Dice - Alfr3d traduction en allemand

Dice

Otra vez la cosa
Se calienta
Cada vez que tu me abre la puerta

Tu tranquila que yo mantengo la oferta
Y por si acaso deja la ventana abierta

Y asi le caigo otra ves
Terminamos en fuego cruzado despues
Que bien la pasamos ayer
Vente ven
Y repetimos otra vez otra vez

Y Dice
Diga donde quiere que aterrize
Esa planta ya tiene raices
Sigamos con finales felices
Me dice Y dice

Tu eres la que me tiene asi asi
Alborotao desde que te conoci
Por la ventana como paparazzi
Quien dijo que tenerte seria tan facil

Pero hay la llevamos
Cuando queremos besos nos rabamos
Hasta el cielo si queremos llegamos
Porque sabe que yo no soy de los malos

Y Dice
Diga donde quiere que aterrize
Esa planta ya tiene raices
Sigamos con finales felices
Me dice Y dice

Sagt

Wieder einmal wird die Sache
heiß
Jedes Mal, wenn du mir die Tür öffnest

Sei beruhigt, ich halte mein Angebot aufrecht
Und lass für alle Fälle das Fenster offen

Und so tauche ich wieder bei dir auf
Danach landen wir im Kreuzfeuer
Wie gut wir es gestern hatten
Komm her, komm
Und wir wiederholen es wieder und wieder

Und sie sagt
Sag, wo ich landen soll
Diese Pflanze hat schon Wurzeln geschlagen
Machen wir weiter mit Happy Ends
Sagt sie mir, und sie sagt

Du bist diejenige, die mich so verrückt macht
Aufgewühlt, seit ich dich kenne
Durchs Fenster wie ein Paparazzi
Wer hat gesagt, dich zu haben wäre so einfach

Aber wir kriegen das hin
Wenn wir Küsse wollen, stehlen wir sie uns
Bis zum Himmel kommen wir, wenn wir wollen
Denn sie weiß, dass ich nicht zu den Bösen gehöre

Und sie sagt
Sag, wo ich landen soll
Diese Pflanze hat schon Wurzeln geschlagen
Machen wir weiter mit Happy Ends
Sagt sie mir, und sie sagt