Paroles et traduction Alexx Cloud - LIL Farolito

LIL Farolito

Don't be so nice, but it's what you told me
Don't try so hard, ain't got a chance
I've gotta go, please, please forgive me
That's what I wanted anyway

Ayy, ayy, ayy, yeah we really up
They be sayin' who is that, boy it's really us
We don't see you, but go ahead with your bad self
You can put it down, but we gon' put the city up

Talkin' all that shit, but we don't give a fuck
Talkin' all that shit, but we don't give a fuck
You got dogs in the streets, but we got La Llorona
And they call me Lil' Farolito, cause I'm lit as fuck

It's not about who did it first, cause we did it best
Me, AyoBudd, and this beat, that's a triple threat
You said you need to vent and get it off your chest
But if you coming incorrect, he put that shit back on your chest

No I'm not a gangster, but I know some thugs
I got me some haters, but you know that I still show love
And my name, carry weight, like I'm holdin' drugs
Know I'm not connected anymore, but I still know the plug

Oh My Gawd, yeah, I'm still a beast
And I'm still yellin' a la verga in the streets
And if you wanna bring the peace, you better bring a piece
How you supposed to work when your resume is incomplete

Just because you think you love me, you don't love me
Just because you think don't mean you thinkin' of me
And we know you can't dance, but that don't mean shit
Brody got a 40, he gon' bust it, make you do the Dougie

Ayy, ayy, y'all we really up
They be sayin', who is that? Boy, it's really us
We don't see you, but go ahead with your bad self
You could put it down, but we gon' put the city up

Talkin' all that shit, but we don't give a fuck
Talkin' all that shit, but we don't give a fuck
You got dogs in the streets, but we got La Llorona
And they call me Lil' Farolito, cause I'm lit as fuck

I'm the king of the city, and the fuckin' mayor
Lil' Farolito getting litty, like a pound of clear
Señorita, yeah, we know you hella sexy
I don't need your validation, I can do that lookin' in the mirror

I got one motto, I got one life
I don't have two mottos, I ain't sun-dried
Make the moon laugh, and the sun cry
My homie Dizzie Locz, micro-dosing, he a fun guy

I know I play a lot, but I don't fuckin' play around
I got more moves, swings than a fuckin' playground
Now my ADHD got me so distracted, you know I forgot
But I promise I got more to say now

The neighbors told me, turn it down, we make a lot of noise
Her mama told her, don't be fuckin' with them Santa Boys
Lookin' back at my whole life, that was not a choice
Yeah, you know I do it for my people
Who don't got a voice

Ay, yeah, we really up
They be sayin', who is that? Boy, it's really us
We don't see you, but go ahead with your bad self
You can put it down, but we gon' put the city up

Talkin' all that shit, but we don't give a fuck
Talkin' all that shit, but we don't give a fuck
You got dogs in the streets, but we got La Llorona
And they call me Lil' Farolito, cause I'm lit as fuck

Маленький Фаролито

Не будь такой милой, но ты сама так сказала
Не старайся так сильно, шансов нет
Мне пора идти, прошу, прости меня
Это то, чего я все равно хотел

Эй, эй, эй, да, мы реально на высоте
Они спрашивают, кто это, детка, это мы
Мы тебя не видим, но давай, зажигай
Ты можешь зажигать, но мы зажжем весь город

Треплешь языком, но нам плевать
Треплешь языком, но нам плевать
У тебя на улицах псы, а у нас Ла Йорона
И меня зовут Маленький Фаролито, потому что я чертовски крут

Дело не в том, кто сделал это первым, а в том, кто сделал это лучше
Я, AyoBudd и этот бит — это тройная угроза
Ты сказала, что тебе нужно выговориться и снять груз с души
Но если ты не права, он вернет этот груз обратно тебе на грудь

Нет, я не гангстер, но я знаю кое-каких бандитов
У меня есть хейтеры, но ты знаешь, что я все равно проявляю любовь
И мое имя имеет вес, как будто я таскаю наркотики
Знаю, я больше не в теме, но я все еще знаю поставщика

О боже мой, да, я все еще зверь
И я все еще кричу "к черту все" на улицах
И если ты хочешь мира, лучше принеси ствол
Как ты собираешься работать, если твое резюме неполное?

Просто потому, что ты думаешь, что любишь меня, не значит, что ты любишь меня
Просто потому, что ты думаешь, не значит, что ты думаешь обо мне
И мы знаем, что ты не умеешь танцевать, но это ничего не значит
У братанчика есть сороковка, он выстрелит, заставит тебя танцевать Дуги

Эй, эй, мы реально на высоте
Они спрашивают, кто это? Детка, это мы
Мы тебя не видим, но давай, зажигай
Ты можешь зажигать, но мы зажжем весь город

Треплешь языком, но нам плевать
Треплешь языком, но нам плевать
У тебя на улицах псы, а у нас Ла Йорона
И меня зовут Маленький Фаролито, потому что я чертовски крут

Я король города и чертов мэр
Маленький Фаролито зажигает, как фунт чистейшего
Сеньорита, да, мы знаем, ты чертовски сексуальна
Мне не нужно твое одобрение, я могу получить его, глядя в зеркало

У меня один девиз, у меня одна жизнь
У меня нет двух девизов, я не вяленый на солнце
Заставлю луну смеяться, а солнце плакать
Мой кореш Dizzie Locz, микродозинг, он веселый парень

Я знаю, что много играю, но я не играю в игры
У меня больше движений, качелей, чем на чертовой детской площадке
Теперь мое СДВГ так отвлекает меня, что я забыл
Но я обещаю, мне есть что сказать сейчас

Соседи сказали мне, сделай потише, мы шумим
Ее мама сказала ей, не связывайся с этими Санта Бойз
Оглядываясь на всю мою жизнь, это не было выбором
Да, ты знаешь, я делаю это для своих людей
У которых нет голоса

Эй, да, мы реально на высоте
Они спрашивают, кто это? Детка, это мы
Мы тебя не видим, но давай, зажигай
Ты можешь зажигать, но мы зажжем весь город

Треплешь языком, но нам плевать
Треплешь языком, но нам плевать
У тебя на улицах псы, а у нас Ла Йорона
И меня зовут Маленький Фаролито, потому что я чертовски крут