Paroles et traduction Aleyna Tilki - Kabus - İşte Bu Benim Masalım Soundtrack

Kabus - İşte Bu Benim Masalım Soundtrack

"Yoruldum, dinleneyim", derken
Uyuyacağım yer uyandı birden
Bu dünyada dinlenilmez
Uyurken kâbuslar bitmez
Sabaha karşı panik ataklar
Hepsi sahte korkular, kalbim delik
Aklım bana oyunlar oynar
Psikanaliz yetmez bana dostlar
Biri beni benden çalan kâbuslardan kurtarsın
İçimdeki çığlıkları biri duyup uyansın
Uyansın
Uyansın
Uyan, uyan, uyan
(Uyan, uyan, uyan, uyan, uyan, uyan, uyan, uyan)
(Uyan)
Sabaha karşı panik ataklar
Hepsi sahte korkular, kalbim delik
Aklım bana oyunlar oynar
Psikanaliz yetmez bana dostlar
Biri beni benden çalan kâbuslardan kurtarsın
İçimdeki çığlıkları biri duyup uyansın
Uyansın
Uyansın
Uyan, uyan, uyan
(Uyan, uyan, uyan, uyan, uyan, uyan, uyan, uyan)
(Uyan)

Nightmare - Here Is My Tale Soundtrack

"I'm tired, let me rest," I say
The place I'll sleep suddenly awakens
There's no rest in this world
Nightmares never end while sleeping
Panic attacks towards morning
All fake fears, my heart is torn
My mind plays tricks on me
Psychoanalysis is not enough for me, friends
Someone save me from the nightmares that steal me from myself
Someone hear the screams inside me and wake up
Wake up
Wake up
Wake up, wake up, wake up
(Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up)
(Wake up)
Panic attacks towards morning
All fake fears, my heart is torn
My mind plays tricks on me
Psychoanalysis is not enough for me, friends
Someone save me from the nightmares that steal me from myself
Someone hear the screams inside me and wake up
Wake up
Wake up
Wake up, wake up, wake up
(Wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up, wake up)
(Wake up)