Paroles et traduction Alexis Venegas - Hasta Quemarse

Hasta Quemarse

Te duermes cada noche entre mis brazos
Aunque parezca un verso repetido
Me quedo con tu amor sobrecogido
Y empiezo la mañana con tus labios

Y me levanto como un sol gigante
Y me entrelazo en tu sabor de invierno
Tus ojos son mi voz, son mi gobierno
Que eleva mi sonido hasta quemarse

Hasta quemarse
Hasta quemarse
Hasta que nada quede
O todo se derrame
Hasta quemarse

Y tú ni sabes, ni te lo imaginas
Que yo me acerco sin que tú lo sepas
Rozando con mi lengua tu sonrisa
Soñando que es tu boca que me besa

Estoy en medio de esta madrugada
Haciendo esta canción en un instante
A metros de mi piel está tu espalda
Que está esperando que mi amor la abrace

Hasta quemarse
Hasta quemarse
Hasta que nada quede
O todo se derrame
Hasta quemarse

Hasta quemarse
Hasta quemarse
Hasta que nada quede
O todo se derrame
Hasta quemarse

Сгореть дотла

Ты засыпаешь каждую ночь в моих объятиях
Хотя это похоже на избитую фразу
Я лежу с тобой в страхе утраты
И начинаю утро с твоих губ

И я просыпаюсь, как яркое солнце
И сплетаюсь с твоим зимним ароматом
Твои глаза - мой голос, моя власть
Они возносят мою песнь до тех пор, пока она не сгорает

Сгореть дотла
Сгореть дотла
Пока ничего не останется
Или пока все не прольётся
Сгореть дотла

А ты даже не знаешь, и не догадываешься
Что я подкрадываюсь к тебе, когда ты этого не замечаешь
Прикасаясь языком к твоей улыбке
Представляя, что твои губы целуют меня

Я посреди этой ночи
Создаю эту песню в мгновение ока
В нескольких метрах от меня твоя спина
Она ждет, что моя любовь ее обнимет

Сгореть дотла
Сгореть дотла
Пока ничего не останется
Или пока все не прольётся
Сгореть дотла

Сгореть дотла
Сгореть дотла
Пока ничего не останется
Или пока все не прольётся
Сгореть дотла