Paroles et traduction Alexis - Alexis

Alexis

Para el flaco borracho del barrio que todo el día
Toma para olvidar que perdió al amor de su vida
Pa′ la gorda sabrosa que reza mil Ave María
Para no quedar sola en infierno junto a su familia

Y aunque no cambie nada ni salgan campeón
Y aunque no nos arregle la vida

Pa'l micrero, obrero, el pinche heladero
El gay peluquero y el pueblo que grita:

Alexis oh, oh Alexis
Mándate un golazo para los que son menos sexy

Valdivia oh, oh Valdivia
No hay jorge que calme el dolor como el Mago Valdivia

Pa′l pendejo que sueña con meterle un gol a la vida
Pero topa con el hecho que vive en tocopilla
Y esa groupie que quiere ser la esposa del maravilla
Pero no le alcanza para la micro de melipilla

Y aunque no cambie nada ni salgan campeón
Y aunque no nos arregle la vida

Pa'l minero, mesero, el gran panadero
La nana, el rana y el pueblo que grita

Arturo oh, oh Arturo
Mándate una para los que estamos sin ni uno

Valdivia oh, oh Valdivia
No hay jorge que calme el dolor como el Mago Valdivia

Por mucho Ave María que rece María
Y nunca vuelva el amor de su vida
Tocopilla se grita en melipilla y en valdivia también

Alexis oh, oh Alexis
Mándate un golazo para los que son menos sexy

Valdivia oh, oh Valdivia
No hay jorge que calme el dolor como el Mago Valdivia

Алексис

Для того пьяницы из трущоб, который постоянно
Пьет, чтобы забыть, что потерял любовь всей своей жизни
Для хорошенькой толстушки, которая молится тысячам Аве Мария
Чтобы не оказаться в аду вместе со своей семьей

Хотя ничего не изменится и они не победят
Хотя это не устроит нашу жизнь

Для водителя, рабочего, паршивого мороженщика
Для парикмахера-гея и народа, который кричит:

Алексис, о, о, Алексис
Забей гол для тех, кто менее сексуален

Вальдивия, о, о, Вальдивия
Нет Хосе, который может успокоить боль как волшебник Вальдивия

Для придурка, который мечтает забить гол жизни
Но который сталкивается с тем фактом, что живет в Токопилье
И для той поклонницы, которая хочет стать женой чуда
Но которой не хватает денег на микроавтобус в Мелипилью

Хотя ничего не изменится и они не победят
Хотя это не устроит нашу жизнь

Для шахтера, официанта, великого пекаря
Для няни, лягушки и народа, который кричит

Артуро, о, о, Артуро
Забей гол для тех, у кого нет никого

Вальдивия, о, о, Вальдивия
Нет Хосе, который может успокоить боль как волшебник Вальдивия

Сколько бы Аве Мария не молилась Мария
И даже если любовь всей ее жизни никогда не вернется
Токопилья кричит в Мелипилье и в Вальдивии тоже

Алексис, о, о, Алексис
Забей гол для тех, кто менее сексуален

Вальдивия, о, о, Вальдивия
Нет Хосе, который может успокоить боль как волшебник Вальдивия