Paroles et traduction Alfa Kat feat. Costa Titch & Boskasie - Another

Another

Hey boy where did you go now
Im ready to go down
Can you tell me how
Hey boy where did you go now
Im ready to go down
Can you tell me how

Hey mama this that love that make the big drama
Cupid take another shot if you wanna
Shake that boom boom if you aint got another
Lover on the low and now you want another
This that love that make the big drama
Cupid take another shot if you wanna
Shake that boom boom if you aint got another
Lover on the low and now you want another

Ha le vili le jika
Circle bigger like koloi espina
Ke go pola na ke skimeh ma jita
Re buyile spinza
Re tswere zolo le bo my sister
Re tswa ko gatholo re fe tela ko siga
I told this girl kyam feela
Ke batlom kisser
If I had a beemer
Na ke tlom skimmer
She's dressed in all fila
Ale mo phila
Looking so hot like mafura agadika
Kya montsa sofeng
Kya mo esa kamoreng
Kyam suna molaleng
Kyam tswara mabeleng
We out here vibeng
So much is happening
Kyam shapa next thing
Ang kisa bank eng

Hey boy where did you go now
Im ready to go down
Can you tell me how
Hey boy where did you go now
Im ready to go down
Can you tell me how

Hey mama this that love that make the big drama
Cupid take another shot if you wanna
Shake that boom boom if you aint got another
Lover on the lower now you want another
This that love that make the big drama
Cupid take another shot if you wanna
Shake that boom boom if you aint got another
Lover on the low and now you want another

Bae bae bay bay
Bae bae bay bay
Bae bae bay bay
Bae bae bay bay
Pada pa mbae Pa da doo bidê bidão
Yaa eye yaa eye
Yaa eye yaa eye
Yea eye
Pada pa mbae
Pada pa mbae
Pada pa mbae
Pada yeah eye
Yeah yeah yeah
Yea yeah yeah

Hey mama this that love that make the big drama
Cupid take another shot if you wanna
Shake that boom boom if you aint got another
Lover on the lower now you want another
This that love that make the big drama
Cupid take another shot if you wanna
Shake that boom boom if you aint got another
Lover on the low and now you want another

Другая

Эй, девочка, куда ты пропала?
Я готов нырнуть в омут с головой.
Не подскажешь, как?
Эй, девочка, куда ты пропала?
Я готов нырнуть в омут с головой.
Не подскажешь, как?

Эй, малышка, это та любовь, из-за которой случаются большие драмы.
Купидон, сделай еще один выстрел, если хочешь.
Тряси своей booty, если у тебя нет другой.
Тайная любовница, а теперь ты хочешь еще одну.
Это та любовь, из-за которой случаются большие драмы.
Купидон, сделай еще один выстрел, если хочешь.
Тряси своей booty, если у тебя нет другой.
Тайная любовница, а теперь ты хочешь еще одну.

Ха ле вили ле джика (непереводимая игра слов)
Круг шире, как колеса Эспина (видимо, отсылка к марке автомобиля).
Ке го пола на ке скиме ма джита (непереводимая игра слов - что-то вроде "убью тебя или обману").
Ре буиле спинза (непереводимая фраза, возможно, сленг).
Ре цвере золо ле бо май систер (непереводимая фраза, что-то вроде "мы взяли золото и мою сестру").
Ре цва ко гатоло ре фе тела ко сига (непереводимая фраза, возможно, описание места).
Я сказал этой девушке "просто целуй меня".
Ке батлом киссер (непереводимая фраза, возможно, "хочу целоваться").
Если бы у меня был BMW.
На ке тлом скимер (непереводимая фраза, возможно, сленг).
Она одета во всё Fila.
Але мо фила (непереводимая фраза).
Выглядит горячо, как разогретое масло.
Кья монца софенг (непереводимая фраза, что-то вроде "посажу тебя на диван").
Кья мо еса каморенг (непереводимая фраза, что-то вроде "заведу тебя в комнату").
Кьям суна молаленг (непереводимая фраза, возможно, интимного характера).
Кьям цвара мабеленг (непереводимая фраза, возможно, интимного характера).
Мы тут отрываемся.
Так много всего происходит.
Кьям шапа некст тинг (непереводимая фраза, что-то вроде "следующее, что я сделаю").
Анг киса банк энг (непереводимая фраза, возможно, про деньги).

Эй, девочка, куда ты пропала?
Я готов нырнуть в омут с головой.
Не подскажешь, как?
Эй, девочка, куда ты пропала?
Я готов нырнуть в омут с головой.
Не подскажешь, как?

Эй, малышка, это та любовь, из-за которой случаются большие драмы.
Купидон, сделай еще один выстрел, если хочешь.
Тряси своей booty, если у тебя нет другой.
Тайная любовница, а теперь ты хочешь еще одну.
Это та любовь, из-за которой случаются большие драмы.
Купидон, сделай еще один выстрел, если хочешь.
Тряси своей booty, если у тебя нет другой.
Тайная любовница, а теперь ты хочешь еще одну.

Детка, детка, бей, бей
Детка, детка, бей, бей
Детка, детка, бей, бей
Детка, детка, бей, бей
Pada pa mbae Pa da doo bidê bidão (непереводимые слова песни)
Йа ай йа ай
Йа ай йа ай
Йа ай
Pada pa mbae (непереводимые слова песни)
Pada pa mbae (непереводимые слова песни)
Pada pa mbae (непереводимые слова песни)
Pada yeah eye (непереводимые слова песни)
Йе йе йе
Йе йе йе

Эй, малышка, это та любовь, из-за которой случаются большие драмы.
Купидон, сделай еще один выстрел, если хочешь.
Тряси своей booty, если у тебя нет другой.
Тайная любовница, а теперь ты хочешь еще одну.
Это та любовь, из-за которой случаются большие драмы.
Купидон, сделай еще один выстрел, если хочешь.
Тряси своей booty, если у тебя нет другой.
Тайная любовница, а теперь ты хочешь еще одну.