Paroles et traduction Alexz Johnson - I Just Wanted Your Love

I Just Wanted Your Love

You got time
If time is what you needed
You're not mine
I rather not believe you're fine
Rather think you're up all night
You're alright
You knew me when you met me
Let's not fight
I'm just a little feisty
Maybe, maybe I would lose my mind

I don't wanna
Let you go away
I don't wanna
Let you go

Boy, I just wanted your love
I just need to feel your love
I just wanted your love

I don't wanna
Let you go

You got steam
The wheels are turning
It's just me
I'm crashing and I'm burning
Shouldn't we be making out?
You got guts
Guts is what I need now
I don't mind
Starting to believe it's over
Tell her "I loathe her"

I don't wanna
Let you go away
I don't wanna
Let you go

Boy, I just wanted your love
I just need to feel your love
I just wanted your love

I don't wanna
Let you go

Ha!

Letting you go
Letting you go
Letting you go
Letting you go
Letting you go
Yea yea

I don't wanna
Let you go away
I don't wanna
Let you go

Boy, I just wanted your love
I just need to feel your love

I just wanted your love

I don't wanna
Let you go

Higher Ground
I've been crawling
To the mountains
Skinned my knees with blood and hope
If I stayed standing
I'd be drowning
The rising waters made me choke

As I am getting nearer
My mission is coming clear

I know this road
Never seen it before
I know what lies behind unopened doors
I saw the signs from the distant shore
That I couldn't ignore...

I'm heading for higher ground

I left everyone behind me
I took everything I know
Half way up and I'm still climbing
Still a million miles to go

The water is drawing nearer
As everything disappears

I know this road
Never seen it before
I know what lies behind unopened doors
I saw the signs from the distant shore
That I couldn't ignore...

I'm heading for higher ground

And my foot slips
But I don't quit
And my hand grips the rock
Something pulls deep
From within me
Til I get there, I won't stop

I know this road
Never seen it before
I know what lies behind unopened doors
I saw the signs from the distant shore
That I couldn't ignore

I know this road
Never seen it before
I know what lies behind unopened doors
I saw the signs from the distant shore
That I couldn't ignore

I'm heading for higher, higher ground

Way up here, the air is thin
Feels like I could go so far

Я просто хотела твоей любви

У тебя есть время
Если время - это то, что тебе нужно
Ты не мой
Я предпочитаю не верить, что у тебя все хорошо
Предпочитаю думать, что ты не спишь ночами
Что ты в порядке
Ты знал меня, когда мы встретились
Давай не будем ссориться
Я просто немного вспыльчивая
Может быть, может быть, я сойду с ума

Я не хочу
Отпускать тебя
Я не хочу
Отпускать тебя

Дорогой, я просто хотела твоей любви
Мне просто нужно почувствовать твою любовь
Я просто хотела твоей любви

Я не хочу
Отпускать тебя

Ты пышешь жаром
Колеса крутятся
Это только я
Разбиваюсь и сгораю
Разве мы не должны целоваться?
У тебя есть смелость
Смелость - это то, что мне сейчас нужно
Я не против
Начать верить, что все кончено
Скажи ей: "Я ненавижу ее"

Я не хочу
Отпускать тебя
Я не хочу
Отпускать тебя

Дорогой, я просто хотела твоей любви
Мне просто нужно почувствовать твою любовь
Я просто хотела твоей любви

Я не хочу
Отпускать тебя

Ха!

Отпускаю тебя
Отпускаю тебя
Отпускаю тебя
Отпускаю тебя
Отпускаю тебя
Да, да

Я не хочу
Отпускать тебя
Я не хочу
Отпускать тебя

Дорогой, я просто хотела твоей любви
Мне просто нужно почувствовать твою любовь

Я просто хотела твоей любви

Я не хочу
Отпускать тебя

Выше неба
Я ползла
К горам
Ободрала колени в кровь, полная надежды
Если бы я осталась стоять
Я бы утонула
Поднимающаяся вода заставила меня задохнуться

По мере того, как я приближаюсь
Моя миссия становится яснее

Я знаю эту дорогу
Никогда не видела ее раньше
Я знаю, что скрывается за неоткрытыми дверями
Я видела знаки с далекого берега
Которые я не могла игнорировать...

Я стремлюсь к новым высотам

Я оставила всех позади
Я взяла с собой все, что знаю
На полпути, и я все еще поднимаюсь
Еще миллион миль впереди

Вода приближается
Пока все исчезает

Я знаю эту дорогу
Никогда не видела ее раньше
Я знаю, что скрывается за неоткрытыми дверями
Я видела знаки с далекого берега
Которые я не могла игнорировать...

Я стремлюсь к новым высотам

И моя нога скользит
Но я не сдаюсь
И моя рука хватается за скалу
Что-то тянет глубоко
Изнутри меня
Пока я не доберусь туда, я не остановлюсь

Я знаю эту дорогу
Никогда не видела ее раньше
Я знаю, что скрывается за неоткрытыми дверями
Я видела знаки с далекого берега
Которые я не могла игнорировать

Я знаю эту дорогу
Никогда не видела ее раньше
Я знаю, что скрывается за неоткрытыми дверями
Я видела знаки с далекого берега
Которые я не могла игнорировать

Я стремлюсь к новым, новым высотам

Здесь, наверху, воздух разреженный
Кажется, я могу уйти так далеко