Yaar Bathere - Alfaaz & Honey Singh traduction en allemand

Yaar Bathere

Pehlan mang paayi tu gaddi di, chhoti vi nahin vaddi di

Pehlan mang paayi tu gaddi di, chhoti vi nahin vaddi di
Rehndi khundi pailli vikaati
Rehndi khundi pailli vikaati
Ki kehne kudiye tere, saadi maa nu putt ni labne
Tenu yaar bathere, saadi maa nu putt ni labne
Tenu yaar bathere, ni tenu yaar bathere
Tu taan Cotton County paundi si, ohne Gant liata

Tu kithe PG vich sardh di si, ohne flat laita
Hun maardi ae chaalan la Chandigarh dere
Saadi maa nu putt ni labne
Tenu yaar bathere, saadi maa nu putt ni labne
Tenu yaar bathere
Pindon nave nave aaye, te vekhiyan ae naaran

Kothiyan car'an, ae sector 17

Jinna ne saanu moh leya
Saadi saadgi nu saathon kho leya
Utton tu mil gayi
Pehlan te lageya ke kismat khul gayi
Tenu taan yaad hi hona sab kujh, kyon
Hun bhul gayi
Jehre tu nakre vikhaundi si, oh vi main seh gaya
Kharche karaundi si, oh vi main seh gaya

365 charittar naara de, gal solan aane sach tareeke aala keh gaya
Gal sun mutiyaare, bade la te tu laare
Gal vadeyan di, tere muh toh dhukdi ni
Tenu laggu ji karaari, teri ikko cheej maadi
Teri chayn chayn chayn chayn mukdi ni
Saadi maa nu putt ni labne
Tenu yaar bathere, ni tenu yaar bathere
Teri chayn chayn chayn chayn mukdi ni
Oh taan dhan saada hi bapu de jehda kharche karda
Ethe kaake aaishan lainde ne ohda okha sarda

ATM di rail banawe, shaam savere
Saadi maa nu putt ni labne
Tenu yaar bathere, ni tenu yaar bathere
Ehe gal vi dilon kad de, main maa pe chad doon
Koi chadan wali hoyi cheej, taan main aape chad doon
Dil ehna de kaale bai unj sohne chehre
Saadi maa nu putt ni labne
Tenu yaar bathere, saadi maa nu putt ni labne
Tenu yaar bathere, saadi maa nu putt ni labne
Tenu yaar bathere, ni tenu yaar bathere

Freunde in Mengen

Zuerst wolltest du ein Auto, nicht irgendein kleines, sondern ein großes

Zuerst wolltest du ein Auto, nicht irgendein kleines, sondern ein großes
Das restliche Land wurde auch verkauft
Das restliche Land wurde auch verkauft
Was soll man dazu sagen, Mädchen, unsere Mutter wird keinen Sohn mehr finden
Du hast Freunde in Mengen, unsere Mutter wird keinen Sohn mehr finden
Du hast Freunde in Mengen, ja, du hast Freunde in Mengen
Du trugst Kleidung von Cotton County, er hat dir Gant besorgt

Wo hast du in einer WG gehaust, er hat eine Wohnung besorgt
Jetzt gibst du an und hast ein Domizil in Chandigarh
Unsere Mutter wird keinen Sohn mehr finden
Du hast Freunde in Mengen, unsere Mutter wird keinen Sohn mehr finden
Du hast Freunde in Mengen
Gerade erst aus dem Dorf gekommen, und schon die Mädchen gesehen

Villen, Autos, diesen Sektor 17

Die uns verzaubert haben
Unsere Einfachheit von uns genommen haben
Und dann habe ich dich getroffen
Zuerst dachte ich, das Glück wäre mir hold
Du erinnerst dich sicher an alles, oder?
Jetzt hast du es vergessen
Die Launen, die du gezeigt hast, habe ich ertragen
Die Ausgaben, die du verursacht hast, habe ich ertragen

365 Charakterzüge der Frauen, das Sprichwort ist absolut wahr
Hör zu, Mädchen, du hast viele Versprechungen gemacht
Die Worte der Älteren passen nicht zu dir
Es wird dir hart vorkommen, deine eine schlechte Angewohnheit
Dein ständiges Geplapper hört nicht auf
Unsere Mutter wird keinen Sohn mehr finden
Du hast Freunde in Mengen, ja, du hast Freunde in Mengen
Dein ständiges Geplapper hört nicht auf
Es ist nur unserem Vater zu verdanken, dass er die Ausgaben trägt
Hier genießen die Jungs das Leben, während er es schwer hat

Er macht den Geldautomaten zur Eisenbahn, Abend für Abend
Unsere Mutter wird keinen Sohn mehr finden
Du hast Freunde in Mengen, ja, du hast Freunde in Mengen
Vergiss auch diese Sache, dass ich meine Eltern verlassen würde
Wenn es etwas zu verlassen gäbe, würde ich es selbst verlassen
Ihre Herzen sind schwarz, auch wenn ihre Gesichter schön sind
Unsere Mutter wird keinen Sohn mehr finden
Du hast Freunde in Mengen, unsere Mutter wird keinen Sohn mehr finden
Du hast Freunde in Mengen, unsere Mutter wird keinen Sohn mehr finden
Du hast Freunde in Mengen, ja, du hast Freunde in Mengen