Paroles et traduction Alexz Johnson - Pleased To Meet You

Pleased To Meet You

Night life got my arms real good
Holding me the way you should
I'm praying this can start real soon
To wake beside you in the afternoon

Moonlight, lighting my way
But gone before you thought I'd stay
Right beneath your ray of warm
You stay beside me til the frozen morn

Angels guide my step
You keep my eyelids from getting wet
I'm pleased to meet you, I could swear we've met
I'm pleased to meet you, I could swear we've met
Strangers blocking my view
You haven't seen what this girl can do
I'm pleased to meet you, I can see your sweat
I see you shiver and my heart is set

But hold on, it isn't over here
The sun isn't awake my dear
We're feeling higher than a rocket ship
I push it over when I dip my hip

Homey, I wanna hit your drum
Gimme some of that sweet, just some
You got me still with a sigh and high
Another night I'd like for getting by

Angels guide my step
You keep my eyelids from getting wet
I'm pleased to meet you, I could swear we've met
I'm pleased to meet you, I could swear we've met
Strangers blocking my view
You haven't seen what this girl can do
I'm pleased to meet you, I can see your sweat
I see you shiver and my heart is set

Angels guide my step
You keep my eyelids from getting wet
I'm pleased to meet you, I could swear we've met
I'm pleased to meet you, I could swear we've met
Strangers blocking my view
You haven't seen what this girl can do
I'm pleased to meet you, I can see your sweat
I see you shiver and my heart is set

Приятно познакомиться

Ночная жизнь крепко обняла меня,
Держит меня так, как должен ты.
Молюсь, чтобы это поскорее началось,
Проснуться рядом с тобой днем.

Лунный свет освещает мой путь,
Но исчез прежде, чем ты подумал, что я останусь.
Прямо под твоими теплыми лучами,
Ты остаешься рядом со мной до морозного утра.

Ангелы направляют мои шаги,
Ты не даешь моим векам намокнуть.
Приятно познакомиться, клянусь, мы уже встречались.
Приятно познакомиться, клянусь, мы уже встречались.
Незнакомцы загораживают мне вид,
Ты еще не видел, на что способна эта девушка.
Приятно познакомиться, я вижу твой пот,
Я вижу, как ты дрожишь, и мое сердце замирает.

Но подожди, это еще не конец,
Солнце еще не проснулось, дорогой.
Мы чувствуем себя выше, чем космический корабль,
Я опрокидываю его, когда двигаю бедрами.

Милый, я хочу ударить в твой барабан,
Дай мне немного этой сладости, совсем немного.
Ты все еще держишь меня вздохом и кайфом,
Еще одна ночь, которую я хотела бы пережить.

Ангелы направляют мои шаги,
Ты не даешь моим векам намокнуть.
Приятно познакомиться, клянусь, мы уже встречались.
Приятно познакомиться, клянусь, мы уже встречались.
Незнакомцы загораживают мне вид,
Ты еще не видел, на что способна эта девушка.
Приятно познакомиться, я вижу твой пот,
Я вижу, как ты дрожишь, и мое сердце замирает.

Ангелы направляют мои шаги,
Ты не даешь моим векам намокнуть.
Приятно познакомиться, клянусь, мы уже встречались.
Приятно познакомиться, клянусь, мы уже встречались.
Незнакомцы загораживают мне вид,
Ты еще не видел, на что способна эта девушка.
Приятно познакомиться, я вижу твой пот,
Я вижу, как ты дрожишь, и мое сердце замирает.