Alfreda - Guest Room - traduction des paroles en russe

Guest Room - Alfredatraduction en russe




Guest Room
Гостевая комната
Take me home
Отвези меня домой
Home to your parents house
В дом твоих родителей
I wanna see the books you read as a kid
Хочу увидеть книги, что ты читал ребенком
(Hope you read what I read)
(Надеюсь, те же, что и я)
Take me down
Опусти меня
Down to the places you go
В места, где ты бываешь
Show me that pub you like
Покажи тот паб, что любишь
Show me that girl you liked
Покажи ту девушку, что нравилась тебе
You're my first guy
Ты мой первый парень
And I'm your first girl
А я твоя первая девушка
To hold you this close
Так близко к тебе
Let me into your world
Впусти меня в свой мир
And then you shove me in your guest room
А потом ты засовываешь меня в гостевую
Your cold little guest room
В твою холодную гостевую
Sheets collecting dust
Простыни в пыли
Broken windows and rust
Разбитые окна и ржавчина
In your guest room
В твоей гостевой
Take me to your bedroom
Отведи меня в спальню
Your beautiful bedroom
В твою прекрасную спальню
We can go slow
Можем не спешить
Just don't leave me alone in your guest room
Просто не оставляй меня одну в гостевой
Do you not love me enough
Разве ты не любишь меня достаточно
To have me to wake up to?
Чтобы просыпаться рядом?
Take me home
Отвези меня домой
Home to your parents house
В дом твоих родителей
I wanna see the pictures hung on your wall
Хочу увидеть фото на твоих стенах
Your sister sure loves me
Твоей сестре я нравлюсь
Cos i'm the first girl to hold you this close
Ведь я первая, кто так близко
To make you this happy
Кто делает тебя счастливым
To make you lovely
Кто делает тебя милым
And then you shove me in your guest room
А потом ты засовываешь меня в гостевую
Your cold little guest room
В твою холодную гостевую
That no one could sleep in
Где никто не может уснуть
There's no central heating
Там нет отопления
Your guest room
Твоя гостевая
Take me to your bedroom
Отведи меня в спальню
Your beautiful bedroom
В твою прекрасную спальню
We can go slow
Можем не спешить
Just don't leave me alone in your guest room
Просто не оставляй меня одну в гостевой
Do you not love me enough
Разве ты не любишь меня достаточно
To have me to wake up to?
Чтобы просыпаться рядом?
Do you not love me enough
Разве ты не любишь меня достаточно
To have me to wake up to?
Чтобы просыпаться рядом?
You don't love me enough
Ты не любишь меня достаточно
To have me to wake up to?
Чтобы просыпаться рядом?
You don't love me enough
Ты не любишь меня достаточно
To have me to wake up to?
Чтобы просыпаться рядом?





Writer(s): Alfreda Maxwell, George Petrie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.