Paroles et traduction Alexx Cloud - Day Ones (feat. 772fluxx)

Day Ones (feat. 772fluxx)

When they see you doing good they gon hate on you
I've tried to keep a couple friends just to hang on to
I miss my day ones where y'all at?
I really miss my homies I been feeling really lonely and you know
When they see you doing good they gon hate on you
I've tried to keep a couple friends just to hang on to
I miss my day ones where y'all at?
I really miss my homies I been feeling really lonely and you know

When they see you doing good
Huh yeah fuck it
Friends switch on me like subjects
When they see you up at the top
They trying to bring you down from that summit
Only real ones still here
All the fakes ones disappear
I got thangs on my mind
Lemme tell you this shit here
Why do I
Feel like I'm cursed
You wasn't with me when I was at my worst
You come around cuz I'm at my best
So wait a second how that gon work
They don't wanna see me on top
They wanna see me in that dirt
I gave my life to my friends
So that shit fuckin hurt
They tell me what I wanna hear but I don't hear anyone
But you know that I'm loyal so I'm here til it's said and done

When they see you doing good they gon hate on you
I've tried to keep a couple friends just to hang on to
I miss my day ones where y'all at?
I really miss my homies I been feeling really lonely and you know
When they see you doing good they gon hate on you
I've tried to keep a couple friends just to hang on to
I miss my day ones where y'all at?
I really miss my homies I been feeling really lonely and you know

We done seen them dark clouds pushing when the rain come
Posted with my day ones, yeah
I been feeling upset ain't got time to change up
Yeah I'm with the same ones, yeah
Said liquor in my cup yeah we be hitting bank runs
Toting all the same guns, yeah
Only fuck with bitches rocking with no make up
Cashing out they pay stubs, yeah
I been so lonely now I'm starting to feel numb
Done lost so many friends still can't believe you're gone

When they see you doing good they gon hate on you
I've tried to keep a couple friends just to hang on to
I miss my day ones where y'all at?
I really miss my homies I been feeling really lonely and you know
When they see you doing good they gon hate on you
I've tried to keep a couple friends just to hang on to
I miss my day ones where y'all at?
I really miss my homies I been feeling really lonely and you know

Первые дни (совместно с 772fluxx)

Когда они видят, что у тебя всё хорошо, они начинают тебя ненавидеть.
Я пытался сохранить пару друзей, просто чтобы держаться на плаву.
Мне не хватает моих старых друзей, где вы все?
Я правда скучаю по своим корешам, я чувствую себя очень одиноко, и ты знаешь.
Когда они видят, что у тебя всё хорошо, они начинают тебя ненавидеть.
Я пытался сохранить пару друзей, просто чтобы держаться на плаву.
Мне не хватает моих старых друзей, где вы все?
Я правда скучаю по своим корешам, я чувствую себя очень одиноко, и ты знаешь.

Когда они видят, что у тебя всё хорошо.
Ха, да пошло оно всё.
Друзья меняются, как предметы.
Когда они видят тебя на вершине.
Они пытаются сбросить тебя с этой вершины.
Только настоящие всё ещё здесь.
Все фальшивые исчезают.
У меня есть мысли в голове.
Позволь мне рассказать тебе всё это.
Почему я.
Чувствую себя проклятым.
Тебя не было рядом, когда мне было хуже всего.
Ты появляешься, потому что у меня всё хорошо.
Так подожди секунду, как это будет работать?
Они не хотят видеть меня на вершине.
Они хотят видеть меня в грязи.
Я отдал свою жизнь своим друзьям.
Так что это чертовски больно.
Они говорят мне то, что я хочу слышать, но я никого не слышу.
Но ты знаешь, что я верный, поэтому я здесь, пока всё не сказано и не сделано.

Когда они видят, что у тебя всё хорошо, они начинают тебя ненавидеть.
Я пытался сохранить пару друзей, просто чтобы держаться на плаву.
Мне не хватает моих старых друзей, где вы все?
Я правда скучаю по своим корешам, я чувствую себя очень одиноко, и ты знаешь.
Когда они видят, что у тебя всё хорошо, они начинают тебя ненавидеть.
Я пытался сохранить пару друзей, просто чтобы держаться на плаву.
Мне не хватает моих старых друзей, где вы все?
Я правда скучаю по своим корешам, я чувствую себя очень одиноко, и ты знаешь.

Мы видели эти темные тучи, надвигающиеся, когда идет дождь.
Тусовался со своими старыми друзьями, да.
Я был расстроен, у меня нет времени меняться.
Да, я с теми же, да.
Сказал, что алкоголь в моем стакане, да, мы грабим банки.
Носим одинаковые пушки, да.
Трахаюсь только с сучками без макияжа.
Обналичивают свои зарплаты, да.
Мне было так одиноко, что теперь я начинаю чувствовать онемение.
Потерял так много друзей, до сих пор не могу поверить, что ты ушел.

Когда они видят, что у тебя всё хорошо, они начинают тебя ненавидеть.
Я пытался сохранить пару друзей, просто чтобы держаться на плаву.
Мне не хватает моих старых друзей, где вы все?
Я правда скучаю по своим корешам, я чувствую себя очень одиноко, и ты знаешь.
Когда они видят, что у тебя всё хорошо, они начинают тебя ненавидеть.
Я пытался сохранить пару друзей, просто чтобы держаться на плаву.
Мне не хватает моих старых друзей, где вы все?
Я правда скучаю по своим корешам, я чувствую себя очень одиноко, и ты знаешь.