Paroles et traduction Alexx feat. Reeta - Anteeks

Anteeks

Aina kun sut ilman hymyys nään,
Mun sydän jättää lyömästä.
En tajuu mistä nyt taas lähti tää,
Haluisin vaan sua pidellä.
Viimeks viime viikol lähdin menee,
Vaik sä pyysit mua vaan kuuntelee, kuuntelee.
Liekin loiste vaihtuu teeveeseen,
Jos sua kaipaan eksyn iigeeseen.
Haluun pyytää sulta nyt anteeks, anteeks.
Haluun pyytää sulta nyt anteeks, anteeks.
Sus on kaikki kohdallaan,
Sydän paikallaan.
Haluun pyytää sulta nyt anteeks, anteeks.
Jos vaan tietäisit kaiken,
Mitä mä en pysty sanomaan,
Ymmärtäisit mua enemmän kun täs maailmas kukaan.
Välil me paiskotaan ovia ja sit suutelet mua niskasta.
Oliks tää sota taas turhaa vai miks me tälleen tapellaan?
Haluun pyytää sulta nyt anteeks, anteeks.
Haluun pyytää sulta nyt anteeks, anteeks.
Sus on kaikki kohdallaan
Sydän paikallaan.
Haluun pyytää sulta nyt anteeks, anteeks.
Oisin voinu sanoo jotain tärkeetä,
Oisin voinu pitää sut mun vierellä.
Oisin voinu sanoo jotain tärkeetä,
Oisin voinu pitää sut mun vierellä.
Haluun pyytää sulta nyt anteeks, anteeks.
Haluun pyytää sulta nyt anteeks, anteeks.
Haluun pyytää sulta nyt anteeks, anteeks.
Haluun pyytää sulta nyt anteeks, anteeks.
Sus on kaikki kohdallaan
Sydän paikallaan.
Haluun pyytää sulta nyt anteeks, anteeks.

Прости

Каждый раз, когда вижу тебя без улыбки,
Мое сердце замирает.
Не понимаю, из-за чего всё началось опять,
Хочу просто тебя обнять.
На прошлой неделе я ушел,
Хотя ты просила меня лишь выслушать, выслушать.
Пламя костра сменяется экраном телевизора,
Если скучаю по тебе, теряюсь в Instagram.
Хочу попросить у тебя прощения, прости.
Хочу попросить у тебя прощения, прости.
В тебе всё прекрасно,
Сердце на месте.
Хочу попросить у тебя прощения, прости.
Если бы ты только знала всё,
Что я не могу сказать,
Ты бы поняла меня лучше, чем кто-либо в этом мире.
Иногда мы хлопаем дверями, а потом ты целуешь меня в шею.
Была ли эта ссора напрасной, или почему мы так ругаемся?
Хочу попросить у тебя прощения, прости.
Хочу попросить у тебя прощения, прости.
В тебе всё прекрасно,
Сердце на месте.
Хочу попросить у тебя прощения, прости.
Я мог бы сказать что-то важное,
Я мог бы удержать тебя рядом.
Я мог бы сказать что-то важное,
Я мог бы удержать тебя рядом.
Хочу попросить у тебя прощения, прости.
Хочу попросить у тебя прощения, прости.
Хочу попросить у тебя прощения, прости.
Хочу попросить у тебя прощения, прости.
В тебе всё прекрасно,
Сердце на месте.
Хочу попросить у тебя прощения, прости.