Paroles et traduction Alexis Jordan - Shout Shout
Oh
yeah
know
that
you
shine
right
through
my
heart
О
да,
знай,
что
ты
сияешь
прямо
в
моем
сердце.
I
wanna
break
you
down
to
pieces
part
by
part
Я
хочу
разбить
тебя
на
куски,
часть
за
частью.
I
wanna
serve
you
up
a
plate
of
hater
hole
Я
хочу
подать
тебе
тарелку
хейтерской
дыры
But
this
platter?
s
gonna
be
best
served
cold
Но
это
блюдо
лучше
всего
подавать
холодным
See
I
gave
you
a
minute
just
to
give
you
time
to
breathe
Видишь
ли,
я
дал
тебе
минуту,
чтобы
дать
тебе
время
передохнуть.
And
I?
m
friendly
but
you
don?
t
know
that
I?
m
the
enemy
И
я
дружелюбен,
но
ты
не
знаешь,
что
я
враг.
And
I?
ve
felt
this
soul
inside
for
much
too
long
И
я
слишком
долго
чувствовал
эту
душу
внутри
себя
And
for
all
those
times
I
hurt
I?
m
gonna
И
за
все
те
разы,
когда
мне
было
больно,
я
...
Shout,
shout
let
it
all
out
Кричи,
кричи,
выпусти
все
наружу!
These
are
the
things
I
can
do
without
Это
то,
без
чего
я
могу
обойтись.
Come
on,
I?
m
talking
to
you
Ну
же,
я
с
тобой
разговариваю
For
the
way
you
always
lied
and
treated
me
За
то,
как
ты
всегда
лгал
и
обращался
со
мной.
Did
you
forget
you?
re
in
discretion
so
easily
Неужели
ты
так
легко
забыл,
что
ведешь
себя
благоразумно
And
now
my
mission
is
to
break
your
soul
in
three
И
теперь
моя
миссия-разбить
твою
душу
на
три
части.
Cuz
the
battle
you
won
but
the
war
is
a
different
story
Потому
что
ты
выиграл
битву
но
война
это
совсем
другая
история
See
I
gave
you
a
minute
just
to
give
you
time
to
breathe
Видишь
ли,
я
дал
тебе
минуту,
чтобы
дать
тебе
время
передохнуть.
And
I?
m
friendly
but
you
don?
t
know
that
I?
m
the
enemy
И
я
дружелюбен,
но
ты
не
знаешь,
что
я
враг.
And
I?
ve
felt
this
soul
inside
for
much
too
long
И
я
слишком
долго
чувствовал
эту
душу
внутри
себя
And
for
all
those
times
I
hurt
I?
m
gonna
И
за
все
те
разы,
когда
мне
было
больно,
я
...
Shout,
shout
let
it
all
out
Кричи,
кричи,
выпусти
все
наружу!
These
are
the
things
I
can
do
without
Это
то,
без
чего
я
могу
обойтись.
Come
on,
I?
m
talking
to
you
Ну
же,
я
с
тобой
разговариваю
So
now
I?
m
gonna
Так
что
теперь
я
буду
...
Shout,
shout
let
it
all
out
Кричи,
кричи,
выпусти
все
наружу!
These
are
the
things
I
can?
t
do
without
Это
то,
без
чего
я
не
могу
обойтись.
Come
on,
I?
m
talking
to
you
Ну
же,
я
с
тобой
разговариваю
And
you?
ll
never
know
И
ты
никогда
этого
не
узнаешь
And
I?
m
when
you?
re
taking
down
your
guard
А
я
- это
когда
ты
снимаешь
свою
охрану.
If
I
could
change
your
mind
Если
бы
я
мог
изменить
твое
мнение
...
I
would
really
love
to
break
your
heart
Мне
бы
очень
хотелось
разбить
тебе
сердце
I
really
wanna
Я
действительно
хочу
...
I?
d
really
love
to
break
your
heart
Я
бы
очень
хотел
разбить
тебе
сердце.
I?
m
gonna
Я
собираюсь
...
[Chorus:
X2]
[Припев:
X2]
Shout,
shout
let
it
all
out
Кричи,
кричи,
выпусти
все
наружу!
These
are
the
things
I
can
do
without
Это
то,
без
чего
я
могу
обойтись.
Come
on,
I?
m
talking
to
you
Ну
же,
я
с
тобой
разговариваю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mikkel Eriksen, Ian Stanley, Tor Hermansen, Roland Orzabal, Dan Rigo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.