Hay tantas cosas que daría y que ya di, ¿no te das cuenta?
Так много всего я бы отдал и уже отдал, разве ты не замечаешь?
Pues cuenta cada vez que hago que estes contenta.
Тогда посчитай, сколько раз я делал тебя счастливой.
Trescientas, doscientas, ay!
Триста, двести, ай!
ya Perdí la cuenta, solo cuenta cuantas veces mi amor por él tuyo aumenta, cambie mi vestimenta, hiciste que nunca te mienta!
Я сбился со счета, просто посчитай, сколько раз моя любовь к тебе увеличивалась, я менял свой стиль, ты заставила меня никогда тебе не врать!
tu dulzura consiguió que la mia se haga murienta, tu sonrisa saco él Sol donde había una tormenta y tu aliento disparo besitos con sabor a menta me queje de tu apariencia él mundo me jugo una finta me hizo darle vuelta a todo y ver que tu eras distinta no aceptaba que me gustas hasta que me compre sinta, cartoncillo he hice un colash con besos y con tinta llevaba
4 imágenes y faltaba la quinta, pues en eso me di cuenta que estaba por la sinta en ella te maquillabas eras distinta eres bella sin maquillaje pero amo como te pintas
Твоя сладость сделала мою смертельной, твоя улыбка вызвала солнце там, где была буря, а твое дыхание выстрелило поцелуями со вкусом мяты. Я жаловался на твою внешность, мир сыграл со мной шутку, заставил меня все перевернуть и увидеть, что ты другая. Я не принимал, что ты мне нравишься, пока не купил ватман, картон, и не сделал коллаж с поцелуями и чернилами. Было
4 изображения, и не хватало пятого, и тут я понял, что оно на ленте. На ней ты красилась, ты была другой, ты прекрасна и без макияжа, но я люблю, как ты красишься.
Luche, falle, te vi, goze y así yo te bese, no se que fue, ya me clave es que me enamore.
Боролся, падал, увидел тебя, наслаждался, и вот я тебя поцеловал, не знаю, что это было, я просто влюбился.
Vez!!
Видишь!!
me se toda la historia de memoria
.
Я помню всю историю наизусть.
quien diría que vamos formando una gran trayectoria
Кто бы мог подумать, что мы создаем такую большую историю.
ya me quedo claro que me quieres mucho y a ti que si tengo celos escucharas él cartucho y que si lucho es por que enserio me importas, soy chavo para ti entonces yo quiero mi torta.
Мне уже ясно, что ты меня очень любишь, а ты, если я ревную, услышишь весь магазин, и если я борюсь, то потому что ты мне действительно важна, я парень для тебя, так что я хочу свой торт.
Yo se que hay millones de personas.
Я знаю, что есть миллионы людей.
también que me elegiste entre millones, porque...
И что ты выбрала меня среди миллионов, потому что...
existen mas y hay mejores pero nadie como yo te entregara toda su vida
Есть и другие, и есть лучше, но никто, как я, не отдаст тебе всю свою жизнь.
vivimos en un mundo donde él amor ya no jala, se batalla, tu te enojas siento como
5 balas, mis amigos ya están hartos de hacerme tanto las palaas
Мы живем в мире, где любовь уже не работает, приходится бороться, ты злишься, я чувствую себя как под пятью пулями, мои друзья уже устали меня утешать.
acepta estos brazos que mi corazón regala
Прими эти объятия, которые дарит мое сердце.
muchos problemitas rompen lo que hemos formado!! ¿te digo como le hagas?
Много маленьких проблем разрушают то, что мы построили!! Скажу тебе, как с ними поступить?
hechalos pa' un lado!
Отбрось их в сторону!
oye!!
Эй!!
mira en mi rostro lo que haz causado!!
Посмотри на мое лицо, что ты сделала!!
lo vez amor lo vez?
Видишь, любовь моя, видишь?
es poco estar enamorado!
Этого мало, чтобы быть влюбленным!
se de tus problemas, tus enojos y tus gustos
Я знаю о твоих проблемах, твоей злости и твоих вкусах.
sabes que cuando menos lo esperas yo te busco sabes que ante todos te presumo y me luzco, y se que así me quieres, todo feo, menso y chusco!
Ты знаешь, что когда ты меньше всего этого ждешь, я тебя ищу, ты знаешь, что перед всеми я тобой хвастаюсь и красуюсь, и я знаю, что ты меня таким и любишь, всего некрасивого, глупого и чудного!
se lo que no sabes, tantas cosas que no acabo, sabes que no se pelear tartamudeo y me trabo sabemos todo amor yo todo me lo gravo seamos esposos andale
Я знаю то, чего ты не знаешь, так много всего, что я не могу закончить, ты знаешь, что я не умею драться, заикаюсь и запинаюсь, мы знаем все, любовь моя, я все запоминаю, давай поженимся.
yo toda la ropa lavo solo de pensar que algún dia te aburrirás ya no quedras estar con este con tonto por que se que hay mas nadie como tu y como yo te amara si no entiendes que
Я всю одежду постираю, только от одной мысли, что однажды тебе станет скучно, ты больше не захочешь быть с этим дураком, потому что я знаю, что больше никто, как ты и как я, не будет тебя любить, если ты не понимаешь, что
te amo a puros golpes lo sabrás.
Я тебя люблю, ты узнаешь это через побои.
disculpa la violencia, disculpa la imprudencia, vive la adolescencia a lado de este menso ya corta la resistencia y que quede claro que me gustaras por siempre, que quede en tu conciencia!
❤
Извини за грубость, извини за безрассудство, проживи юность рядом с этим дураком, прекрати сопротивление, и пусть тебе будет ясно, что ты будешь мне нравиться всегда, пусть это останется на твоей совести!
❤
yo se que hay millones de personas.
Я знаю, что есть миллионы людей.
también que me elegiste entre millones, porque...
И что ты выбрала меня среди миллионов, потому что...
existen mas y hay mejores pero nadie como yo te entregara toda su vida!
Есть и другие, и есть лучше, но никто, как я, не отдаст тебе всю свою жизнь!
yo se que hay millones de personas.
Я знаю, что есть миллионы людей.
también que me elegiste entre millones, porque...
И что ты выбрала меня среди миллионов, потому что...
existen mas y hay mejores pero nadie como yo te entregara toda su vida
Есть и другие, и есть лучше, но никто, как я, не отдаст тебе всю свою жизнь.
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.