Paroles et traduction Alexis - Abomi ngai
Oh
abomi
nga,
abomi
nga
О
абоми
Нга,
абоми
Нга
Pourquoi
tu
m′as
fait
cette
chose
abominable,
abominable
Почему
ты
сделал
со
мной
эту
отвратительную,
отвратительную
вещь
Est-ce
que
tu
m'aimera
toujours
Ты
всегда
будешь
любить
меня?
Est-ce
que
tu
m′aimera
toujours
vraiment
Ты
все
еще
будешь
любить
меня
по-настоящему
Est-ce
que
tu
m'aimes
ou
tu
joue
Ты
меня
любишь
или
играешь
Est-ce
que
tu
m'aimera
éternellement
Будешь
ли
ты
любить
меня
вечно
Montre
moi
que
tu
m′aimes
Покажи
мне,
что
ты
меня
любишь
Que
nous
c′est
différent
Что
мы
разные.
Montre
que
tu
m'aimes
Покажи,
что
любишь
меня
Mais
tu
ne
vois
pas
mes
appels
à
l′aide
Но
ты
не
видишь
моих
призывов
о
помощи
Mais
tu
ne
comprends
pas
mes
appels
à
l'aide
Но
ты
не
понимаешь
моих
призывов
о
помощи
Ton
souvenir
s′en
va,
moi
j'appelle
à
l′aide
Твоя
память
уходит,
а
я
зову
на
помощь.
Pourquoi
tu
ne
vois
pas
quand
j'appelle
à
l'aide
Почему
ты
не
видишь,
когда
я
зову
на
помощь
Oh
abomi
nga,
abomi
nga
О
абоми
Нга,
абоми
Нга
Pourquoi
tu
m′as
fait
cette
chose
abominable,
abominable
Почему
ты
сделал
со
мной
эту
отвратительную,
отвратительную
вещь
T′as
tout
quitter
sans
un
mot
abomi
nga,
abomi
nga
Ты
бросил
все
без
единого
слова,
абоми
Нга,
абоми
Нга.
Pourquoi
tu
m'as
fait
cette
chose
abominable,
abominable
Почему
ты
сделал
со
мной
эту
отвратительную,
отвратительную
вещь
Pourquoi
me
réserver
un
tel
sort
Зачем
мне
заказывать
такое
заклинание
Moi
qui
t′avais
dans
mon
cœur,
qui
t'avais
dans
le
sang
Я,
у
кого
ты
был
в
моем
сердце,
у
кого
ты
был
в
крови.
Solitaire,
c′est
l'hiver
dans
tout
mes
morceaux
Одинокая,
это
зима
во
всех
моих
частях
Je
te
croyais
heureuse
ici,
c′était
un
mensonge
Я
думал,
что
ты
здесь
счастлива,
это
была
ложь.
Toi
qui
était
si
belle
Ты
была
такой
красивой.
J'aimerais
qu'on
reprenne
pour
un
centenaire
pendant
100
ans
Я
бы
хотел,
чтобы
мы
вернулись
к
столетию
на
100
лет
J′aimerais
qu′on
s'aime
Я
хочу,
чтобы
мы
любили
друг
друга.
Qu′on
se
se
déteste
ici
mais
tu
n'y
es
plus
Пусть
мы
ненавидим
друг
друга
здесь,
но
тебя
там
больше
нет
Comment
je
m′en
sors
Как
я
справляюсь
с
этим
Mais
tu
ne
vois
pas
mes
appels
à
l'aide
Но
ты
не
видишь
моих
призывов
о
помощи
Mais
tu
ne
comprends
pas
mes
appels
à
l′aide
Но
ты
не
понимаешь
моих
призывов
о
помощи
Ton
souvenir
s'en
va,
moi
j'appelle
à
l′aide
Твоя
память
уходит,
а
я
зову
на
помощь.
Pourquoi
tu
ne
vois
pas
quand
j′appelle
à
l'aide
Почему
ты
не
видишь,
когда
я
зову
на
помощь
Oh
abomi
nga,
abomi
nga
О
абоми
Нга,
абоми
Нга
Pourquoi
tu
m′as
fait
cette
chose
abominable,
abominable
Почему
ты
сделал
со
мной
эту
отвратительную,
отвратительную
вещь
T'as
tout
quitter
sans
un
mot
abomi
nga,
abomi
nga
Ты
бросил
все
без
единого
слова,
абоми
Нга,
абоми
Нга.
Pourquoi
tu
m′as
fait
cette
chose
abominable,
abominable
(abominable,
abominable)
Почему
ты
сделал
со
мной
эту
отвратительную,
отвратительную
вещь
(отвратительную,
отвратительную)
Mes
appels
à
l'aide
(abomi
nga)
Мои
призывы
о
помощи
(абоми
Нга)
Moi
j′appelle
à
l'aide
(abomi
nga)
Я
зову
на
помощь
(абоми
Нга)
Moi
j'appelle
à
l′aide
(pourquoi
tu
m′as
fait
cette
chose)
Я
зову
на
помощь
(Почему
ты
сделал
это
со
мной)
Moi
j'appelle
à
l′aide
(pourquoi
tu
m'as
fait
cette)
Я
зову
на
помощь
(Почему
ты
сделал
это
со
мной)
Oh
abomi
nga,
abomi
nga
О
абоми
Нга,
абоми
Нга
Pourquoi
tu
m′as
fait
cette
chose
abominable,
abominable
Почему
ты
сделал
со
мной
эту
отвратительную,
отвратительную
вещь
Oh
abomi
nga,
abomi
nga
О
абоми
Нга,
абоми
Нга
Pourquoi
tu
m'as
fait
cette
chose
abominable,
abominable
Почему
ты
сделал
со
мной
эту
отвратительную,
отвратительную
вещь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.