don't you see when I'm crying for help

Oh abomination, abomination
Why did you do this abominable thing to me, abomination
You left without a word abomination, abomination
Why did you do this abominable thing to me, abomination

Why reserve such a fate for me
I who had you in my heart, who had you in my blood
Lonely, it's winter in all my broken pieces
I thought you were happy here, it was a lie
You who were so beautiful
I wish we could start over for a hundred years, for 100 years
I wish we could love each other
Let's hate each other here, but you're not here anymore
How do I cope

But you don't see my cries for help
But you don't understand my cries for help
Your memory is fading, I'm crying for help
Why don't you see when I'm crying for help

Oh abomination, abomination
Why did you do this abominable thing to me, abomination
You left without a word abomination, abomination
Why did you do this abominable thing to me, abomination (abomination, abomination)

My cries for help (abomination)
I'm crying for help (abomination)
I'm crying for help (why did you do this to me)
I'm crying for help (why did you do this to me)
Oh abomination, abomination
Why did you do this abominable thing to me, abomination

Oh abomination, abomination
Why did you do this abominable thing to me, abomination