Paroles et traduction Alexis Taylor - I Never Lock That Door

I Never Lock That Door

When I go out in the morning
I make sure I set a warning
I lock the door securely
And I never wonder surely
When I go out off an evening
I make sure that when I'm leaving
Every bolt is fastened tightly
And I head out for the night
But there's one place that's always open
And you'll find me if you're hoping
To be mine for all of time
I never lock that door

I never lock that door of my heart
From my daylight's close and start
For you my love no keys required'
When I'm come home loves not tired
Open arms will always greet you
And my happiness will need you
Come on knocking 'cause I never lock that door

When I go out in the morning
I make sure I set a warning
I lock the door securely
And I never wonder surely
When I go out off an evening
I make sure that as I'm leaving
Every bolt is fastened tightly
Then I head out to the night
But there's one place that's always open
And you'll find me if you're hoping
To be mine for all of time
I never lock that door

I never lock that door of my heart
From my daylight's close and start
For you my love no keys required'
When I'm come home loves not tired
Open arms will always greet you
And my happiness will need you
Come on knocking 'cause I never lock that door
I never lock that door of my heart
From my daylight's close and start
For you my love no keys required'
When I'm come home loves not tired
Open arms will always greet you
And my happiness will need you
Come on knocking 'cause I never lock that door

Come on knock in 'cause I never lock that door

Я никогда не запираю эту дверь

Уходя утром из дома,
Я всегда проверяю снова,
Надёжно ли дверь заперта,
И я уверен, так будет всегда.
Когда вечером ухожу,
Уходя, я не спешу,
Проверяю, на месте ли все засовы,
И только тогда отправляюсь в ночь.
Но есть одно место, где дверь всегда открыта,
И ты найдёшь меня там, если захочешь,
Быть моим навсегда.
Я никогда не запираю эту дверь.

Я никогда не запираю дверь своего сердца,
С утра и до самой ночи,
Тебе, моя любовь, не нужны ключи.
Когда я возвращаюсь домой, моя любовь не устаёт,
Открытые объятия всегда встретят тебя,
И моему счастью будешь нужна ты.
Стучись, ведь я никогда не запираю эту дверь.

Уходя утром из дома,
Я всегда проверяю снова,
Надёжно ли дверь заперта,
И я уверен, так будет всегда.
Когда вечером ухожу,
Уходя, я не спешу,
Проверяю, на месте ли все засовы,
И только тогда отправляюсь в ночь.
Но есть одно место, где дверь всегда открыта,
И ты найдёшь меня там, если захочешь,
Быть моей навсегда.
Я никогда не запираю эту дверь.

Я никогда не запираю дверь своего сердца,
С утра и до самой ночи,
Тебе, моя любовь, не нужны ключи.
Когда я возвращаюсь домой, моя любовь не устаёт,
Открытые объятия всегда встретят тебя,
И моему счастью будешь нужна ты.
Стучись, ведь я никогда не запираю эту дверь.
Я никогда не запираю дверь своего сердца,
С утра и до самой ночи,
Тебе, моя любовь, не нужны ключи.
Когда я возвращаюсь домой, моя любовь не устаёт,
Открытые объятия всегда встретят тебя,
И моему счастью будешь нужна ты.
Стучись, ведь я никогда не запираю эту дверь.

Стучись, ведь я никогда не запираю эту дверь.