Paroles et traduction Alfonso André - Ícaro

Ícaro

Tomar el aire y construir mi nombre sin palabras.
Dejar el suelo y subir, volar sin alas.
Voy a flotar sin dirección, tapar el sol.
Que el tiempo pase sin sentir que estoy aquí.
El sol que me abraza, vuelo hacia su fuego,
La realidad, puede esperar.
El sol que me abraza, vuelo hacia su centro,
La realidad, puede esperar...
Abandonar la voluntad, quitarme su peso.
Viajar muy lento y olvidar que sigo aquí.
La gravedad es una luz lejana y gris.
Mi cuerpo pasa sin hablar, hay claridad.
El sol que me abraza, vuelo hacia su centro,
La realidad, puede esperar.
El sol que me abraza, vuelo hacia su fuego,
La realidad, puede esperar...

Икар

Вдохнуть воздух и создать свое имя без слов.
Оставить землю и подняться, лететь без крыльев.
Я буду парить без направления, закрыть солнце.
Чтобы время шло, не чувствуя, что я здесь.
Солнце, которое меня обнимает, я лечу к его огню,
Реальность может подождать.
Солнце, которое меня обнимает, я лечу к его центру,
Реальность может подождать...
Отказаться от воли, снять с себя ее тяжесть.
Путешествовать очень медленно и забыть, что я все еще здесь.
Сила тяжести — далекий и серый свет.
Мое тело движется без слов, там ясность.
Солнце, которое меня обнимает, я лечу к его центру,
Реальность может подождать.
Солнце, которое меня обнимает, я лечу к его огню,
Реальность может подождать...