Paroles et traduction Alexis & Fido feat. Eddie Ávila - La Trampa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Con
el
primer
trago
yo
cojo
el
piso
С
первым
глотком
я
осваиваюсь
Ella
me
mira
como
que
le
simpatizo
Она
смотрит
на
меня,
будто
я
ей
нравлюсь
Con
el
segundo
me
suelto
y
le
aviso
Со
вторым
я
расслабляюсь
и
сообщаю
ей
Le
digo
que
soy
soltero
& sin
compromiso!
Говорю,
что
я
холост
и
ни
к
чему
не
обязываюсь!
Con
el
tercero
yo
le
doy
hasta
el
suelo!!
С
третьим
я
добираюсь
до
сути!!
Ella
me
dice
vamonos
que
estoy
a
fuego
Она
говорит
мне:
"Пойдем,
я
вся
горю"
Nada
jala
mas
que
un
pelo
Ничто
так
не
манит,
как
волосок
Y
no
sabia
en
que
estaba
metiendome
И
я
не
знал,
во
что
ввязываюсь
La
chica
aguanta,
te
vas
con
ella
y
la
insartas
Девчонка
выдерживает,
ты
уходишь
с
ней
и
вставляешь
Pasas
la
noche
bien
pero
cuando
te
levantas
Ночь
проходит
отлично,
но
когда
просыпаешься
Le
tiraste
& saliste
guayao′
(Tremenda
trampa)
Ты
переспал
с
ней
и
попался
(Вот
так
ловушка)
La
chica
aguanta
te
vas
con
ella
y
la
insartas
Девчонка
выдерживает,
ты
уходишь
с
ней
и
вставляешь
Pasas
la
noche
bien
pero
cuando
te
levantas
Ночь
проходит
отлично,
но
когда
просыпаешься
Ten
cuidao'
no
caigas
en
el
pecao′
(Tremenda
trampa)
Будь
осторожен,
не
впади
в
грех
(Вот
так
ловушка)
Ella
anda
con
su
camuflaje,
disfrazada
con
maquillaje
Она
ходит
в
камуфляже,
замаскированная
макияжем
& Con
el
vacilon
ya
ha
borrao'
millaje
И
тусовками
уже
списала
пробег
Baila
merengue,
reggaeton
& bachata
Танцует
меренге,
реггетон
и
бачату
& Siempre
anda
buscando
a
los
tipos
con
plata
И
всегда
ищет
парней
с
деньгами
Piquetua'
con
razon
le
dicen
la
ruda
Острая
штучка,
недаром
её
зовут
стервой
De
la
primera
cita
tengo
fotos
desnuda
С
первого
свидания
у
меня
есть
её
фото
голой
Se
sabe
todas
las
canciones
no
exige
condones
Знает
все
песни,
не
требует
презервативов
Experta
en
todas
las
posiciones
Эксперт
во
всех
позах
Cuando
se
quito
la
ropa,
yo
en
mi
mente
dije
(Yes!.)
Когда
она
сняла
одежду,
я
про
себя
подумал
(Да!.)
Dijo
que
con
un
cantante
era
su
primera
vez
Сказала,
что
с
певцом
у
неё
это
первый
раз
Cuando
mas
emocionado
estaba
me
dijo
al
oido
Когда
я
был
на
пике
возбуждения,
она
мне
шепнула
на
ухо
(Ay
que
rico,
dame
duro
Fido!)
(What.?)
(Ах,
как
хорошо,
давай
сильнее,
Фидо!)
(Что.?)
La
chica
aguanta,
te
vas
con
ella
y
la
insartas
Девчонка
выдерживает,
ты
уходишь
с
ней
и
вставляешь
Pasas
la
noche
bien
pero
cuando
te
levantas
Ночь
проходит
отлично,
но
когда
просыпаешься
(Le
tiraste
& saliste
guayao′)(Tremenda
trampa)
(Ты
переспал
с
ней
и
попался)
(Вот
так
ловушка)
La
chica
aguanta,
te
vas
con
ella
y
la
insartas
Девчонка
выдерживает,
ты
уходишь
с
ней
и
вставляешь
Pasas
la
noche
bien
pero
cuando
te
levantas
Ночь
проходит
отлично,
но
когда
просыпаешься
Ten
cuidao′,
no
caigas
en
el
pecao'
Будь
осторожен,
не
впади
в
грех
Tremenda
trampa
Вот
так
ловушка
Si
tu
la
vieras
como
ella
se
los
come
a
to′
Если
бы
ты
видел,
как
она
их
всех
обрабатывает
Janguea
miercoles
jueves,
viernes
& sabados
Тусуется
среду,
четверг,
пятницу
и
субботу
Si
la
conoces
no
le
hables
despues
de
las
doce
Если
знаешь
её,
не
говори
с
ней
после
двенадцати
Pa'
que
no
hagas
papel
de
zangano
hagalepues.net
Чтобы
не
выглядеть
лохом
hagalepues.net
Ella
te
tira
la
piedra
& te
esconde
la
mano
Она
бросает
в
тебя
камень
и
прячет
руку
Si
ve
que
se
desata
de
el
se
fue
que
ya
gano
Если
видит,
что
сорвалась
с
крючка,
значит,
она
уже
победила
Si
la
conoces
no
le
hables
despues
de
las
doce
Если
знаешь
её,
не
говори
с
ней
после
двенадцати
Pa′
que
no
hagas
papel
de
zangano
(Mrs.
