Paroles et traduction Alexis & Fido feat. Los Yetzons - Somos Tal Para Cual
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Somos Tal Para Cual
Мы созданы друг для друга
La
A
y
la
F
tu
sabe
А
и
F,
ты
знаешь
Sobrenatural
Сверхъестественное
Mi
gatita
es
calle
Моя
кошечка
– уличная
девчонка
Guerrillera,
rebulea
por
lo
de
ella
y
se
pega
un
viaje
Бойкая,
крутится
ради
своего
и
отрывается
по
полной
Que
somos
tal
para
cual
Мы
созданы
друг
для
друга
Por
naturaleza
guerrilleros
(eeh!)
По
натуре
бунтари
(эээ!)
A
nada
le
tenemos
miedo
(eeh!)
Ничего
не
боимся
(эээ!)
Bien
altaneros
(ehe!)
Очень
высокомерные
(эээ!)
Que
somos
tal
para
cual
Мы
созданы
друг
для
друга
Mi
gata
es
excitante
como
el
brillo
de
un
diamante
Моя
кошечка
волнующая,
как
блеск
бриллианта
Le
encanta
hacerce
la
interesante
(oee!)
Любит
строить
из
себя
недотрогу
(оу!)
Por
momentos
se
enloquece
Порой
сходит
с
ума
Le
facina
que
la
bese
Ей
нравится,
когда
я
её
целую
Conmigo
en
la
cama
mi
bebe
se
crece
(ohh!)
Со
мной
в
постели
моя
малышка
расцветает
(о-о!)
Mi
gata
y
yo
a
veces
salimos
de
compras
Мы
с
моей
кошечкой
иногда
ходим
по
магазинам
Aunque
se
nos
vayan
en
contra
Даже
если
все
против
нас
Gastamos
miles
Тратим
тысячи
Conmigo
mi
gata
la
pelicula
se
vive
С
моей
кошечкой
жизнь
как
кино
La
palabra
"calle"
la
define
Её
определяет
слово
"улица"
Si
me
voy
a
fuego
responde
Если
я
иду
ва-банк,
она
отвечает
Fuma
y
bebe,
de
nadie
se
esconde
Курит
и
пьет,
ни
от
кого
не
прячется
Cuando
el
rebuleo
se
motiva
se
activa
Когда
движуха
накаляется,
она
активизируется
Tiene
cara
de
mala
pero
es
sexy
atractiva
У
неё
вид
плохой
девчонки,
но
она
сексуально
привлекательна
Mi
gatita
es
calle
Моя
кошечка
– уличная
девчонка
Guerrillera,
rebulea
por
lo
de
ella
y
se
pega
un
viaje
Бойкая,
крутится
ради
своего
и
отрывается
по
полной
Que
somos
tal
para
cual
Мы
созданы
друг
для
друга
Si
la
ves
Если
ты
её
увидишь
Tan
caliente
y
tan
real
Такая
горячая
и
настоящая
Se
le
ve
(dile
Fido!)
В
ней
видно
(скажи,
Фидо!)
Se
le
sale
lo
de
calle
cuando
la
miras
mal
Её
уличная
натура
проявляется,
когда
ты
смотришь
на
неё
не
так
Ella
es
fantastica
Она
фантастическая
Bien
agresiva
Очень
агрессивная
No
tiene
na'
de
romantica
В
ней
нет
ничего
романтичного
Mi
gata
es
fina
Моя
кошечка
изысканная
Pero
a
la
vez
problematica
Но
в
то
же
время
проблемная
Se
trepa
encima
y
me
domina
Забирается
сверху
и
доминирует
надо
мной
En
la
cama
no
tiene
disciplina
В
постели
у
неё
нет
дисциплины
Benja
benja
mi
reina
indomable
Бенджа,
бенджа,
моя
неукротимая
королева
Por
mas
que
lo
hacemos
no
para
Сколько
бы
мы
ни
делали
этого,
она
не
останавливается
Es
insaciable
Она
ненасытная
Pa'
mi
que
lo
que
contiene
su
cuerpo
es
Мне
кажется,
то,
что
внутри
неё,
–
Flamable
(uh!)
flamable
(uh!)
flamable
Огнеопасно
(ух!)
огнеопасно
(ух!)
огнеопасно
(Dile
O-Mega!)
(Скажи,
О-Мега!)
Nunca
se
me
asusta
Она
никогда
не
пугается
Cuando
el
pistoleo
Когда
начинается
стрельба
Se
hace
pasta
se
apunta
Она
готова,
она
прицеливается
Es
un
peligro
cuando
estos
dos
se
juntan
Опасно,
когда
эти
двое
вместе
Lo
que
mas
me
gusta
es
que
mi
gatita
es
Больше
всего
мне
нравится,
что
моя
кошечка
–
Mi
gatita
es
calle
Моя
кошечка
– уличная
девчонка
Guerrillera,
rebulea
por
lo
de
ella
y
se
pega
un
viaje
Бойкая,
крутится
ради
своего
и
отрывается
по
полной
Que
somos
tal
para
cual
Мы
созданы
друг
для
друга
Por
naturaleza
guerrilleros
(eeh!)
По
натуре
бунтари
(эээ!)
A
nada
le
tenemos
miedo
(eeh!)
Ничего
не
боимся
(эээ!)
Bien
altaneros
(ehe!)
Очень
высокомерные
(эээ!)
Que
somos
tal
para
cual
Мы
созданы
друг
для
друга
Volvio
de
nuevo
la
combinacion
perfecta
Снова
вернулось
идеальное
сочетание
La
A
y
la
F
junto
a
Los
Jetzons
А
и
F
вместе
с
Los
Jetzons
(El
futuro
es
nuestro)
(Будущее
за
нами)
Nuevamente
con
Los
Presidentes
Снова
с
Los
Presidentes
Siempre
poseemos
la
tecnologia
mas
avanzada
en
la
musica
У
нас
всегда
самые
передовые
технологии
в
музыке
(Her
nackles!)
(Её
костяшки!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Calo Anthony, Ortiz Rolon Raul A, Martinez Joel, Pena Aaron B
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.