Angélica - Alfredo de Angelis , Juan Carlos Godoy traduction en allemand
Angélica,
cuando
te
nombro
Angélica,
wenn
ich
deinen
Namen
nenne
Me
vuelve
a
la
memoria
Kehrt
zurück
in
meine
Erinnerung
Un
valle
pálido
y
la
luna
Ein
blasses
Tal
und
der
Mond
En
la
noche
de
abril
In
der
Nacht
des
April
De
aquel
pueblito
de
Córdoba
Jenes
Städtchens
in
Córdoba
Un
valle
pálido
y
la
luna
Ein
blasses
Tal
und
der
Mond
En
la
noche
de
abril
In
der
Nacht
des
April
De
aquel
pueblito
de
Córdoba
Jenes
Städtchens
in
Córdoba
Si
un
ángel
fue
tu
cariño
Wenn
eine
Engel
deine
Zuneigung
war
Paloma,
mi
pobre
alma
Taube,
meine
arme
Seele
Temblando,
mi
corazón
Zitternd,
mein
Herz
En
sus
garras
sangró
Blutete
in
ihren
Krallen
Y
no
le
tuviste
lástima
Und
du
hattest
kein
Mitleid
mit
ihm
Temblando,
mi
corazón
Zitternd,
mein
Herz
En
sus
garras
sangró
Blutete
in
ihren
Krallen
Y
no
le
tuviste
lástima
Und
du
hattest
kein
Mitleid
mit
ihm
No
olvidaré
Ich
werde
nicht
vergessen
Cuando
en
tu
Córdoba
te
vi
Als
ich
dich
in
deinem
Córdoba
sah
Y
tu
clavel
bajo
los
árboles
robé
Und
ich
deine
Nelke
unter
den
Bäumen
stahl
Mis
brazos
fueron
tu
nido
Meine
Arme
waren
dein
Nest
Tu
velo
la
luz
de
la
luna
Dein
Schleier
das
Mondlicht
Entre
los
álamos
Zwischen
den
Pappeln
Mis
brazos
fueron
tu
nido
Meine
Arme
waren
dein
Nest
Tu
velo
la
luz
de
la
luna
Dein
Schleier
das
Mondlicht
Entre
los
álamos
Zwischen
den
Pappeln
La
sábana
que
sobre
el
sol
Das
Leintuch,
das
über
die
Sonne
Se
tiende
cuando
la
escarcha
Sich
breitet,
wenn
der
Reif
kommt
No
es
blanca
como
la
tímida
Ist
nicht
so
weiß
wie
die
schüchterne
Flor
de
tu
piel
Blume
deiner
Haut
Ni
fría
como
tus
lágrimas
Noch
so
kalt
wie
deine
Tränen
No
es
blanca
como
la
tímida
Ist
nicht
so
weiß
wie
die
schüchterne
Flor
de
tu
piel
Blume
deiner
Haut
Ni
fría
como
tus
lágrimas
Noch
so
kalt
wie
deine
Tränen
No
olvidaré
Ich
werde
nicht
vergessen
Cuando
en
tu
Córdoba
te
vi
Als
ich
dich
in
deinem
Córdoba
sah
Y
tu
clavel
bajo
los
árboles
robé
Und
ich
deine
Nelke
unter
den
Bäumen
stahl
Mis
brazos
fueron
tu
nido
Meine
Arme
waren
dein
Nest
Tu
velo
la
luz
de
la
luna
Dein
Schleier
das
Mondlicht
Entre
los
álamos
Zwischen
den
Pappeln
Mis
brazos
fueron
tu
nido
Meine
Arme
waren
dein
Nest
Tu
velo
la
luz
de
la
luna
Dein
Schleier
das
Mondlicht
Entre
los
álamos
Zwischen
den
Pappeln
De
la
luna
entre
los
álamos
Des
Mondes
zwischen
den
Pappeln
Évaluez la traduction
1
Hacelo Por La Vieja
2 Medallita de la Suerte
3 Caminito
4 El Once
5 Que Lento Corre El Tren
6 Milonguita (Esthercita)
7 Mi Cariñito
8 Dejame Así
9 Como Se Muere De Amor
10 La Cumparsita
11 Cuando Llora La Milonga
12 Marioneta
13 Carillón De La Merced
14 Almagro
15 Muñeca Brava
16 Pasional
17 Quien Tiene Tu Amor
18 Muriéndome De Amor
19 Bajo Belgrano
20 A Magaldi
21 No Aflojes
22 Tus besos fueron míos
23 Angélica
24 Bajo El Cono Azul
25 Maldito Corazón
26 No Culpes al Amor
27 Entre Tu Amor y Mi Amor
28 Prohibido
29 La Última Copa
30 Si Nos Queremos Todavía
31 Desagradecida
32 Lágrimas De Sangre
33 Remembranzas
34 Zorro Gris
35 No Vuelvas Maria
36 Mocosita
37 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
38 Bailarin compadrito
39 Por Qué Me Das Dique
40 Cómo Nos Cambia la Vida
41 Soñar Nada Mas
42 Mi Dolor
43 Imaginación
44 Fumando Espero
45 Pavadita
46 Mi Novia De Ayer
47 La Brisa
48 Y Todavía Te Quiero
49 Pobre Flor
50 El Choclo
2 Medallita de la Suerte
3 Caminito
4 El Once
5 Que Lento Corre El Tren
6 Milonguita (Esthercita)
7 Mi Cariñito
8 Dejame Así
9 Como Se Muere De Amor
10 La Cumparsita
11 Cuando Llora La Milonga
12 Marioneta
13 Carillón De La Merced
14 Almagro
15 Muñeca Brava
16 Pasional
17 Quien Tiene Tu Amor
18 Muriéndome De Amor
19 Bajo Belgrano
20 A Magaldi
21 No Aflojes
22 Tus besos fueron míos
23 Angélica
24 Bajo El Cono Azul
25 Maldito Corazón
26 No Culpes al Amor
27 Entre Tu Amor y Mi Amor
28 Prohibido
29 La Última Copa
30 Si Nos Queremos Todavía
31 Desagradecida
32 Lágrimas De Sangre
33 Remembranzas
34 Zorro Gris
35 No Vuelvas Maria
36 Mocosita
37 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
38 Bailarin compadrito
39 Por Qué Me Das Dique
40 Cómo Nos Cambia la Vida
41 Soñar Nada Mas
42 Mi Dolor
43 Imaginación
44 Fumando Espero
45 Pavadita
46 Mi Novia De Ayer
47 La Brisa
48 Y Todavía Te Quiero
49 Pobre Flor
50 El Choclo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.