Paroles et traduction Alexis Taylor - A Hit Song

A Hit Song

I need a hit song
A straight to your heart song
Maybe I'm headstrong
But I need to prove

I need a new mark
A strength through the door spark
I'd hit a home run
If I only knew

The tears run down your cheek
And the needle I twist into the groove
The stage is set for dance
But the 'Hurdy Gurdy Man' it's awful tune
And I know there is still something to prove
Hit songs don't always sell the truth

I need a high note
A moment to clear throats
Of all who have lost hope
In need of a song

I need a hard way line
To get me cross the finishing line
And back in those arms of yours
And you into mine

And the song pours out your heart
And the curtain call is one more for the start
And hanging on your every dream
The hurdy-gurdy once more steals the scene

And I know there is something left to lose
And high notes don't always reach the truth
And needles don't always meet their groove
And hit songs don't always need to move

Хит

Мне нужен хит,
Чтобы сразу в твое сердце проник,
Может, я упрямый,
Но я должен доказать,

Мне нужен новый знак,
Искра, что откроет дверь,
Я бы выбил хоум-ран,
Если бы только знал,

Слезы бегут по твоей щеке,
А я иглу по канавке веду,
Сцена готова для танца,
Но этот "Hurdy Gurdy Man" - ужасная мелодия,
И я знаю, что мне еще есть что доказать,
Хиты не всегда несут правду.

Мне нужна высокая нота,
Момент, чтобы прочистить глотки
Всем, кто потерял надежду,
Всем, кому нужна песня,

Мне нужна четкая линия пути,
Чтобы пересечь финишную черту,
И вернуться в твои объятия,
А тебя - в мои.

И песня льется из твоего сердца,
И занавес поднимается снова и снова,
И цепляясь за каждую твою мечту,
Шарманка снова крадет сцену.

И я знаю, что еще есть что терять,
И высокие ноты не всегда достигают правды,
И иглы не всегда попадают в свою канавку,
И хитам не всегда нужно трогать.