Paroles et traduction Alfaaz feat. Yo Yo Honey Singh - Haye Mera Dil

Haye Mera Dil

Ro Ro Ke Arjjah Gujaarda da eh Dil
Haye mera Dil - Haye mera Dil
Jagg Diyan Najjran toh chori Kite Mil
Haye mera Dil - Haye mera Dil

Teri Yaadan di Sandhookdi da
Ho ke reh geya
Dil Sadda khure kehde
Rahe Pe Geya

Teri Yaadan di Sandhookdi da
Ho ke reh geya
Dil Sadda khure kehde
Rahe Pe Geya

Kehnda tuhi sadda Rah te Tuhi Manzil
Haye mera Dil - Haye mera Dil
Ro Ro Ke Arjjah Gujaarda da eh Dil
Haye mera Dil - Haye mera Dil (Dont play G here)

Jinna tere naal c Pyaar
Hun kitte ho b na sakda
Raatan nu, Main Sou b nahi sakda
Kee kra Main, Roo B nahi Sakda
Haan ...Haan
Tere Muchu muchu nonu Sonu monu
Wali Gallan Chete oundian
Jinna marzi Bhulna main Chawa
Mudh Mudh Satoundian
Main Chayidi eh tu
Ya Chayidi ni tu
Meinu dus ta de
Girl what you do
Meri Zind meri jaan meri Rooh eh tu
But bhuldi kiyu That
I LOVE YOU
You know is True
Just me and you
Fhir kiyu krdi eh ehda tu
Appe hogeye ah Vakkh Chal koi na
Hun kalle beh ke royi na tu

Ах, моё сердце

Плача, моё сердце провело дни в молитвах
Ах, моё сердце - Ах, моё сердце
В глазах мира я тайком ищу встречи с тобой
Ах, моё сердце - Ах, моё сердце

Твои воспоминания - как крючки
Что пронзили меня насквозь
Моё сердце разбито, куда же оно
Теперь меня ведет?

Твои воспоминания - как крючки
Что пронзили меня насквозь
Моё сердце разбито, куда же оно
Теперь меня ведет?

Оно говорит, что ты - мой путь и моя цель
Ах, моё сердце - Ах, моё сердце
Плача, моё сердце провело дни в молитвах
Ах, моё сердце - Ах, моё сердце (Не играй здесь G)

Такой любви, как была с тобой
Больше не будет никогда
Ночами я не могу уснуть
Что мне делать? Я не могу сдержать слёз
Да… Да…
Твои нежные словечки, твои "сладенький", "миленький"
Всё это я помню
Как бы я ни старался забыть
Они снова и снова возвращаются ко мне
Я хочу, чтобы это была ты
Или я не хочу, чтобы это была ты
Просто скажи мне
Девушка, что ты делаешь?
Моя жизнь, моя любовь, моя душа - это ты
Но почему ты забыла это?
Я люблю тебя
Ты знаешь, это правда
Только ты и я
Зачем ты так поступила?
Ладно, забудь, иди своей дорогой
Теперь ты будешь сидеть одна и плакать