Paroles et traduction Alfa - Louder

Louder

Can't feel it anymore
Got my hand so tired ansd twisted
Turned this battle into war
And they're gone as far as i can will them
Everytime I think I'm failing
Memories keep fading
Can I go deeper this time?
When I'm throwing in the towel
Scared I'm going to drown
I pull my body up to the sky
IF I'M STARING DOWN MY DEMONS
I'M STARING AT THE ANSWER
BABY YOU ARE FEARLESS
SING IN OUT LOUDER

Why don't you take it out on me?
You don't have to act so put-together
It's a battle to be free
But I'm here for you
When you want to surrender
Everytime I think I'm failing
Perfection I've been chasing
Can I go deeper this time?
When I'm throwing in the towel
Scared I'm going to drown
I pull my body up to the sky

IF I'M STARING DOWN MY DEMONS
I'M STARING AT THE ANSWER
BABY YOU ARE FEARLESS
SING IN OUT LOUDER
Oh
Louder
Louder
Louder
Oh
Louder
Louder
Louder
Sing it out louder
Put my foot in the water
Don't reign in it
How long I have been in denial?
Is ist too late to begin?
Rather fight the surrender
Or waste my time
Better to lose to myself
Than spend my life wondering why
IF I'M STARING DOWN MY DEMONS
I'M STARING AT THE ANSWER
AND I'M GONNA BE FEARLESS
SHOUT IT OUT LOUD
STARTED WITH A WHISPER
NOW I WANT TO SING OUT
Sing it
Louder
Louder
Louder
Oh
Louder
Louder
Louder
Sing it out louder
Oh
Louder
Louder
Louder
Oh
Louder
Louder
Louder
Sing it out louder

Громче

Больше не чувствую этого
Моя рука так устала и онемела
Превратила эту битву в войну
И они ушли так далеко, как я только могла их прогнать
Каждый раз, когда мне кажется, что я терплю неудачу
Воспоминания продолжают исчезать
Смогу ли я нырнуть глубже на этот раз?
Когда я готова сдаться
Боюсь, что утону
Я тяну свое тело к небу
ЕСЛИ Я СМОТРЮ В ЛИЦО СВОИМ ДЕМОНАМ
Я СМОТРЮ НА ОТВЕТ
МИЛЫЙ, ТЫ БЕССТРАШЕН
ПОЙ ГРОМЧЕ

Почему ты не выместишь это на мне?
Тебе не нужно притворяться таким собранным
Это битва за свободу
Но я здесь ради тебя
Когда ты захочешь сдаться
Каждый раз, когда мне кажется, что я терплю неудачу
Совершенство, которое я преследовала
Смогу ли я нырнуть глубже на этот раз?
Когда я готова сдаться
Боюсь, что утону
Я тяну свое тело к небу

ЕСЛИ Я СМОТРЮ В ЛИЦО СВОИМ ДЕМОНАМ
Я СМОТРЮ НА ОТВЕТ
МИЛЫЙ, ТЫ БЕССТРАШЕН
ПОЙ ГРОМЧЕ
О
Громче
Громче
Громче
О
Громче
Громче
Громче
Пой громче
Опускаю ногу в воду
Не сдерживайся
Как долго я отрицала это?
Слишком ли поздно начинать?
Лучше бороться со сдачей
Чем тратить свое время
Лучше проиграть самой себе
Чем провести жизнь, задаваясь вопросом "почему"
ЕСЛИ Я СМОТРЮ В ЛИЦО СВОИМ ДЕМОНАМ
Я СМОТРЮ НА ОТВЕТ
И Я БУДУ БЕССТРАШНОЙ
КРИЧИ ГРОМКО
НАЧАЛОСЬ СО ШЕПОТА
ТЕПЕРЬ Я ХОЧУ ПЕТЬ
Пой
Громче
Громче
Громче
О
Громче
Громче
Громче
Пой громче
О
Громче
Громче
Громче
О
Громче
Громче
Громче
Пой громче