Paroles et traduction Alexis & Fido - Hazme Tuyo

Hazme Tuyo

¡Oh Yeah!
La esencia
This is for you girl
Se detiene el tiempo
Cuando estoy contigo
Tú y yo somos uno
Como agua en el desierto
Conozco tu instinto
Viajo en tus secretos
Vamos a perdernos
Entregarnos por completo
Hazme tuyo (hazme tuyo)
Parte de ti (parte de ti)
Juntemos nuestros cuerpos
Tú quieres más de mí
Hazme tuyo (hazme tuyo)
Parte de ti (parte de ti)
Saber cuándo me acerco
Que quieres más de mí
Somos como arena en el mar
En los cines el otro no podré estar
Contigo las nubes puedo tocar
Hasta el infinito me haces llegar
Nosotros somos diferentes
De la dema' gente
Todos lo saben es evidente
Solo yo sé lo que hay a dentro de su mente
Donde nadie nos vea
Es que mi bebe se pone demente
Dale, no salgas de la casa
Estamo' algo loco
Hagámoslo en la terraza
Dejémonos llevar por el instinto
A ver que pasa
Entre nosotros dos existe la ley de mordaza
Se detiene el tiempo
Cuando estoy contigo
Tú y yo somos uno (uno)
Como agua en el desierto (tu lo sabes ma')
Conozco tu instinto
Viajo en tus secretos
Vamos a perdernos
Entregarnos por completo
Hazme tuyo (hazme tuyo)
Parte de ti (parte de ti)
Juntemos nuestros cuerpos
Tú quieres más de mí (real)
Hazme tuyo (hazme tuyo)
Parte de ti (parte de ti)
Saber cuando me acerco
Que quieres más de mí
Que no se apague la luz
De esos ojos tan brillantes
Hipnotizao' me tienes tu
Me encanta la actitu'
Con la que ves la vida
Y te me entregas a plenitud
De ti no quiero separarme
Tu sabes que si fuera por mí lo que haría es encerrarme
En un cuarto aparte y darte sexo
Pasión y placeres fulminante'
Estar a tu lado es
Muy difícil de explicar
Tu lo tienes todo me haces pecar
Y lo mas brutal es que no haces más que irte
No pasa ni un minuto y te comienzo a extrañar
Oh, ooh, oooh (oh yeah)
Oh, ooh, oooh
No sé lo que tiene su cuerpo
Me amarra, me ata como un loco me tiene
Y de él soy adicto
Se detiene el tiempo
Cuando estoy contigo
Tu y yo somos uno
Como agua en el desierto
Conozco tu instinto
Viajo en tus secretos
Vamos a perdernos
Entregarnos por completo
Hazme tuyo (hazme tuyo)
Parte de ti (parte de ti)
Juntemos nuestros cuerpos
Tú quieres más de mí
Hazme tuyo (hazme tuyo)
Parte de ti (parte de ti)
Saber cuando me acerco
Que quieres más de mí

Сделай меня своим

О да!
Суть
Это для тебя, девочка
Время останавливается
Когда я с тобой
Ты и я - одно целое
Как вода в пустыне
Я знаю твои инстинкты
Путешествую по твоим секретам
Давай потеряемся
Отдадимся друг другу полностью
Сделай меня своим (сделай меня своим)
Часть тебя (часть тебя)
Соединим наши тела
Ты хочешь большего от меня
Сделай меня своим (сделай меня своим)
Часть тебя (часть тебя)
Ты знаешь, когда я приближаюсь
Что ты хочешь большего от меня
Мы как песок в море
В кинотеатрах без тебя я не смогу быть
С тобой я могу коснуться облаков
До бесконечности ты меня возносишь
Мы другие
Не такие, как все остальные
Все знают, это очевидно
Только я знаю, что у тебя на уме
Там, где нас никто не видит
Моя малышка сходит с ума
Давай, не выходи из дома
Мы немного безумны
Давай сделаем это на террасе
Давай поддадимся инстинкту
Посмотрим, что будет
Между нами действует закон молчания
Время останавливается
Когда я с тобой
Ты и я - одно целое (одно)
Как вода в пустыне (ты знаешь, ма)
Я знаю твои инстинкты
Путешествую по твоим секретам
Давай потеряемся
Отдадимся друг другу полностью
Сделай меня своим (сделай меня своим)
Часть тебя (часть тебя)
Соединим наши тела
Ты хочешь большего от меня (правда)
Сделай меня своим (сделай меня своим)
Часть тебя (часть тебя)
Ты знаешь, когда я приближаюсь
Что ты хочешь большего от меня
Пусть не гаснет свет
В этих сияющих глазах
Ты меня гипнотизируешь
Мне нравится твоя позиция
С которой ты смотришь на жизнь
И полностью отдаешься мне
Я не хочу расставаться с тобой
Ты знаешь, если бы это зависело от меня, я бы заперся
В отдельной комнате и занимался с тобой сексом
Страсть и ошеломляющее удовольствие
Быть рядом с тобой
Очень сложно объяснить
У тебя есть всё, ты заставляешь меня грешить
И самое ужасное, что ты только и делаешь, что уходишь
Не проходит и минуты, как я начинаю скучать по тебе
О, у, ууу (о да)
О, у, ууу
Не знаю, что в твоем теле
Оно связывает меня, привязывает, сводит с ума
И я зависим от него
Время останавливается
Когда я с тобой
Ты и я - одно целое
Как вода в пустыне
Я знаю твои инстинкты
Путешествую по твоим секретам
Давай потеряемся
Отдадимся друг другу полностью
Сделай меня своим (сделай меня своим)
Часть тебя (часть тебя)
Соединим наши тела
Ты хочешь большего от меня
Сделай меня своим (сделай меня своим)
Часть тебя (часть тебя)
Ты знаешь, когда я приближаюсь
Что ты хочешь большего от меня