A!)
Чтобы
не
выглядеть
лохом
(Миссис
А!)
Tramposa,
araña
venenosa
Обманщица,
ядовитый
паук
Envuelve
a
los
hombres
con
su
piel
olorosa
Опутывает
мужчин
своей
ароматной
кожей
A
rosa,
bajo
la
oscuridad
te
acosa
Как
роза,
под
покровом
темноты
она
преследует
тебя
Despues
de
un
par
de
tragos
es
que
se
pone
peligrosa
После
пары
рюмок
становится
опасной
Uh!
Yo
la
llevo,
tu
sabes
que
en
eso
no
me
tranco
Ух!
Я
её
беру,
ты
знаешь,
в
этом
я
не
торможу
La
meto
pa'l
cuarto
& la
parto
en
cantos
Завожу
в
комнату
и
разрываю
на
части
(Si
lo
quiere
hacer
con
la
luz
apaga′)
(Если
хочет
делать
это
с
выключенным
светом)
Cuidao'!
Porque
puede
ser
un
trambo
Осторожно!
Потому
что
это
может
быть
подставой
Le
dicen
la
Rambo
Se
ha
tirao'
par
de
misiones
Её
называют
Рэмбо,
она
провернула
пару
миссий
Nunca
pierde,
siempre
sale
ganando
Никогда
не
проигрывает,
всегда
в
выигрыше
(Después
que
te
pela
y
consigue
lo
que
quiere)
(После
того,
как
она
тебя
обобрала
и
получила,
что
хотела)
Se
va
y
tu
la
ves
despues
con
otro
vacilando
Уходит,
и
ты
видишь
её
потом
с
другим,
развлекающейся
Tu
eres
una
arpía
Ruega
bien
que
no
te
vuelva
a
ver
un
dia
Ты
- гарпия,
моли
бога,
чтобы
я
тебя
больше
не
увидел
Tu
eres
una
manzana
podrida,
con
par
de
condomia
Ты
- гнилое
яблоко,
с
парой
презервативов
Tu
eres
peor
que
una
prendia′
Ты
хуже,
чем
зажигалка
Con
el
primer
trago
yo
cojo
el
piso
С
первым
глотком
я
осваиваюсь
Ella
me
mira
como
que
le
simpatizo
Она
смотрит
на
меня,
будто
я
ей
нравлюсь
Con
el
segundo
me
suelto
& le
aviso
Со
вторым
я
расслабляюсь
и
сообщаю
ей
Le
digo
que
soy
soltero
& sin
compromiso
Говорю,
что
я
холост
и
ни
к
чему
не
обязываюсь
Con
el
tercero
yo
le
doy
hasta
el
suelo
С
третьим
я
добираюсь
до
сути
Ella
me
dice
vamonos
que
estoy
a
fuego
Она
говорит
мне:
"Пойдем,
я
вся
горю"
Nada
jala
mas
que
un
pelo
Ничто
так
не
манит,
как
волосок
& No
sabia
en
que
estaba
metiendome
И
я
не
знал,
во
что
ввязываюсь
La
chica
aguanta,
te
vas
con
ella
& la
insartas
Девчонка
выдерживает,
ты
уходишь
с
ней
и
вставляешь
Pasas
la
noche
bien
pero
cuando
te
levantas
Ночь
проходит
отлично,
но
когда
просыпаешься
Le
tiraste
& saliste
guayao′
(Tremenda
trampa)
Ты
переспал
с
ней
и
попался
(Вот
так
ловушка)
La
chica
aguanta,
te
vas
con
ella
& la
insartas
Девчонка
выдерживает,
ты
уходишь
с
ней
и
вставляешь
Pasas
la
noche
bien
pero
cuando
te
levantas
Ночь
проходит
отлично,
но
когда
просыпаешься
Ten
cuidao'
no
caigas
en
el
pecao′
(Tremenda
trampa)
Будь
осторожен,
не
впади
в
грех
(Вот
так
ловушка)
Los
Profesores
del
Perreo!
Профессора
Реггетона!
Junto
al
mas
que
escribe,
Eddie
Avila
Вместе
с
лучшим
автором,
Эдди
Авила
En
Perreologia!
В
Perreologia!
Fino
como
el
Haze
Изысканно,
как
Haze
Mambo
Kingz!
Mambo
Kingz!
Pa'
que
tu
sepas
que
nosotros
no
escatimamos
papi
Чтобы
ты
знал,
что
мы
не
скупимся,
папочка
Esto
es
el
Army
Это
Армия
El
Verdadero
Quimico
Hyde!
Настоящий
Химик
Хайд!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rosa Egbert, Semper-vargas Edgar Wilmer, Semper-vargas Xavier Alexis, Ortiz Rolon Raul A, Martinez Joel, Avila Eddie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.