Paroles et traduction Alexis & Fido - En la Mira (feat. Baby Rasta y Gringo)

En la Mira (feat. Baby Rasta y Gringo)

Cuando se suelta el pelo, todo se detiene un momento
A más de uno tiene envuelto, difícil ignorar sus movimientos
Y el que la ve piensa que fácil se la va a llevar
Lo que no se imagina es
(Te tengo en la mira)

Te voy a estar dando hasta que el sudor la cama salpique
Bebé, hasta que una noche me dediques
Quiero que este bellaqueo se intensifique
Indique dónde nos matamos, baby especifique

Tú eres un postre, mami rica, usted es la mostra
Nalgas perfectas, naturales como langosta
Te quiero comer de costa a costa
Dime, dímelo vamos a ver si me ripostas

Yo no quiero nada serio
Yo solo te quiero pa′ lo mismo que me quieres tú
Tráete to' ese material pa′ acá
Bebé, no dejes que se pierda mi solicitud

Sigue moviéndote sola
Son muchos los que por ti se mueren, por tocarte o hablarte
Diles que llegué yo ahora
Dile que eres mía, soy el que va a castigarte y darte

Rompe la pista como un terremoto
Ese booty en la disco forma un alboroto
No tiene rivales invicta como Cotto
Pero en ese viaje ya tiene piloto
La reina del party, llega con su corte
Le tiran mucho pero ello no tienen torque
Diles que a la larga le bajen cinco
Pueden ser leones pero los lobos no actúan en los circo'
Que tengo la fuerza, que tengo la maña
Ya mi marca es un mito
Cambiaron la Z del Zorro por la G de Gringo

Sigue moviéndote sola
Son muchos los que por ti se mueren, por tocarte o hablarte
Diles que llegué yo ahora
Dile que eres mía soy el que va a castigarte y darte

Ey, esas caderas merecen un homenaje
Un día feriado al año, mi reina que nadie trabaje
Tu cara de diabla esconde un paisaje
Y yo loco por cometer ultraje con tu traje, dale

Se hace la mas fina, la tengo en la mira
Tú la ves de espalda, es una asesina (No tengas miedo)
Si se me pega perreando en la esquina
Yo voy a que conmigo termina

Cuando se suelta el pelo todo se detiene un momento
A más de uno tiene envuelto
Difícil ignorar sus movimientos

Y el que la ve piensa que fácil se la va a llevar
Lo que no se imagina es

Sigue moviéndote sola
Son muchos los que por ti se mueren, por tocarte o hablarte
Diles que llegué yo ahora
Dile que eres mía, soy el que va a castigarte y darte
Los dictadores del perreo
Alexis y Fido
Baby Rasta y Gringo
Esta noche será salvaje, baby
Los Lobos y Los Pitbulls
Talk to me Fragua
Gios
84 Music Lab desde Medallo mijo

На прицеле (совместно с Baby Rasta и Gringo)

Когда ты распускаешь волосы, все на мгновение замирает,
Ты сводишь с ума не одного, трудно игнорировать твои движения.
И тот, кто видит тебя, думает, что легко тебя увлечет,
Но чего он не представляет, это то, что
(Ты у меня на прицеле)

Я буду так тебя ласкать, что пот брызнет на простыни,
Детка, пока ты не посвятишь мне ночь,
Я хочу, чтобы это пошло дальше,
Скажи, где мы убьем друг друга, детка, уточни.

Ты — десерт, детка, ты — вкуснятина, ты — модель,
Идеальные ягодицы, натуральные, как омары,
Я хочу съесть тебя целиком,
Скажи, скажи мне, давай я посмотрю, как ты мне ответишь.

Мне не нужны серьезные отношения,
Я просто хочу тебя для того же, для чего ты хочешь меня,
Принеси все эти материалы сюда,
Детка, не дай пропасть моей заявке.

Продолжай двигаться сама,
Много тех, кто жаждет тебя, хочет тебя потрогать или поговорить с тобой,
Скажи им, что теперь я здесь,
Скажи, что ты моя, я тот, кто будет наказывать и любить тебя.

Взрывай танцпол, как землетрясение,
Эта «добыча» на дискотеке вызывает переполох,
У нее нет соперниц, она непобедима, как Котто,
Но в этом путешествии уже есть пилот.
Королева вечеринки прибывает со своим двором,
Ее много пытаются сбить, но они бессильны,
Скажи им, чтобы в конце концов они отступили,
Они могут быть львами, но волки не выступают в цирке.
Что у меня есть сила, что у меня есть умение,
Моя марка уже стала легендой,
Они заменили Z в названии «Зорро» на G в «Gringo».

Продолжай двигаться сама,
Много тех, кто жаждет тебя, хочет тебя потрогать или поговорить с тобой,
Скажи им, что теперь я здесь,
Скажи, что ты моя, я тот, кто будет наказывать и любить тебя.

Эй, эти бедра заслуживают почестей,
Один выходной в году, моя королева, чтобы никто не работал,
Твое лицо дьявола скрывает прекрасный пейзаж,
И я с ума схожу от желания совершить святотатство с твоим нарядом, ну же.

Притворяешься самой крутой, ты у меня на прицеле,
Видишь ее сзади — она убийца (Не бойся),
Если она припрется ко мне в угол, выплясывая,
Я добьюсь того, чтобы она закончила со мной.

Когда ты распускаешь волосы, все на мгновение замирает,
Ты сводишь с ума не одного,
Трудно игнорировать твои движения.

И тот, кто видит тебя, думает, что легко тебя увлечет,
Но чего он не представляет, это то, что

Продолжай двигаться сама,
Много тех, кто жаждет тебя, хочет тебя потрогать или поговорить с тобой,
Скажи им, что теперь я здесь,
Скажи, что ты моя, я тот, кто будет наказывать и любить тебя.
Диктаторы реггетона,
Алексис и Фидо,
Baby Rasta и Gringo,
Эта ночь будет дикой!
Волки и питбули,
Обратись ко мне, Фрагуа,
Джиос,
84 Music Lab из Медельина.