Paroles et traduction Alexis Venegas - Cuervo
El
Cuervo
se
lleva
la
mirada
The
Raven
takes
the
glance
Hacia
donde
pueda
extender
Where
he
can
stretch
Su
sombra
fuerte
His
strong
shadow
Donde
no
lo
busquen
Where
they
don't
look
for
him
Y
donde
no
lo
miren
And
where
they
don't
look
at
him
Acusadoramente
Accusingly
Se
lleva
la
mirada
negra
a
otra
ciudad
He
takes
the
black
glance
to
another
city
Para
darle
rumbo
a
la
vida
To
give
direction
to
life
Y
a
la
inocencia
And
innocence
Donde
no
lo
busquen
Where
they
don't
look
for
him
Donde
olvidar
su
vida
Where
to
forget
his
life
Y
su
verdadera
suerte
And
his
true
fate
Dónde
andaré,
dónde
andaré
Where
shall
I
wander,
where
shall
I
wander
Quién
lo
sabrá
Who
knows?
Tendré
que
andar
por
las
esquinas
I
shall
have
to
walk
along
the
corners
Para
que
me
confundan
con
tu
golondrina
So
that
I
get
confused
with
your
swallow
Para
que
me
confundan
con
tu
golondrina
So
that
I
get
confused
with
your
swallow
En
un
viaje
solitario
On
a
lonely
trip
Lejos
del
clamor
Far
from
the
clamor
Lejos
de
biblias
de
sal
Far
from
Bibles
of
salt
Y
maldiciones
And
curses
Donde
sin
temor
Where,
without
fear
Vean
llegar
su
sombra
See
his
shadow
arrive
Los
ojos
de
los
hombres
The
eyes
of
men
Dónde
andaré,
dónde
andaré
Where
shall
I
wander,
where
shall
I
wander
Quién
lo
sabrá
Who
knows?
Tendré
que
andar
por
las
esquinas
I
shall
have
to
walk
along
the
corners
Para
que
me
confundan
con
tu
golondrina
So
that
I
get
confused
with
your
swallow
Para
que
me
confundan
con
tu
golondrina
So
that
I
get
confused
with
your
swallow
Dónde
andaré,
dónde
andaré
Where
shall
I
wander,
where
shall
I
wander
Quién
lo
sabrá
Who
knows?
Tendré
que
andar
por
las
esquinas
I
shall
have
to
walk
along
the
corners
Para
que
me
confundan
con
tu
golondrina
So
that
I
get
confused
with
your
swallow
Para
que
me
confundan
con
tu
golondrina
So
that
I
get
confused
with
your
swallow
Para
que
me
confundan
con
tu
golondrina
So
that
I
get
confused
with
your
swallow
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.