Alfredito Olivas - El Precio de la Soledad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alfredito Olivas - El Precio de la Soledad




El Precio de la Soledad
The Price of Loneliness
Que cobarde eres, ya vi el miedo que me tienes
How cowardly you are, I saw the fear you have of me
Debí de suponerlo, pero no quería creerte
I should have guessed it, but I didn't want to believe you
Me duele lo que hiciste, lo acepto si estoy muy triste
It hurts what you did, I accept if I'm very sad
Pero eso se pasa con traer liquido en la panza, y eso haré
But that will pass with having a liquid in my stomach, and that's what I'll do
Por culpa hoy tomaré
Because of you I will drink today
Nomas aclarame que dirás cuando te pregunten
Just tell me what you will say when people ask you
Si estas muy agusto, si ya me olvidaste
If you are very happy, if you have already forgotten me
Si ya no me extrañas, que contestarás
If you don't miss me anymore, what will you answer
Que inventarás frente a tus amistades, para que no sepan lo que te sucede
What will you invent in front of your friends, so that they don't know what is happening to you
Que argumentarás cuando el dolor te invade y tengas que pagar
What will you say when the pain invades you and you have to pay
El precio de la soledad
The price of loneliness
Me duele lo que hiciste, lo acepto si estoy muy triste
It hurts what you did, I accept if I'm very sad
Pero eso se pasa con traer liquido en la panza, y eso haré
But that will pass with having a liquid in my stomach, and that's what I'll do
Por culpa hoy tomaré
Because of you I will drink today
Nomas aclarame que dirás cuando te pregunten
Just tell me what you will say when people ask you
Si estas muy agusto, si ya me olvidaste
If you are very happy, if you have already forgotten me
Si ya no me extrañas, que contestarás
If you don't miss me anymore, what will you answer
Que inventarás frente a tus amistades, para que no sepan lo que te sucede
What will you invent in front of your friends, so that they don't know what is happening to you
Que argumentarás cuando el dolor te invade y tengas que pagar
What will you say when the pain invades you and you have to pay
El precio de la soledad
The price of loneliness





Writer(s): Jose Alfredo Olivas Rojas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.