Paroles et traduction Alexis Venegas - Tonada para una Mujer Maldita

Tonada para una Mujer Maldita

Jugando con la lluvia, ay sí
Te encontré aquella mañana
La que vendía el alma, ay sí
La que me dejó esta pena, ay sí
La que me dejó el desierto, ay ay
La que me robó hasta el agua, ay ay
Jugando con su vida, ay sí
Sin saber lo que buscaba
La que inventó el deseo, ay sí
La que me internó en el bosque, ay sí
La que me enturbió la sangre, ay ay
La que me golpeó en el alma, ay ay
Soy un fantasma desnudo
Busco y te busco en la noche
Sin mi puñal, sin mi escudo
Aunque el dolor sea enorme
Jugando con su vida, ay sí
Sin saber lo que buscaba
La que inventó el deseo, ay sí
La que me internó en el bosque, ay sí
La que me enturbió la sangre, ay ay
La que me golpeó en el alma, ay ay
Soy un fantasma desnudo
Busco y te busco en la noche
Sin mi puñal, sin mi escudo
Aunque el dolor sea enorme
Soy un fantasma desnudo
Busco y te busco en la noche
Sin mi puñal, sin mi escudo
Aunque el dolor sea enorme
Soy un fantasma desnudo
Busco y te busco en la noche
Sin mi puñal, sin mi escudo
Aunque el dolor sea enorme
Aunque el dolor sea enorme

Cursed Woman's Ballad

Playing in the rain, oh yes
I found you that morning
The one who sold her soul, oh yes
The one who left me this pain, oh yes
The one who left me in the desert, oh oh
The one who stole even my water, oh oh
Playing with her life, oh yes
Not knowing what she was looking for
The one who invented desire, oh yes
The one who led me into the forest, oh yes
The one who clouded my blood, oh oh
The one who struck me in the soul, oh oh
I am a naked ghost
I search and seek you in the night
Without my dagger, without my shield
Even though the pain is enormous
Playing with her life, oh yes
Not knowing what she was looking for
The one who invented desire, oh yes
The one who led me into the forest, oh yes
The one who clouded my blood, oh oh
The one who struck me in the soul, oh oh
I am a naked ghost
I search and seek you in the night
Without my dagger, without my shield
Even though the pain is enormous
I am a naked ghost
I search and seek you in the night
Without my dagger, without my shield
Even though the pain is enormous
I am a naked ghost
I search and seek you in the night
Without my dagger, without my shield
Even though the pain is enormous
Even though the pain is enormous