Paroles et traduction Alexx Cloud - I'll Be Alright

I'll Be Alright

Lately I been so pessimistic
My glass is half empty you don't have to

Lately I been so pessimistic
My glass is half empty you don't have to guess it
I find myself staring at my own reflection
So when I say I hate you, just know I fuckin meant it
And I been so depressed cuz everything is fuckin stressful
And I got so much on my plate its on this instrumental
See I be losing sleep, my girl's the only one I vent to
But I know she always listens to my full potential
Sometimes I wish I never went the safer route
Money brings security, I'm tryna get a safe amount
But I'm on probation 5 years I'm on these papers now
How do I provide with only 50 in my bank account
I gotta rob somebody fuck it it's a homicide
There ain't no tellin if my ass might go to jail tonight
And frankly I dont give a fuck it's only part time
I know that we gon have to make it thru these

Hard times
Gonna make you wonder why you even try
Hard times
Gonna take you down and laugh when you cry
These lies
And I still don't how I even survive
Hard times, hard times
And I gotta get to rock bottom hmmm

I often think of Cooper and the shit he did
Like why he take his life jumpin off that bridge
I remember back when I was on the phone witchu
That shit was selfish dog now how the fuck we supposed to live
I know it's been like 5 years since that episode
But I love you dog its hard for me to let this go
Ya mom is special, lil bruva he be special too
I love Keaun he reflects another younger you
RIP to Cole, RIP to Dre
Rest In Peace to Mikey, Rest In Peace to Wake
I lost a lot of brothers past couple months it's been troublesome
But it's okay because I'm fuckin numb
It ain't hard to tell that I ain't got no friends
I'm tryna find a way that I could breathe again
And frankly I don't give a fuck it's only part time
I know that we gon have to make it thru these

Hard times
Gonna make you wonder why you even try
Hard times
Gonna take you down and laugh when you cry
These lies
And I still don't how I even survive
Hard times, hard times
And I gotta get to rock bottom hmmm

I been so selfish I took you for granted
I take responsibility for all my actions
Sometimes you never actually realize
How much shit you did, hoping you reverse the damage
I know first hand that it hurts to panic
Not knowing if ya partner is worth the battle
And I don't ever wanna make you feel like that
I swear to god that sometimes I'm a worthless rapper
But listen baby that's my own shit
Cuz every time I have to leave the house I'm feelin' home sick
I just wanted you to know that you the best thing
That ever happened to me, please pick up the phone quick
I just need to tell you that I fuckin love you
I would never place nobody else above you
You always taught me that this pain was only part time
I really think that we can make it thru these

Hard times
Gonna make you wonder why you even try
Hard times
Gonna take you down and laugh when you cry
These lies
And I still don't how I even survive
Hard times, hard times
And I gotta get to rock bottom hmmm

Всё будет хорошо

В последнее время я такой пессимистичный
Мой стакан наполовину пуст, тебе не нужно

В последнее время я такой пессимистичный
Мой стакан наполовину пуст, тебе не нужно гадать
Я ловлю себя на том, что смотрю на свое отражение
Так что, когда я говорю, что ненавижу тебя, просто знай, что я, черт возьми, имел это в виду
И я был так подавлен, потому что все, черт возьми, напрягает
И у меня так много на тарелке, это на этом инструментале
Видишь ли, я теряю сон, моя девушка - единственная, кому я могу излить душу
Но я знаю, что она всегда слушает мой полный потенциал
Иногда мне жаль, что я не выбрал более безопасный путь
Деньги приносят безопасность, я пытаюсь получить безопасную сумму
Но я на испытательном сроке 5 лет, я на этих бумагах сейчас
Как мне обеспечить себя, имея только 50 на банковском счете
Мне нужно кого-нибудь ограбить, к черту, это убийство
Нельзя сказать, попаду ли я сегодня вечером в тюрьму
И, честно говоря, мне плевать, это всего лишь неполный рабочий день
Я знаю, что нам придется пройти через это

Тяжелые времена
Заставят тебя задуматься, зачем ты вообще пытаешься
Тяжелые времена
Собьют тебя с ног и будут смеяться, когда ты плачешь
Эта ложь
И я до сих пор не знаю, как я вообще выживаю
Тяжелые времена, тяжелые времена
И мне нужно достичь дна хммм

Я часто думаю о Купере и о том, что он сделал
Почему он покончил с собой, спрыгнув с этого моста
Я помню, как разговаривал с тобой по телефону
Это было эгоистично, дружище, как теперь, черт возьми, мы должны жить
Я знаю, прошло уже около 5 лет с того эпизода
Но я люблю тебя, дружище, мне трудно отпустить это
Твоя мама особенная, твой младший брат тоже особенный
Я люблю Кеона, он отражает другого, более молодого тебя
Покойся с миром, Коул, покойся с миром, Дре
Покойся с миром, Майки, покойся с миром, Уэйк
Я потерял много братьев за последние пару месяцев, это было тяжело
Но все в порядке, потому что я, черт возьми, онемел
Нетрудно сказать, что у меня нет друзей
Я пытаюсь найти способ снова дышать
И, честно говоря, мне плевать, это всего лишь неполный рабочий день
Я знаю, что нам придется пройти через это

Тяжелые времена
Заставят тебя задуматься, зачем ты вообще пытаешься
Тяжелые времена
Собьют тебя с ног и будут смеяться, когда ты плачешь
Эта ложь
И я до сих пор не знаю, как я вообще выживаю
Тяжелые времена, тяжелые времена
И мне нужно достичь дна хммм

Я был таким эгоистом, я принимал тебя как должное
Я беру на себя ответственность за все свои действия
Иногда ты на самом деле не осознаешь
Сколько всего ты натворил, надеясь, что ты исправишь ущерб
Я знаю по собственному опыту, что больно паниковать
Не зная, стоит ли твой партнер битвы
И я никогда не хочу, чтобы ты так себя чувствовала
Клянусь Богом, иногда я никчемный рэпер
Но послушай, детка, это мое личное дело
Потому что каждый раз, когда мне приходится выходить из дома, я чувствую тоску по дому
Я просто хотел, чтобы ты знала, что ты лучшее, что
Когда-либо случалось со мной, пожалуйста, возьми трубку побыстрее
Мне просто нужно сказать тебе, что я, черт возьми, люблю тебя
Я бы никогда не поставил никого выше тебя
Ты всегда учила меня, что эта боль - лишь временное явление
Я действительно думаю, что мы сможем пройти через это

Тяжелые времена
Заставят тебя задуматься, зачем ты вообще пытаешься
Тяжелые времена
Собьют тебя с ног и будут смеяться, когда ты плачешь
Эта ложь
И я до сих пор не знаю, как я вообще выживаю
Тяжелые времена, тяжелые времена
И мне нужно достичь дна хммм