Paroles et traduction Alexis & Fido feat. Wisin & Yandel - Piden Perreo
Mmmm,
que
rico!
Мммм,
как
вкусно!
Perreame,
perreame...
Перри
мне,
Перри
мне...
Luny
Tunes,
dale,
Luny
Tunes!
Luny
Tunes,
Дейл,
Luny
Tunes!
Nenas
piden
perreo
- Спросил
Петр.
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Yo
se
que
te
gusta
Я
знаю,
что
тебе
это
нравится.
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Tú
eres
mi
nena
Ты
моя
детка,
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Yo
se
que
tu
quieres
Я
знаю,
что
ты
хочешь.
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Nenas
piden
perreo
- Спросил
Петр.
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Yo
se
que
te
gusta
Я
знаю,
что
тебе
это
нравится.
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Tú
eres
mi
nena
Ты
моя
детка,
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Yo
se
que
tu
quieres
Я
знаю,
что
ты
хочешь.
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
A
la
disco
fronteando
На
диск
фронта
Veo
to'
las
gatas
mirándome
Я
вижу,
как
кошки
смотрят
на
меня.
Con
mi
caminar
corre
y
píllame
С
моей
ходьбой
беги
и
Поймай
меня.
Acicala'o,
acorrálame
Уходи,
загони
меня
в
угол.
Ya
yo
gane,
culeteame
Я
уже
выиграл,
culeteame
Si
estoy
queda'o
estartéame
Если
я
останусь,
оставь
меня.
Dale
flaca,
sedúceme
Дай
ей
тощую,
соблазни
меня.
Ya
me
esmandé,
ahora
fréname
Я
уже
смирился,
а
теперь
зажарь
меня.
Y
vamo'a
allá
И
пойдем
туда.
Y
ya
se
acabo
el
tra
И
все
кончено.
Si
te
me
pego
por
detrás
(¡Fua!
¡Fua!)
Если
я
ударю
тебя
сзади
(Фу!
Фуа!)
Suéltate,
te
voy
a
dar
(¡Fua!
¡Fua!)
Отпусти,
я
дам
тебе
(Фуа!
Фуа!)
Contigo
yo
voy
a
perrear
(¡Fua!
¡Fua!)
С
тобой
я
буду
Перре
(Фуа!
Фуа!)
Y
vamo'a
allá
И
пойдем
туда.
Y
ya
se
acabo
el
tra
И
все
кончено.
Si
te
me
pego
por
detrás
(¡Fua!
¡Fua!)
Если
я
ударю
тебя
сзади
(Фу!
Фуа!)
Suéltate,
te
voy
a
dar
(¡Fua!
¡Fua!)
Отпусти,
я
дам
тебе
(Фуа!
Фуа!)
Contigo
yo
voy
a
perrear
(¡Fua!
¡Fua!)
С
тобой
я
буду
Перре
(Фуа!
Фуа!)
Ando
buscando
a
una
mujer
que
le
guste
el
(¡Fua!)
Я
ищу
женщину,
которая
любит
(Fua!)
Píllala,
píllala
en
la
esquina
y
(¡Fua!)
Лови
ее,
лови
в
углу
и
(Фуа!)
Dale
hasta
abajo,
dale
hasta
abajo
Давай
вниз,
давай
вниз.
Que
lo
que
ella
quiere
es
(¡Fua!
¡Fua!)
Что
она
хочет
(Фуа!
Фуа!)
Ando
buscando
a
una
mujer
que
le
guste
el
(¡Fua!)
Я
ищу
женщину,
которая
любит
(Fua!)
Píllala,
píllala
en
la
esquina
y
(¡Fua!)
Лови
ее,
лови
в
углу
и
(Фуа!)
Dale
hasta
abajo,
dale
hasta
abajo
Давай
вниз,
давай
вниз.
Que
lo
que
ella
quiere
es
(¡Fua!
¡Fua!)
Что
она
хочет
(Фуа!
Фуа!)
Ando
montándola
en
mi
Cadillac
(¡Wooh!)
Я
катаюсь
на
ней
в
своем
Кадиллаке
(Wooh!)
