Paroles et traduction Alfie Boe - I Wonder as I Wander

I Wonder as I Wander

I wonder as I wander out under the sky
How jesus, the savior, had come for to die
For poor on'ry people, like you and like i.
I wonder as I wander out under the sky.

When mary birthed jesus, t'was in a cow's stall
With wisemen and farmers and shepherds and all,
But high in god's heaven a star's light did fall,
And the promise of ages, it then did recall.

If jesus had wanted for any wee thing
A star in the sky or a bird on the wing
Or all of god's angels in heaven for to sing
He surely could have it, for he was the king!

I wonder as I wander out under the sky
How jesus, the savior, had come for to die
For poor on'ry people like you and like i.
I wonder as I wander out under the sky.

Блуждая, думаю я

Блуждая, думаю я, под ночным небом,
Как Иисус, Спаситель, на смерть шел за грехи,
За жалких, грешных людей, таких, как ты и я.
Блуждая, думаю я, под ночным небом.

Когда Мария родила Иисуса, то было в хлеву,
С мудрецами, и пахарями, и пастухами,
Но высоко в небесах Божьих звезда упала,
И обещание веков сбылось в эту ночь.

Если бы Иисус захотел чего-нибудь,
Звезду с неба или птицу в полёт,
Или чтобы все ангелы Божьи запели,
Он бы получил это, ведь он был Царь!

Блуждая, думаю я, под ночным небом,
Как Иисус, Спаситель, на смерть шел за грехи,
За жалких, грешных людей, таких, как ты и я.
Блуждая, думаю я, под ночным небом.