Paroles et traduction Alexis & Fido feat. J Alvarez - Juiciosa
Ta'
muy
difícil
Та
' очень
трудно
Desde
aquel
momento
С
того
времени
Que
me
tome
el
atrevimiento
Пусть
возьмет
на
себя
смелость.
De
preguntarte
tu
nombre
Чтобы
спросить
тебя,
как
тебя
зовут.
Estilo
muy
violento
Очень
жестокий
стиль
Pero
tengo
el
presentimiento
Но
у
меня
есть
предчувствие.
Que
no
eres
una
mujer
Что
ты
не
женщина.
Muy
fácil
de
convencer
eh
eh
Очень
легко
убедить,
да,
да.
Gata
maliciosa
Злая
кошка
Cada
vez
que
te
veo
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
Prendemo'
y
vacilamo'
- Спросил
он
и
замолчал.
Pero
nunca
puedo
ir
mas
allá
Но
я
никогда
не
могу
пойти
дальше.
Una
gata
maliciosa
Злобная
кошка
Cada
vez
que
te
veo
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
Prendemo'
y
vacilamo'
- Спросил
он
и
замолчал.
Me
aceptas
un
besito
y
mas
nah
Ты
принимаешь
меня
за
маленький
поцелуй
и
больше
нет.
Oh,
oooh,
oh
О,
оооо,
Оооо
Oh,
oooh,
oh,
oh,
oh
О,
оооо,
Оооо,
Оооо
Oh,
oooh,
oh
О,
оооо,
Оооо
Me
aceptas
un
besito
y
mas
nah'
Ты
принимаешь
меня
за
маленький
поцелуй
и
больше
нет.
Ella
se
proyecta
fenomenal
Она
проецируется
феноменально
Tiene
una
figura
espectacular
У
него
эффектная
фигура
Y
yo
muriéndome
por
probar
И
я
умираю,
чтобы
попробовать.
No
sé
por
qué
tú
me
haces
esperar
Я
не
знаю,
почему
ты
заставляешь
меня
ждать.
Si
yo
estoy
loco
por
tenerte
y
prenderte
en
fuego
Если
я
без
ума
от
того,
чтобы
иметь
тебя
и
поджечь
тебя.
Sé
que
te
pongo
nerviosa
cada
vez
que
me
pego
Я
знаю,
что
заставляю
тебя
нервничать
каждый
раз,
когда
я
бью
себя.
Nervios
que
también
sienten
deseo
Нервы,
которые
также
чувствуют
желание
Por
más
que
disimules
en
tus
ojos
lo
veo
Как
бы
ты
ни
скрывал
это
в
своих
глазах,
я
вижу
это.
No
quieres
que
se
sepa
en
verdad
quien
tu
eres
Ты
не
хочешь,
чтобы
кто-то
действительно
знал,
кто
ты.
No
le
gusta
que
la
comparen
con
otras
mujeres
Ей
не
нравится,
когда
ее
сравнивают
с
другими
женщинами.
Es
evidente
que
eres
diferente
Очевидно,
что
ты
другой.
Una
ansiedad
potente
Мощная
тревога
Se
apodera
de
mi
mente
Это
захватывает
мой
разум.
Y
me
ponerme
demente
И
я
схожу
с
ума.
Me
desesperas
al
bailar
Ты
приводишь
меня
в
отчаяние,
когда
танцуешь.
Me
envuelve
tu
sensualidad
Окутывает
меня
твоей
чувственностью.
Oye
gata
juiciosa
Эй,
разумная
кошка
No
me
hagas
esperar
Не
заставляй
меня
ждать.
Una
gata
maliciosa
Злобная
кошка
Cada
ves
que
te
veo
Каждый
раз,
когда
ты
видишь,
что
я
вижу
тебя.
Prendemo'
y
vacilamo'
- Спросил
он
и
замолчал.
Pero
no
me
dejas
ir
mas
allá
Но
ты
не
отпускаешь
меня
дальше.
Una
gata
maliciosa
Злобная
кошка
Cada
vez
que
te
veo
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
Prendemo'
y
vacilamo'
- Спросил
он
и
замолчал.
Me
aceptas
un
besito
y
mas
nah
Ты
принимаешь
меня
за
маленький
поцелуй
и
больше
нет.
Oh
oooh
oh
oh
oh
О-о
- о-о-о
Me
aceptas
un
besito
y
mas
nah'
Ты
принимаешь
меня
за
маленький
поцелуй
и
больше
нет.
Cada
vez
que
te
veo
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
Prendemo'
y
vacilamo'
- Спросил
он
и
замолчал.
Tropezamos
pero
allá
nunca
llegamos
Мы
споткнулись,
но
так
и
не
добрались.
Yo
te
tengo
unas
ganas
Я
тебя
люблю.
Que
si
tú
supieras
Что
если
бы
ты
знал,
Lo
que
te
espera
sin
pensar
yo
me
la
diera
Что
ждет
тебя,
не
задумываясь,
я
отдам
его
мне.
Quiero
darte
una
noche
de
esas
placenteras
Я
хочу
подарить
тебе
такую
приятную
ночь.
Pa'
que
te
acuerdes
de
cuando
eras
soltera
Что
ты
помнишь,
когда
ты
была
одинокой.
Yo
estoy
fácil
aprovecha
ahora
Я
легко
воспользоваться
сейчас
Y
echamo'
un
lablo
de-
И
эхамо
' лабло-
Me
desesperas
al
bailar
Ты
приводишь
меня
в
отчаяние,
когда
танцуешь.
Me
envuelve
tu
sensualidad
Окутывает
меня
твоей
чувственностью.
Oye
gata
juiciosa
Эй,
разумная
кошка
No
me
hagas
esperar
Не
заставляй
меня
ждать.
Gata
maliciosa
Злая
кошка
Cada
vez
que
te
veo
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
Prendemo'
y
vacilamo'
- Спросил
он
и
замолчал.
Pero
nunca
puedo
ir
mas
allá
Но
я
никогда
не
могу
пойти
дальше.
Una
gata
maliciosa
Злобная
кошка
Cada
vez
que
te
veo
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
Prendemo'
y
vacilamo'
- Спросил
он
и
замолчал.
Me
aceptas
un
besito
y
mas
nah
Ты
принимаешь
меня
за
маленький
поцелуй
и
больше
нет.
Oh
oooh
oh
oh
oh
О-о
- о-о-о
Me
aceptas
un
besito
y
mas
nah'
Ты
принимаешь
меня
за
маленький
поцелуй
и
больше
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Raul Ortiz, Javid Alvarez, Joel Martinez, Egbert Rosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.