Paroles et traduction ALFHA Bliss feat. Luix - 80 Proof

80 Proof

Yeah
Hey

I don't need no favors baby
No, I don't need dirty dollas
Modern Day Slavery baby
Mo money Mo pussy Mo power
This road I'm paving baby
You don't gotta come follow me down
Never been no savior baby
Just wanna take back what's ours
Tell em to gimme the proof
Gimme direction
Gimme the ganja
Gimme the loot
Yuh, yuh
Don't gimme the lies
I see your disguise
Just give me the truth
Look in my eyes
Swallow your pride
Gimme the proof
Yuh, yuh
Gimme the proof
Yuh, yuh

80 proof, yeah
Is this cup half full, half empty
Either way I'm gonna spill it in the booth
So many things I wanna say to you
But I can't find my way to you
So I thought that the radio would do
What a wonderful place to vulnerable
Let's hold conversation
Please hold your congratulations
I don't need your validation
Talk is cheap, but hear me out
Time is money, how much are you taking out
I'm gaining perspective, what's my return on investment

I don't need favors baby
No, I don't need dirty dollas
Modern Day Slavery baby
Mo money Mo pussy Mo power
This road I'm paving baby
You don't gotta come follow me down
Never been no savior baby
Just wanna take back what's ours
Tell em to gimme the proof
Gimme direction
Gimme the ganja
Gimme the loot
Yuh, yuh
Don't gimme the lies
I see your disguise
Just give me the truth
Look in my eyes
Swallow your pride
Gimme the proof
Yuh, yuh
Gimme the proof
Yuh, yuh

All I want is to know me
All I needed was a OG
Paranoid by the police
Cuzz of my skin they wanna deport me
Compromised
State of Mine
I paid to play you paid no mind
I paved the way and paid the price
So, give me that
It's the least you could do
Take it back
Trust me we're thru
Once I got my facts
That's when I knew
I ain't no fool
I don't need you

I don't need no promise you gon break
I don't need your love if it was fake
No, the other side ain't always greener
I don't walk no grass that's full of snakes
I don't need your words If they gon be empty
Conquered my demons, you cannot tempt me
On to my vices, yes, I'm still fighting
Odds are against me, I persevere

Tell em to gimme the proof
Gimme direction
Gimme the ganja
Gimme the loot
Yuh, yuh
Don't gimme the lies
I see your disguise
Just give me the truth
Look in my eyes
Swallow your pride
Gimme the proof
Yuh, yuh
Gimme the proof
Yuh, yuh

80 градусов

Да
Эй

Мне не нужны твои подачки, детка,
Нет, мне не нужны грязные доллары.
Современное рабство, детка,
Больше денег, больше кисок, больше власти.
Это мой путь, детка,
Тебе не обязательно идти за мной.
Я никогда не была спасительницей, детка,
Просто хочу вернуть то, что принадлежит нам.
Скажи им, чтобы дали мне доказательства,
Дай мне направление,
Дай мне травку,
Дай мне добычу.
Да, да.
Не давай мне лжи,
Я вижу твою маскировку.
Просто скажи мне правду,
Посмотри мне в глаза,
Проглоти свою гордость,
Дай мне доказательства.
Да, да.
Дай мне доказательства.
Да, да.

80 градусов, да,
Этот стакан наполовину полон или наполовину пуст?
В любом случае, я собираюсь вылить его в будке.
Так много всего я хочу тебе сказать,
Но я не могу найти к тебе дорогу.
Поэтому я подумала, что радио подойдет.
Какое прекрасное место, чтобы быть уязвимой.
Давай поговорим,
Пожалуйста, придержи свои поздравления.
Мне не нужно твое одобрение.
Слова ничего не стоят, но выслушай меня.
Время - деньги, сколько ты тратишь?
Я получаю представление о перспективе, какова моя отдача от инвестиций?

Мне не нужны твои подачки, детка,
Нет, мне не нужны грязные доллары.
Современное рабство, детка,
Больше денег, больше кисок, больше власти.
Это мой путь, детка,
Тебе не обязательно идти за мной.
Я никогда не была спасительницей, детка,
Просто хочу вернуть то, что принадлежит нам.
Скажи им, чтобы дали мне доказательства,
Дай мне направление,
Дай мне травку,
Дай мне добычу.
Да, да.
Не давай мне лжи,
Я вижу твою маскировку.
Просто скажи мне правду,
Посмотри мне в глаза,
Проглоти свою гордость,
Дай мне доказательства.
Да, да.
Дай мне доказательства.
Да, да.

Все, что я хочу - это узнать себя.
Все, что мне было нужно - это настоящий наставник.
Полиция вызывает у меня паранойю,
Из-за моего цвета кожи они хотят меня депортировать.
Под угрозой,
Мое состояние души.
Я платила, чтобы играть, а ты не обращал внимания.
Я проложила путь и заплатила цену,
Так что отдай мне это.
Это меньшее, что ты мог бы сделать.
Забери это обратно,
Поверь мне, между нами все кончено.
Как только я получила факты,
Тогда я поняла,
Что я не дура.
Ты мне не нужен.

Мне не нужно обещание, которое ты нарушишь.
Мне не нужна твоя любовь, если она фальшивая.
Нет, трава на другой стороне не всегда зеленее.
Я не хожу по траве, полной змей.
Мне не нужны твои слова, если они будут пустыми.
Я победила своих демонов, ты не можешь искушать меня.
Что касается моих пороков, да, я все еще борюсь.
Несмотря на все трудности, я упорствую.

Скажи им, чтобы дали мне доказательства,
Дай мне направление,
Дай мне травку,
Дай мне добычу.
Да, да.
Не давай мне лжи,
Я вижу твою маскировку.
Просто скажи мне правду,
Посмотри мне в глаза,
Проглоти свою гордость,
Дай мне доказательства.
Да, да.
Дай мне доказательства.
Да, да.