Paroles et traduction Alfons Åberg - Alfons-visan
Tra-la-la-la-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la-la-la-la
Alfons
Åberg
känner
alla
Everyone
loves
Alfons
Åberg
Stor
är
han
inte
och
inte
så
stark
He's
not
big
or
strong
Och
slåss
gör
han
helst
inte
heller
And
he
doesn't
like
to
fight
Och
rik
är
han
inte
och
inte
berömd
And
he's
not
rich
or
famous
Och
bäst
skall
han
nog
aldrig
bli
And
he'll
probably
never
be
the
best
Han
är
lika
vanlig
som
vi
He's
as
ordinary
as
you
and
me
Men
bomfullisjutton,
knall
fullirutton
But
he's
fun
to
be
around,
he
makes
me
laugh
Skutton
dutton,
oj,
full
i
sjutton!
He's
silly
and
playful,
he's
full
of
life
Ja,
bom
fullikatten,
ingen
får
fatt
den
He's
so
happy-go-lucky,
nothing
gets
him
down
Skutten,
skratten,
hopp
i
rabatten
He's
always
hopping
around,
making
me
smile
Störst
och
bäst
kan
andra
vara
Others
may
be
the
biggest
and
the
best
För
Alfons
räcker
det
är
att
klara
But
for
Alfons,
it's
enough
to
be
himself
Att
få
vara
Alfons
bara
To
just
be
Alfons
Men
bomfullisjutton,
knall
fullirutton
But
he's
fun
to
be
around,
he
makes
me
laugh
Skutton
dutton,
oj,
full
i
sjutton!
He's
silly
and
playful,
he's
full
of
life
Ja,
bom
fullikatten,
ingen
får
fatt
den
He's
so
happy-go-lucky,
nothing
gets
him
down
Skutten,
skratten,
hopp
i
rabatten
He's
always
hopping
around,
making
me
smile
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.