Paroles et traduction Alfred García - Madrid
Eres
gente,
eres
sol
You
are
the
people,
you
are
the
sunshine
Eres
cero,
eres
Quince
M
You
are
zero,
you
are
fifteen
M
Eres,
aún,
más
gente
que
se
quiere
You
are
still
more
people
who
love
each
other
Mapa,
aún
por
descifrar
Map,
yet
to
be
deciphered
Eres
libre,
una
puerta
abierta
You
are
free,
an
open
door
Límites
no
existen,
sólo
metas
Limits
do
not
exist,
only
goals
¿Cuándo
podré
descansar?
When
will
I
be
able
to
rest?
¿Por
qué
eres
tan
grande?
Why
are
you
so
great?
Me
voy
a
ahogar
I
will
drown
Madrid,
tienes
todo
Madrid,
you
have
everything
Ese
hotel
en
las
afueras
That
hotel
on
the
outskirts
Donde
me
voy
si
no
estás
Where
I
go
when
you're
not
there
Sala
Sol
y
a
los
Pereza
Sala
Sol
and
to
the
Pereza
El
Orgullo
y
Fuencarral
The
Pride
and
Fuencarral
Los
teatros
y
a
Nerea
The
theaters
and
Nerea
Cantando
en
el
musical
Singing
in
the
musical
Madrid,
tienes
todo
Madrid,
you
have
everything
Eres
cambio
de
compás
You
are
a
change
in
rhythm
Y
ningún
pentagrama
And
no
musical
scale
Eres
caos
en
una
guerra
fría
You
are
chaos
in
a
cold
war
Eres
como
los
grandes
artistas
You
are
like
the
great
artists
Mil
historias
por
contar
A
thousand
stories
to
tell
Muchas
más
de
las
que
yo
creía
Many
more
than
I
thought
Vidas
llenas,
cabezas
vacías
Full
lives,
empty
heads
¿Cómo
las
puedo
llenar?
How
can
I
fill
them?
¿Por
qué
eres
tan
grande?
Why
are
you
so
great?
Yo
quiero
más
I
want
more
Madrid,
tienes
todo
Madrid,
you
have
everything
Ese
hotel
en
las
afueras
That
hotel
on
the
outskirts
Donde
me
voy
si
no
estás
Where
I
go
when
you're
not
there
Sala
Sol
y
a
los
Pereza
Sala
Sol
and
to
the
Pereza
El
Orgullo
y
Fuencarral
The
Pride
and
Fuencarral
Los
teatros
y
a
Nerea
The
theaters
and
Nerea
Cantando
en
el
musical
Singing
in
the
musical
Madrid,
tienes
todo
Madrid,
you
have
everything
Aquí
Madrid,
babe
Here
Madrid,
babe
Oh,
Madrid,
tienes
todo
Oh,
Madrid,
you
have
everything
Ese
hotel
en
las
afueras
That
hotel
on
the
outskirts
Donde
me
voy
si
no
estás
Where
I
go
when
you're
not
there
Sala
Sol
y
a
los
Pereza
Sala
Sol
and
to
the
Pereza
El
Orgullo
y
Fuencarral
The
Pride
and
Fuencarral
A
mis
Javis
y
a
Nerea
To
my
Javis
and
Nerea
Cantando
en
el
musical
Singing
in
the
musical
Madrid,
lo
tienes
todo
Madrid,
you
have
everything
Ese
hotel
en
las
afueras
That
hotel
on
the
outskirts
Donde
me
voy
si
no
estás
Where
I
go
when
you're
not
there
Sala
Sol
y
a
los
Pereza
Sala
Sol
and
to
the
Pereza
El
Orgullo
y
Fuencarral
The
Pride
and
Fuencarral
Los
teatros
y
a
Nerea
The
theaters
and
Nerea
Cantando
en
un
musical
Singing
in
a
musical
Madrid,
lo
tienes
todo
Madrid,
you
have
everything
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alfred Garcia Castillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.