Alexis Chaires - Niña Santa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alexis Chaires - Niña Santa




Niña Santa
Святая девочка
Hey, vengo hacerte sincero, que quieres hacer sentir mal a
Эй, буду с тобой честен, знаю, ты хочешь заставить почувствовать себя плохо
Aquel tipo que te hizo sentir mal a ti.
Того парня, который заставил тебя страдать.
Pues esto es algo que tenemos bien guardado
Что ж, это то, что мы хорошо храним в себе
Es hora de que yo te aconseje a ti okay
Пора мне дать тебе совет, окей?
You! que no eres igual (no, no), y que aun amas a ese que te trato mal.
Ты! Знаю, ты не такая, как он (нет, нет), и ты все еще любишь того, кто плохо с тобой обращался.
Sabes que no es el indicado y que las riegas teniendo un montón aya afuera
Знаешь, что он не тот, кто тебе нужен, и что ты упускаешь множество других,
Y ignorados.
Которых игнорируешь.
Pero tú, aun te haces mensa el solo te hecho un palo
Но ты все еще притворяешься дурочкой, он всего лишь помахал тебе пальчиком,
Y esa es su grande defensa, él es carita, si
И это его главная защита, у него милая мордашка, да,
Pero es sencillo tirarle rollo a alguien más y que en la noche
Но ему легко охмурить кого-то еще, и ночью
Sea un platillo.
Она станет его блюдом.
Que te ama, no, sabes que finge pero estas empelotada
Что он любит тебя? Нет, ты знаешь, что он притворяется, но ты голая,
Porque te quito lo virgen, por favor, como que siento pena ajena
Потому что он лишил тебя девственности, прости, но мне как-то даже стыдно за тебя.
El sufriría si simplemente te pones más buena.
Он бы страдал, если бы ты просто стала еще привлекательнее.
Hazte una perra sigue el consejo mío para el culo y
Стань стервой, следуй моему совету, пошли его к черту и
Coquetea le a todos sus amigos trata de que lleguen
Флиртуй со всеми его друзьями, постарайся, чтобы до него дошли
Rumores que te has puesto bien sabrosa para que así el wey
Слухи, что ты стала очень горячей штучкой, чтобы этот парень
Valore.
Оценил тебя по достоинству.
Di que aborreces el amor que amas lo acosador míralo y ahora muerde te
Говори, что ненавидишь любовь, что любишь преследователей, посмотри на него и покусывай
Los labios trata más de ponerte short de vez en cuando top, leggins mallitas o algo ajustado
Губы, старайся чаще надевать шорты, топы, леггинсы, сетку или что-то обтягивающее,
hay muchas fiestas sal, elige a una sal
Вечеринок много, выбери одну, иди туда
Y no creas nada cuando te ofrezcan la luna sal.
И не верь никому, кто обещает тебе луну, уходи.
Es que eres bella y perfectamente sabes, no te guíes por un wey que solo te enseñe sus llaves
Ведь ты красивая и прекрасно это знаешь, не ведись на парня, который показывает тебе только свои ключи
lo material siempre termina
Материальное всегда заканчивается.
Chica fina que camina y a todo el mundo domina se mas que solo tu nombre
Изящная девушка, которая идет по жизни и всех покоряет, будь больше, чем просто имя,
Te hace falta más que un hombre que un perro que te asombre
Тебе нужно больше, чем мужчина, чем пес, который тебя поразит.
Mi amor no llores el no merece tus lagrimas regresara a tus pies y solo sentirás lastima
Милая, не плачь, он не заслуживает твоих слез, он вернется к твоим ногам, а ты будешь чувствовать только жалость.
Cambia de página y millones de varones como los dones que tienes de romper corazones
Переверни страницу, ведь у тебя дар разбивать сердца миллионов парней,
Miles de bombones, ignora los cabrones ya que tienes la libertad del cual selecciones
Тысячи красавчиков, игнорируй козлов, ведь у тебя есть свобода выбора.
Hones-tamente no eres un juguete para que juegue con tu cuerpo un vil pendejete
Честно говоря, ты не игрушка, чтобы какой-то жалкий придурок играл твоим телом,
Y lo que a las hombres más nos gusta que la mujer sea pervertida
И нам, мужчинам, больше всего нравится, когда женщина раскрепощенная
Y que se luzca y tu mereces de esos besos hasta la garganta
И блистает, и ты заслуживаешь этих поцелуев до самого горла.
Preferimos a una perra más que a una niña santa
Мы предпочитаем стерву, а не святую.
"Hey pásale este consejo a tus amigas ustedes pueden ser un poco felices
"Эй, передай этот совет своим подругам, вы можете стать немного счастливее,
Haciendo sufrir al muchacho
Заставляя парней страдать,
Y nosotros más porque entre más perras existan para nosotros mejor no
А мы еще больше, потому что чем больше стерв, тем лучше для нас, не
Hay que ser parejos"
Надо быть предвзятыми"
es alexis chaires desde c h land rec
Это Алексис Чайрес из c h land rec






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.