Paroles et traduction Alexz Johnson - Saving The Train (Live)

Saving The Train (Live)

I've been down,
To that river to pray,
Trying to find revival,
Wash away all I say...
Keeping all this baggage,
To build me up today,
But nothing's gonna fix it,
Till I give it all away...

Can you hear what I say...?
(Sha la, la, la, I don't know...)
I'm gonna' give it all away?
(Sha la, la, la, I don't know...)

Uh, uh... uh, uh, uh... uh, uh, uh...

Going, I'm going now to give it all away,
Oh, give it all to you...
Oh, now I'm going now to give it all away,
Oh, give it all to you...
Going, I'm going now to give it all away,
(Sha la, la, la, I don't know...)
I'll give it back to you...
Oh, now I'm going now to give it all away,
(Sha la, la, la, I don't know...)
I'll give it back to you...

Hold out... I'll give a little piece of me,
'Cause I feel it's the way I feel, yeah...
Uh, uh... all right, uh, uh, uh... uh, uh, uh...
Baby... I'll give a little piece away,
And I deal it's the way I feel, yeah...
Uh, uh... all right, uh, uh, uh... uh, uh, uh...

Going, I'm going now to give it all away,
Oh, give it all to you...
Oh, now I'm going now to give it all away,
Oh, give it all to you...
Keep up, I'm going now, pulling all my sleeves up,
And I'm gonna' follow through...
Oh, now I'll shout it out, standing on your roof top,
Nothing left for me to do...

Hold out... I'll give a little piece of me,
'Cause I feel it's the way I feel, yeah...
Uh, uh... all right, uh, uh, uh... uh, uh, uh...
Baby... I'll give a little piece away,
And I deal it's the way I feel, yeah, yeah...
Uh, uh... all right uh, uh, uh... uh, uh, uh...

I say, baby, I'm going, going, give it all away, I'm going, go...
(Sha la, la, la, I don't know...)
Oh, now I'm going now to give it all away...
(Sha la, la, la, I don't know...)
Oh, now, I'm going now to give it all away...
(Sha la, la, la, I don't know...)
Oh, now I'm going now to give it all away,
I'm gonna' give it all away,
I'm gonna' give it all away,
I'm gonna' give it all away...

Спасая поезд (концертная запись)

Я была подавлена,
У той реки, в молитве,
Пытаясь найти возрождение,
Смыть всё, что говорю...
Храню весь этот багаж,
Чтобы он меня поддерживал сегодня,
Но ничто это не исправит,
Пока я всё не отдам...

Ты слышишь, что я говорю...?
(Ша ла, ла, ла, я не знаю...)
Я собираюсь всё отдать?
(Ша ла, ла, ла, я не знаю...)

А, а... а, а, а... а, а, а...

Иду, я иду сейчас, чтобы отдать всё,
О, отдать всё тебе...
О, теперь я иду, чтобы отдать всё,
О, отдать всё тебе...
Иду, я иду сейчас, чтобы отдать всё,
(Ша ла, ла, ла, я не знаю...)
Я верну всё тебе...
О, теперь я иду, чтобы отдать всё,
(Ша ла, ла, ла, я не знаю...)
Я верну всё тебе...

Подожди... Я отдам тебе частичку себя,
Потому что я чувствую, что это то, что я чувствую, да...
А, а... хорошо, а, а, а... а, а, а...
Милый... Я отдам небольшую часть,
И я чувствую, что это то, что я чувствую, да...
А, а... хорошо, а, а, а... а, а, а...

Иду, я иду сейчас, чтобы отдать всё,
О, отдать всё тебе...
О, теперь я иду, чтобы отдать всё,
О, отдать всё тебе...
Не отставай, я иду, закатываю рукава,
И я собираюсь довести дело до конца...
О, теперь я кричу об этом, стоя на твоей крыше,
Мне больше ничего не нужно делать...

Подожди... Я отдам тебе частичку себя,
Потому что я чувствую, что это то, что я чувствую, да...
А, а... хорошо, а, а, а... а, а, а...
Милый... Я отдам небольшую часть,
И я чувствую, что это то, что я чувствую, да, да...
А, а... хорошо, а, а, а... а, а, а...

Я говорю, милый, я иду, иду, отдам всё, я иду, иду...
(Ша ла, ла, ла, я не знаю...)
О, теперь я иду, чтобы отдать всё...
(Ша ла, ла, ла, я не знаю...)
О, теперь я иду, чтобы отдать всё...
(Ша ла, ла, ла, я не знаю...)
О, теперь я иду, чтобы отдать всё,
Я собираюсь отдать всё,
Я собираюсь отдать всё,
Я собираюсь отдать всё...