Alexis & Fido - Doble Castigo - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Alexis & Fido - Doble Castigo




Doble Castigo
Double Punition
Yo quiero contigo
Je te veux avec moi
Quiero darte doble castigo
Je veux te donner une double punition
Y vente conmigo
Viens avec moi
Para darte doble castigo
Pour te donner une double punition
Let's Go!
Allons-y !
Oaah Oaah Oaah
Oaah Oaah Oaah
Darte Doble Castigo
Te donner une double punition
Dj Urba
Dj Urba
Oaah Oaah Oaah
Oaah Oaah Oaah
Rome
Rome
Mucho más agresivo
Beaucoup plus agressif
Let's Go!
Allons-y !
La musica te prende, te enciende
La musique te met le feu, t'enflamme
La noche esta empezando y no pares
La nuit commence et ne s'arrête pas
Perreando esto se pone caliente
En dansant, ça chauffe
Yo lo que te gusta y lo sabes
Je sais ce que tu aimes et tu le sais
Oaah Oaah Oaah
Oaah Oaah Oaah
Todo el mundo perreando, dale!
Tout le monde danse, allez !
Oaah Oaah Oaah
Oaah Oaah Oaah
Mano arriba sin miedo, dale!
Les mains en l'air, sans peur, allez !
Yo quiero contigo
Je te veux avec moi
Quiero darte doble castigo
Je veux te donner une double punition
Y vente conmigo
Viens avec moi
Para darte doble castigo
Pour te donner une double punition
Oaah Oaah Oaah
Oaah Oaah Oaah
Darte Doble Castigo
Te donner une double punition
Oaah Oaah Oaah
Oaah Oaah Oaah
Mucho más agresivo
Beaucoup plus agressif
Ella esta buscando que la domen, quien se le propone
Elle cherche quelqu'un pour la dominer, qui se propose ?
Alguien que la tome por sorpresa y le como se supone
Quelqu'un qui la prend par surprise et qui la prend comme il est censé le faire
Mal te pone, te seduce con la boca y con los ojos como que te come
Ça te rend mal, elle te séduit avec sa bouche et ses yeux comme si elle te mangeait
Y yo queriendo ser el tipo
Et je veux être le mec
Que gane el premio de montarse en ese prototipo
Qui gagne le prix de monter sur ce prototype
Te anticipo que si en tu corcuso participo para ganarte y darte
Je te préviens que si je participe à ton concours pour te gagner et te donner
Voy a mi contra cualquier equipo
Je vais aller à l'encontre de n'importe quelle équipe
Solo se trata de sexo y si me dejaras comerme todo eso
Il ne s'agit que de sexe et si tu me laisses manger tout ça
Este es el proceso
C'est le processus
Primero los besos, después te jalo el pelo, te canto y yo
D'abord les baisers, puis je te tire les cheveux, je te chante et moi
Como si hubiera salido de preso
Comme si j'étais sorti de prison
Yo quiero contigo
Je te veux avec moi
Quiero darte doble castigo
Je veux te donner une double punition
Y vente conmigo
Viens avec moi
Para darte doble castigo
Pour te donner une double punition
Oaah Oaah Oaah
Oaah Oaah Oaah
Darte Doble Castigo
Te donner une double punition
Oaah Oaah Oaah
Oaah Oaah Oaah
Mucho más agresivo
Beaucoup plus agressif
Ella es la que no juega
Elle ne joue pas
Se pega a la botella y no se le despega
Elle colle à la bouteille et ne la quitte pas
Le gusta hacerlo escuchando mambo de Omega
Elle aime le faire en écoutant du mambo d'Omega
Y cuando grita ahí es yo se que le llega
Et quand elle crie, je sais qu'elle y arrive
Lo de nosotros es sencillo
Entre nous, c'est simple
Encerrados en la alcoba del fustica!
Enfermés dans la chambre à coucher du fustica !
Ella le gusta porque lo complementa y la castiga
Elle l'aime parce qu'il la complète et la punit
Se tantea mi nombre más abajo de la barbilla
Elle me palpe le nom sous le menton
Le gusta y se trepa y mueve su cintura duro
Elle aime ça, elle grimpe et bouge ses hanches avec force
Me dice en el oído que le gusta como yo la torturo
Elle me dit à l'oreille qu'elle aime la façon dont je la torture
Lo que esta pidiendo es guateque
Ce qu'elle demande, c'est la fête
Porque el novio la dejo en teque
Parce que son petit ami l'a laissée tomber
Con su mirada me esta seduciendo
Avec son regard, elle me séduit
Calentura poco a poco me esta consumiendo
La chaleur me consume peu à peu
Dejo al manito y se quedo conmigo
Je laisse le mec et elle reste avec moi
Quiere por los dos lados, quiere doble castigo
Elle en veut des deux côtés, elle veut une double punition
Yo quiero contigo
Je te veux avec moi
Quiero darte doble castigo
Je veux te donner une double punition
Y vente conmigo
Viens avec moi
Para darte doble castigo
Pour te donner une double punition
Oaah Oaah Oaah
Oaah Oaah Oaah
Darte Doble Castigo
Te donner une double punition
Oaah Oaah Oaah
Oaah Oaah Oaah
Mucho más agresivo
Beaucoup plus agressif
La Maquina!
La Machine !
Franco El Gorila
Franco El Gorila
Alexis
Alexis
Mr, Mr A
Mr, Mr A
Y Fido
Et Fido
Señor F
Monsieur F
Dj Urba & Rome
Dj Urba & Rome
Los EvoJedis
Les EvoJedis
Impulzz
Impulzz
El Cientifico Master Chris
Le scientifique Master Chris
Esto es La Esencia
C'est L'Essence





Writer(s): Urbani Mota, Raul Ortiz, Joel Martinez, Luis Cortez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.