Paroles et traduction Alexis Venegas - Tu recuerdo

Tu recuerdo

Hoy he llegado cansado,
Dura semana.
De días de sangre,
De andar con el pulso a cuestas,
A cuestas...
Y me azotó tu recuerdo,
Se me vieron tus manos
Se aparecio tan violento,
El tiempo en que nos amamos
Y donde vive mi cuerpo,
Llego esta noche,
Mi corazon se recuesta
Con el rumor de tu nombre,
Tu nombre...
Y me azotó tu recuerdo,
Se me vieron tus manos
Se aparecio tan violento,
El tiempo en que nos amamos
Amamos...
Y me golpeo la nostalgia,
Saber que fuiste mi vida,
Que el huracan de tu boca,
Beso mis noches y días,
Beso mis nocjes y días,
Y días...
Y me azotó tu recuerdo,
Del tiempo en que nos amamos
Y me azotó tu recuerdo.

Твоя память

Я пришел уставший,
Тяжелая неделя.
Дни крови,
С пульсом в ушах.
Пульс в ушах...
И меня поразило твое воспоминание,
Я увидел твои руки
Оно появилось так внезапно,
Время, когда мы любили друг друга
И где обитает мое тело,
Я пришел сегодня,
Мое сердце отдыхает
Отголоском твоего имени,
Твоего имени...
И меня поразило твое воспоминание,
Я увидел твои руки
Оно появилось так внезапно,
Время, когда мы любили друг друга
Любим...
И меня поразила ностальгия,
Я знаю, что ты была моей жизнью,
Что ураган твоих губ,
Целовал мои ночи и дни,
Целовал мои ночи и дни,
И дни...
И меня поразило твое воспоминание,
О времени, когда мы любили друг друга
И меня поразило твое воспоминание.