Paroles et traduction Alexz Johnson - That Was Us

That Was Us

I tried to change
I tried everything
Like headlights in the rain
Drifting back again
Somewhere out there
Gathered in the dust
Sometimes I can′t remember that was us
There was a time for reason
A place for every season
Times I couldn't run away
From you
I can′t believe it's morning
I can't believe it′s pouring
Should I leave you here
And run away
I want to change
I′ll try anything
I wanted you so bad
It nearly drove me mad
Somewhere out there
Gathered in the dust
Sometimes I can't remember that was us
Better now than never
Better late than forever
I never meant to waste your time
It doesn′t seem to matter
Maybe nothing really matters
Long enough to break it all away
Somewhere out there
Gathered in the dust
Sometimes I can't remember
Sometimes I can′t remember
That was us

Это были мы

Я пыталась измениться,
Я всё перепробовала.
Как фары в дожде,
Снова уношусь куда-то.
Где-то там,
Покрытое пылью,
Иногда я не могу вспомнить, что это были мы.
Было время для разума,
Место для каждого сезона.
Были времена, когда я не могла убежать
От тебя.
Не могу поверить, что уже утро,
Не могу поверить, что льёт дождь.
Стоит ли оставить тебя здесь
И убежать?
Я хочу измениться,
Я попробую всё, что угодно.
Я так сильно тебя хотела,
Это чуть не свело меня с ума.
Где-то там,
Покрытое пылью,
Иногда я не могу вспомнить, что это были мы.
Лучше сейчас, чем никогда,
Лучше поздно, чем навсегда.
Я никогда не хотела тратить твоё время.
Кажется, это не имеет значения,
Может быть, ничто на самом деле не имеет значения
Достаточно долго, чтобы всё разрушить.
Где-то там,
Покрытое пылью,
Иногда я не могу вспомнить,
Иногда я не могу вспомнить,
Что это были мы.