Paroles et traduction Alfareros - Levantate

Levantate

Me dicen que triste es tu vida
Y que tus mañanas son sin sol
Que ya llevas más de mil caídas
Y nadie te habla de amor

Todos te señalan te critican
Te han dejado sólo ya lo se
Pero es mí mensaje diferente
Pon mucha atención y escúchame

OH, OH, OH .

No se si te acuerdas de aquel hombre
Que por esta tierra caminó
Devolvió la vista a bartimeo
La suegra de Pedro el sano

De ese quien te hablo es Jesús
El que me sano con su poder
Y hoy quiero decir como el diría
Levántate y sígueme

LEVANTATE Y SIGUELE
QUE EL TE SANO CON SU PODER
LEVANTATE Y SIGUELE
QUE LA VICTORIA TUYA ES

1, 2, 3 LEVANTATE
Mira yo te mando que recojas tu camilla Y SUIGELE
1, 2, 3 ANIMATE
Mira yo te pido deja la tristeza ANIMATE
1, 2, 3 LENVANTATE
Mira yo te mando deja esas muletas Y SIGUELE

(Hablado) El señor le dijo aquel joven tus pecados están perdonados es decir,
Levántate y anda

A TI TAMBIEN TE PUEDE SANAR HOY (X4)

En un mundo tan negativo como en el que hoy vivimos
Que nada ni nadie te quite el ánimo de levantarte de echar a andar,
Pide a Jesús la fuerza de seguir adelante
Pa′tras ni para coger impulso

NO ME AFECTA YA NADA NEGATIVO (X2)
CON JESUS AQUI TODO ES POSITIVO (X2)

A TI TAMBIEN TE PUEDE SANAR HOY (X4)

OLE OLE LEEE

OH, OH, OH .

LEVANTATE
A TI TAMBIEN TE PUEDE SANAR HOY (X4)

Rise Up

They tell me your life is sad
That your mornings are without sunshine
That you have more than a thousand falls
And nobody talks to you about love

Everybody points at you, they criticize you
I know that they have left you all alone
But my message is different
Pay attention and listen to me

OH, OH, OH .

I don't know if you remember that man
Who walked this earth
He gave back the sight to Bartimaeus
Healed Peter's mother-in-law

He who I speak of is Jesus
He who has healed me with his power
And today I want to say like he would
Rise up and follow me

RISE UP AND FOLLOW HIM
HE WILL HEAL YOU WITH HIS POWER
RISE UP AND FOLLOW HIM
FOR YOUR VICTORY IS YOURS

1, 2, 3 RISE UP
Look, I am commanding you to pick up your stretcher and FOLLOW HIM
1, 2, 3 CHEER UP
Look, I am asking you to leave sadness behind CHEER UP
1, 2, 3 RISE UP
Look, I am commanding you to leave those crutches and FOLLOW HIM

(Speaking) The Lord said to that young man: "Your sins are forgiven," that is,;
Rise up and walk

HE CAN HEAL YOU TODAY TOO (X4)

In such a negative world as the one we live in today,
Let nothing and nobody take away your courage to rise up and start walking,
Ask Jesus for the strength to move forward,
No looking back, not even to gather momentum

NOTHING NEGATIVE AFFECTS ME ANYMORE (X2)
WITH JESUS HERE, EVERYTHING IS POSITIVE (X2)

HE CAN HEAL YOU TODAY TOO (X4)

Olé olé olé

OH, OH, OH .

RISE UP
HE CAN HEAL YOU TODAY TOO (X4)