Escuchando
mi
música
clásica
(¡Wooh!)
Слушая
мою
классическую
музыку
(Wooh!)
De
esa
que
le
gustan
a
las
gatitas
(¡Wooh!)
Из
той,
которая
любит
котят
(Wooh!)
Que
prendan
los
blones
Пусть
подожгут
блоны.
Y
pa'l
carajo
las
critica
И
па'ль
их
критикует.
Ando
montándola
en
mi
Cadillac
(¡Wooh!)
Я
катаюсь
на
ней
в
своем
Кадиллаке
(Wooh!)
Escuchando
mi
música
clásica
(¡Wooh!)
Слушая
мою
классическую
музыку
(Wooh!)
De
esa
que
le
gustan
a
las
gatitas
(¡Wooh!)
Из
той,
которая
любит
котят
(Wooh!)
Que
prendan
los
blones
Пусть
подожгут
блоны.
Y
pa'l
carajo
las
critica
И
па'ль
их
критикует.
Hoy
vine
a
fumar
y
llamo
a
Fi-do
Сегодня
я
пришел
покурить
и
позвонил
Фи-до
Vamos
activar
a
to'
el
cori-llo!
Давайте
активируем
то
' эль
кори-лло!
Vamos
a
janguear
hoy
pa'
la
dis-co
Давайте
janguear
сегодня
па
' Ла
Дис-ко
Ando
filotiao'
y
con
mucho
brillo
Андо
филотяо
' и
с
большим
блеском
Hoy
vine
a
fumar
y
llamo
a
Fi-do
Сегодня
я
пришел
покурить
и
позвонил
Фи-до
Vamos
activar
a
to'
el
cori-llo!
Давайте
активируем
то
' эль
кори-лло!
Vamos
a
janguear
hoy
pa'
la
dis-co
Давайте
janguear
сегодня
па
' Ла
Дис-ко
Ando
filotiao'
y
con
mucho
brillo
Андо
филотяо
' и
с
большим
блеском
Ando
buscando
a
una
mujer
que
le
guste
el
(¡Fua!)
Я
ищу
женщину,
которая
любит
(Fua!)
Píllala,
píllala
en
la
esquina
y
(¡Fua!)
Лови
ее,
лови
в
углу
и
(Фуа!)
Dale
hasta
abajo,
dale
hasta
abajo
Давай
вниз,
давай
вниз.
Que
lo
que
ella
quiere
es
(¡Fua!
¡Fua!)
Что
она
хочет
(Фуа!
Фуа!)
Ando
buscando
a
una
mujer
que
le
guste
el
(¡Fua!)
Я
ищу
женщину,
которая
любит
(Fua!)
Píllala,
píllala
en
la
esquina
y
(¡Fua!)
Лови
ее,
лови
в
углу
и
(Фуа!)
Dale
hasta
abajo,
dale
hasta
abajo
Давай
вниз,
давай
вниз.
Que
lo
que
ella
quiere
es
(¡Fua!
¡Fua!)
Что
она
хочет
(Фуа!
Фуа!)
Mmmm,
que
rico!
Мммм,
как
вкусно!
Luny
Tunes,
dale,
Luny
Tunes!
Luny
Tunes,
Дейл,
Luny
Tunes!
Mmmm,
que
rico!
Мммм,
как
вкусно!
Luny
Tunes,
dale,
Luny
Tunes!
Luny
Tunes,
Дейл,
Luny
Tunes!
Nenas
piden
perreo
- Спросил
Петр.
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Yo
se
que
te
gusta
Я
знаю,
что
тебе
это
нравится.
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Tú
eres
mi
nena
Ты
моя
детка,
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Yo
se
que
tu
quieres
Я
знаю,
что
ты
хочешь.
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Nenas
piden
perreo
- Спросил
Петр.
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Yo
se
que
te
gusta
Я
знаю,
что
тебе
это
нравится.
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Tú
eres
mi
nena
Ты
моя
детка,
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Yo
se
que
tu
quieres
Я
знаю,
что
ты
хочешь.
Vamo'a
allá...
Пойдем
туда...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guerrido-flores Juana Socorro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.