Paroles et traduction Alfonso Barbieri - Revolcado

Revolcado

Por tu amor algunos toman aviones,
Otros toman el tren
Todos rompían relojes,
Los viernes son la envidia del mes

Esperar nada de nadie es la nada
Igual la nada con todos se acostó
No quiero verte con la luz de la luna
Prefiero odiarte con toda la luz del sol

Y por tu amor
Peleo contra el tiempo
Con mi espada apuntándole al viento
Y termino en la tierra revolcado
Mirando al cielo
Que nunca me ayudó

Por tu amor algunos tienen miedo,
Otros mienten también
En el salón nunca suena nada,
Mira que tontos que fuimos una vez

Y por tu amor
Peleo contra el tiempo
Con mi espada apuntándole al viento
Y termino en la tierra revolcado
Mirando al cielo
Que nunca me ayudó

Y por tu amor
Peleo contra el tiempo
Con mi espada apuntándole al viento
Y termino en la tierra revolcado
Mirando al cielo
Que nunca me ayudó.

Rolled Over

For your love some take planes,
Others take the train
All of them would break clocks,
Fridays are the envy of months

Waiting for nothing from nobody is nothing
It's the same nothing everyone's slept with
I don't want to see you by the moonlight
I prefer to hate you with the full light of the sun

And for your love
I fight against time
With my sword pointing at the wind
And I end up rolled over on the ground
Looking up to the sky
That has never helped me

Because of your love, some are afraid,
Others even lie
In the living room there is never any sound,
Look how foolish we were once

And for your love
I fight against time
With my sword pointing at the wind
And I end up rolled over on the ground
Looking up to the sky
That has never helped me

And for your love
I fight against time
With my sword pointing at the wind
And I end up rolled over on the ground
Looking up to the sky
That has never helped me.