Alfareros - La Chica Rosa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alfareros - La Chica Rosa




La Chica Rosa
Розовая девочка
Ahí va la chica rosa
Вот и розовая девочка
Más combinada que una caja fuerte
Больше сочетается, чем сейф
Más perfumada que un jardín de rosas
Больше благоухает, чем розарий
Y en su cartera un millón de cosas
А в ее кошельке миллион вещей
Ahí va, ahí va la chica rosa
Вот она, вот она, розовая девочка
Ella es la reina de las pasarelas
Она - королева подиумов
Ha visto casi más de mil novelas
Она посмотрела почти больше тысячи романов
Y sueña con un día estar en ellas
И мечтает когда-нибудь попасть в них
Ahí va, ahí va la chica rosa
Вот она, вот она, розовая девочка
Su celular también es rosa
Ее телефон тоже розовый
Muy combinada con su cartera
Очень сочетается с ее кошельком
Y por supuesto, comprado afuera
И, конечно же, куплен за границей
Ella está el día en el show business
Она в тренде шоу-бизнеса
Con Rosa Taylor, conoce a Bieber
С Розой Тейлор, встречается с Бибером
Ella solo sigue actores lindos
Она следит только за красивыми актерами
Pero no conoce a Jesucristo
Но не знает Иисуса Христа
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ahí va la chica rosa
Вот розовая девочка
Por quinta vez sale de compras
В пятый раз отправляется за покупками
Ella se gasta lo que sea
Она тратит все, что угодно
Tratando de sentirse llena
Пытаясь почувствовать себя полной
Y conoció a un chico lindo
И она встретила милого парня
Y le dijeron que es muy fino
И ей сказали, что он очень классный
Ella pensó: "igual que yo
Она подумала: "Такой же, как я
Ay, qué bueno, llegó el amor"
О, здорово, любовь пришла"
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Llegó la primera cita
Пришло первое свидание
Todo muy bien, todo era risas
Все было хорошо, все было смешно
Hasta que ella escuchó
Пока она не услышала
Que él le habló del amor de Dios
Что он рассказал ей о любви к Богу
Ella le dijo: "yo lo siento
Она сказала ему: "Мне жаль
Yo no comparto ese cuento"
Я не верю в эту сказку"
Le habló de 106 teorías
Он рассказал ей о 106 теориях,
De las que suben a YouTube todos los días
Которые каждый день выкладывают на YouTube
Él le dijo: "ven, te invito
Он сказал ей: "Пойдем, я тебя приглашаю
Quiero que conozcas a un amigo
Хочу, чтобы ты познакомилась с другом
Ella no quería del todo
Она не очень хотела
Pero fue de todos modos
Но все равно пошла
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Él le presentó a Jesucristo
Он представил ей Иисуса Христа
Él el su rey, él es su amigo
Он ее король, он ее друг
Ella no sabía lo que pasaba
Она не понимала, что происходит
Ella no sabía por qué lloraba
Она не понимала, почему она плачет
La chica rosa celebraba
Розовая девочка была в восторге
La chica rosa se alegraba
Розовая девочка была счастлива
No cabía en ella tanta felicidad
В ней не было места для такого счастья
La chica rosa así cantaba
Розовая девочка запела так
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ahí va la chica rosa
Вот розовая девочка
Tiene una biblia de color rosa
У нее розовая Библия
Y reparte tarjetitas rosa
И раздаёт розовые открытки
Y decora la reunión de color rosa
И украшает собрание розовым цветом
Ahí va la chica rosa
Вот розовая девочка
Ahora ella es catequista
Теперь она катехизатор
Lleva la lectura de los domingos
Читает проповеди по воскресеньям
Y su gran amor se llama Jesucristo
И ее великая любовь - Иисус Христос
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о





Writer(s): Milton Cabrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.