Paroles et traduction Alfredo De Angelis & Oscar Larroca - Medallita de la suerte
Muchas
glorias
me
dio
el
mundo
The
world
offered
me
so
much
glory
Al
brindarme
sus
ofrendas
Showering
me
with
its
gifts
Son
tantas
que
las
confundo
So
many,
I
can't
remember
them
all
Aflojandole
la
rienda
I've
been
a
bit
too
reckless,
I
must
admit
Gran
poder
es
el
dinero
Money
is
a
powerful
thing
Mas
de
todas
esas
cosas
But
of
all
the
things
I've
acquired
Es
a
vos
a
quien
mas
quiero
You
are
the
one
I
cherish
the
most
Medallita
de
la
suerte
My
lucky
medallion
Que
te
llevó
desde
niño
You've
been
with
me
since
I
was
a
child
Y
es
tan
grande
mi
cariño
And
my
love
for
you
is
immeasurable
Como
el
miedo
de
perderte
I'm
terrified
of
losing
you
Yo
nací
para
quererte
I
was
born
to
love
you
Porque
junto
a
mí
cunita
Because
right
by
my
cradle
Te
bendijo
mi
viejita
My
dear
old
mother
blessed
you
Y
con
el
llanto
de
su
amor
And
with
the
tears
of
her
love
Fuiste
para
mi
cancion
de
cuna
y
You
became
the
lullaby
of
my
childhood
En
mis
noches
blancas
lunas
flor
del
aire
en
mi
camino
In
my
sleepless
nights,
you
were
the
guiding
light
Esperanza
en
mi
destino
miserable
The
hope
that
kept
me
going
in
my
darkest
days
En
mi
partida
la
cancion
de
despedida
cuando
a
todo
diga
adiós
When
I
leave
this
world,
my
final
song
will
be
a
tribute
to
you
Yo
nunca
podre
olvidar
I
can
never
forget
Que
fuiste
vos,
mi
dulce
prenda
querida
That
you
were
the
one,
my
precious
and
beloved
Medallita
de
la
suerte
My
lucky
medallion
Que
te
llevó
desde
niño
You've
been
with
me
since
I
was
a
child
Y
es
tan
grande
mi
cariño
And
my
love
for
you
is
immeasurable
Como
el
miedo
de
perderte
I'm
terrified
of
losing
you
Yo
nací
para
quererte
I
was
born
to
love
you
Porque
junto
a
mí
cunita
Because
right
by
my
cradle
Te
bendijo
mi
viejita
My
dear
old
mother
blessed
you
Y
con
el
llanto
de
su
amor
And
with
the
tears
of
her
love
Siempre
asi...
Always
like
this...
Coorazon
con
el
mismo
amor
los
dos
Two
hearts,
forever
united
Évaluez la traduction
1
Volvamos A Empezar
2 Mi Novia De Ayer
3 Marioneta
4 Pobre Flor
5 Como nos cambia la vida
6 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
7 Rosicler
8 Medallita de la suerte
9 Bajo El Cono Azul
10 Dejame Asi
11 El huracán
12 Guardia Vieja
13 El Taladro
14 El Pial
15 Cruz De Palo
16 La Novena
17 Patrona
18 Nobleza De Arrabal
19 Milonguita (Esthercita)
20 Remembranzas
21 Para Mi Lo Mismo Da
22 Con Alma De Tango
23 Yo Tambien Carrero Fui
24 La Vida Me Engaño
25 La Mañana
26 No Te Perdono Más
27 Sos Bueno Vos También
28 Hoy Al Recordarla
29 Melodía Gris
30 Buenos Aires De Ayer
31 Mi Cariñito
32 Del Pasado
33 Adiós Marinero
34 El Otario
2 Mi Novia De Ayer
3 Marioneta
4 Pobre Flor
5 Como nos cambia la vida
6 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
7 Rosicler
8 Medallita de la suerte
9 Bajo El Cono Azul
10 Dejame Asi
11 El huracán
12 Guardia Vieja
13 El Taladro
14 El Pial
15 Cruz De Palo
16 La Novena
17 Patrona
18 Nobleza De Arrabal
19 Milonguita (Esthercita)
20 Remembranzas
21 Para Mi Lo Mismo Da
22 Con Alma De Tango
23 Yo Tambien Carrero Fui
24 La Vida Me Engaño
25 La Mañana
26 No Te Perdono Más
27 Sos Bueno Vos También
28 Hoy Al Recordarla
29 Melodía Gris
30 Buenos Aires De Ayer
31 Mi Cariñito
32 Del Pasado
33 Adiós Marinero
34 El Otario
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.