Alfonsina - Contigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alfonsina - Contigo




Contigo
With You
Oh, oh, om
Oh, oh, om
Abriendo los ojos tengo la oportunidad
With my eyes open, I have a chance
De mirar otra vez cómo es
To look again at what
El mundo en que vivo
The world I live in is like
Con qué seguir, con qué cambiar
What to continue with, what to change
Y ese formato en que tengo que entrar
And that format I have to enter
Cada mañana entre luces otra vez
Every morning, among lights, again
Me convida amigos
Invites me friends
Y construimos
And we build
Una autopista que no estaba, que no estaba
A highway that wasn't there, that wasn't there
Con la distancia y un hondo juego
With the distance and a deep game
Tu mirada ya veo
I already see your gaze
Voy a descubrir cómo es estar sin pensar
I'm going to discover what it's like to be without thinking
Sin saber de antemano,
Without knowing beforehand,
Voy a descubrir cómo es estar contigo
I'm going to discover what it's like to be with you
Voy a descubrir cómo es estar sin pensar
I'm going to discover what it's like to be without thinking
Sin saber, sin saber de antemano,
Without knowing, without knowing beforehand,
Voy a descubrir cómo es estar contigo
I'm going to discover what it's like to be with you
Oh, Om
Oh, Om
Oh, Om
Oh, Om
Oh, Om
Oh, Om
Ahora somos dos que se ven en la oscuridad sin los ojos
Now we are two who see each other in the darkness without eyes
¿Cómo explicárselos?
How to explain it to them?
Si es tan novel éste entrevernos sin mirar
If it is so novel to see each other without looking
Gracias a lo que nos desarmó
Thanks to what disarmed us
Gracias a que no fuimos lo que nos enseñaron
Thanks to the fact that we were not what we were taught
Voy a descubrir cómo es estar sin pensar
I'm going to discover what it's like to be without thinking
Sin saber de antemano,
Without knowing beforehand,
Voy a descubrir cómo es estar contigo
I'm going to discover what it's like to be with you
Voy a descubrir cómo es estar sin pensar, sin saber
I'm going to discover what it's like to be without thinking, without knowing
Sin saber de antemano,
Without knowing beforehand,
Voy a descubrir cómo es estar contigo
I'm going to discover what it's like to be with you
Oh oh,
Oh oh,
Om
Om






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.