Paroles et traduction Alfredito Olivas - El Precio de la Soledad

El Precio de la Soledad

Que cobarde eres, ya vi el miedo que me tienes
Debí de suponerlo, pero no quería creerte
Me duele lo que hiciste, lo acepto si estoy muy triste
Pero eso se pasa con traer liquido en la panza, y eso haré
Por tú culpa hoy tomaré

Nomas aclarame que dirás cuando te pregunten
Si estas muy agusto, si ya me olvidaste
Si ya no me extrañas, que contestarás
Que inventarás frente a tus amistades, para que no sepan lo que te sucede
Que argumentarás cuando el dolor te invade y tengas que pagar
El precio de la soledad

Me duele lo que hiciste, lo acepto si estoy muy triste
Pero eso se pasa con traer liquido en la panza, y eso haré
Por tú culpa hoy tomaré

Nomas aclarame que dirás cuando te pregunten
Si estas muy agusto, si ya me olvidaste
Si ya no me extrañas, que contestarás
Que inventarás frente a tus amistades, para que no sepan lo que te sucede
Que argumentarás cuando el dolor te invade y tengas que pagar
El precio de la soledad

Цена одиночества

Какая же ты трусиха, я вижу страх в твоих глазах.
Я должен был догадаться, но не хотел тебе верить.
Мне больно от того, что ты сделала, признаю, я очень расстроен.
Но это пройдет, если заливать горе алкоголем, и я так и сделаю.
Из-за тебя я сегодня буду пить.

Просто скажи мне, что ты ответишь, когда тебя спросят,
Хорошо ли тебе, забыла ли ты меня уже,
Не скучаешь ли ты по мне, что ты ответишь?
Что ты придумаешь перед своими друзьями, чтобы они не знали, что с тобой происходит,
Что ты скажешь, когда боль накроет тебя, и тебе придется заплатить
Цену одиночества.

Мне больно от того, что ты сделала, признаю, я очень расстроен.
Но это пройдет, если заливать горе алкоголем, и я так и сделаю.
Из-за тебя я сегодня буду пить.

Просто скажи мне, что ты ответишь, когда тебя спросят,
Хорошо ли тебе, забыла ли ты меня уже,
Не скучаешь ли ты по мне, что ты ответишь?
Что ты придумаешь перед своими друзьями, чтобы они не знали, что с тобой происходит,
Что ты скажешь, когда боль накроет тебя, и тебе придется заплатить
Цену одиночества.